Arogya
Arogya (Sanskrit: आरोग्य ārogya n.) Freiheit von Krankheit, Gesundheit; Befähigung zu bestimmten Yoga-Praktiken. Arogya ist ein Sanskritwort und bedeutet "ohne Krankheit". "Roga" heißt Krankheit. "Aroga" heißt frei von Krankheit. Arogya ist der Zustand ohne Krankheit. Arogya wird auch als Gesundheit bezeichnet. Laut Hatha Yoga Pradipika ist Arogya der Zustand, der als Konsequenz einer Hatha Yoga Praxis kommt.
Um manche fortgeschrittenen Yoga Praktiken durchführen zu können, sollte man den Zustand von Arogya erreicht haben. Natürlich: Ein vollständiges Arogya ist auf der physischen Ebene unmöglich. Der Körper ist Alter, Krankheit und Tod unterworfen. Deshalb ist Arogya auf der physischen Ebene ein vorübergehender Zustand. Daher wird im Vedanta gesagt: Wenn du dauerhaftes Arogya erreichen willst, dann identifiziere dich nicht mit dem Körper, sondern mit Atman, der Seele. Atman ist dauerhaft Arogya, gesund, ohne Krankheit.
Sukadev über Arogya
Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Arogya
Arogya heißt "ohne Krankheit", heißt "gesund". Arogya ist ein Sanskrit-Wort und ein Wort, das für gesund steht. Roga heißt Krankheit, Rogya ist krank. Und Arogya ist das Gegenteil von krank und damit gesund. Es gilt, sich so zu verhalten, dass du gesund bleibst. Es gilt, Rogya-Sachen zu vermeiden, das, was krank macht, und so Arogya, gesunde Dinge zu machen. Was ist jetzt Arogya, letztlich gesund? Arogya ist es, täglich Asanas zu üben. Arogya ist, täglich Pranayama zu üben, Atemübungen zu machen. Arogya heißt, jeden Tag Tiefenentspannung zu üben. Arogya heißt, dich gesund zu ernähren, positiv zu denken, freundlich mit dir und anderen Menschen umzugehen.
Arogya ist auch, einen spirituellen Weg zu gehen, hinter allem einen Sinn zu sehen. Gesundheit ist jetzt nicht alles, und ich glaube auch nicht, dass man sagen kann, ohne Gesundheit ist alles nichts, denn es gibt Menschen, die verschiedenste Krankheiten haben und die ein sehr erfülltes Leben führen. Es gilt trotzdem, Arogya zu sein, also ein gesundes Leben zu führen. Bemühe dich, all das zu tun, was Arogya ist, und das zu vermeiden, was Rogya ist. Nach Yogalehre bist du zwar nicht der Körper, und du bist auch nicht die Psyche. Der Körper ist ein göttliches Geschenk und mit der Psyche kannst du in dieser Welt Erfahrungen machen und kannst Gutes bewirken.
Kümmere dich daher um die Gesundheit deines physischen Körpers, sei dankbar für dieses großartigste aller Geschenke. Und behandle den Körper so, dass du ihn mit Arogya-Dingen pflegst, und ihm nicht Rogya-Dinge antust, so dass du unter Roga, unter Krankheiten, leidest. Auch bei der Psyche gibt es Dinge, die eher Arogya sind, und das heißt durchaus, hinter allem einen Sinn zu erkennen. Arogya, gesund, ist es auch für die Psyche bezogen, Gottvertrauen zu haben, dich immer an Gott zu wenden und hinter allem die göttliche Wirklichkeit zu sehen.
Langfristig wird der Körper auch krank und alt werden. Und du hast natürlich auch nicht alles in deiner Hand. Dein Körper hat ein Karma, auch mit deiner Psyche hast du ein Karma. Deshalb musst du dir auch jetzt kein schlechtes Gewissen machen, wenn du mal körperlich oder psychisch erkrankt bist, letztlich, das ist alles im Karma enthalten. Du hast einen Teil in der Hand und das andere kommt von Gott. Und so gibt es große Heilige, wie z.B. auch Thérése von Lisieux, die ja recht jung gestorben sind und viele Krankheiten hatten. Das gehört dann auch zum Karma dazu.
In diesem Sinne, nur das höchste Selbst ist tatsächlich Arogya, ohne Krankheit. Aber trotzdem verhalte dich so, dass du Arogya-Dinge tust, die nicht krank machen, dir zu Gesundheit verhelfen. Das ist so diese Doppelsicht im Yoga auf Krankheit und Gesundheit. Auf der einen Seite gilt es, anzunehmen, zu akzeptieren und das Beste daraus zu machen, den Sinn zu sehen, auf der anderen Seite gilt es, selbst so viel zu tun, wie du kannst, um gesund zu sein, damit du Gutes bewirken kannst, Kraft hast, Freude hast.
Arogya in der Hatha Yoga Pradipika
In der Hatha Yoga Pradipika wird Arogya an zwei Stellen erwähnt:
Hatha Yoga Pradipika 1. Kapitel 19. Vers
- atha āsanam
- haṭhasya prathamāṅgatvād āsanaṁ pūrvam ucyate |
- kuryāt tad āsanaṁ sthairyam ārogyaṁ cāṅga-lāghavam ||19||
Nun Asana: Asana wird zuerst erklärt, da es die erste Stufe des Hatha-Yoga ist. | Diese Asana-Praxis soll geübt werden, da sie Kraft, Gesundheit (Arogya) und Leichtigkeit im Körper verleiht.
- Ruj (Sanskrit रुज् ruj) ist Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) und bedeutet erbrechen , zerbrechen , zertrümmern , zerpflücken, Schmerzen bereiten, Pein verursachen,zerstören, verletzen, töten. Roga ist das das, was Gesundheit zerbricht.
- Roga (Sanskrit: रोग roga m.) Krankheit, kranke Stelle, Gebrechen, auch Kummer.
- Rogya, Sanskrit रोग्य rogya Adj., Krankheit erzeugend, ungesund.
- Aroga (Sanskrit: अरोग a-roga adj. u. m.) wörtl.: "Nicht-Krankheit" (A-Roga) gesund; Gesundheit.
- Arogya: Abwesenheit von Krankheit erzeugend
"Roga" heißt Krankheit. "Aroga" heißt frei von Krankheit. Arogya ist der Zustand ohne Krankheit. Arogya wird auch als Gesundheit bezeichnet. Laut Hatha Yoga Pradipika ist Arogya der Zustand, der als Konsequenz einer Hatha Yoga Praxis kommt. Arogya ist eine Folge insbesondere der Übung von Asanas.
Hatha Yoga Pradipika 2. Kapitel 20. Vers
- yatheṣṭaṁ dhāraṇaṁ vāyor analasya pradīpanam |
- nādābhivyaktir ārogyaṁ jāyate nāḍi-śodhanāt ||20||
Willentliches Anhalten des Atems, Beruhigung der Verdauung, | Manifestation des göttlichen Klangs (Nada), Freiheit von Krankheiten (Arogya) entstehen aus der Reinigung der subtilen Energiekanäle (Nadi), insbesondere durch die Atemübung Nadi Shodhana.
Arogya आरोग्य ārogya Aussprache
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Arogya, आरोग्य, ārogya ausgesprochen wird:
Siehe auch
- Aroga
- Arogata
- Arogavat
- Aruja
- Agada
- Adharma
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 20
Literatur
- Das Yoga-Lexikon von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
- Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutschvon Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V.
Weblinks
- Hatha Yoga Pradipika 1.19
- Hatha Yoga Pradipika 2.20
- Swami Sivananda: Gesundheit . Ein schöner Artikel über Gesundheit von allen Ebenen des Menschseins aus. Zum Teil inspirierend geschrieben, z.T. etwas provokant...
- Yogatherapie Portal
- Ayurveda
- Yoga Übungen, Hatha Yoga
- Yoga Hausrezepte
Ausbildungen und Seminare
Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft
- 28.06.2026 - 05.07.2026 Grundlagen der Psychologischen Yogatherapie
Die Psychologische Yogatherapie Ausbildung verschafft Grundlagen für vertrauensvolle Beziehungen, einfühlendes Verständnis und liebevollen und achtsa…- Shivakami Bretz, Sarada Drautzburg
- 10.07.2026 - 12.07.2026 Der königliche Weg des Ashtanga Yoga
Der achtstufige Pfad der Pantanjali Raja Sutras. Raja-Yoga zielt darauf ab, die Gedankenwellen, die „mentalen Modifikationen“ zu beherrschen. Ein Ra…- Swami Bodhichitananda
Ernährung
- 14.06.2026 - 19.06.2026 Wandern, Wildkräuter und Yoga im Allgäu
Erlebe die Ursprünglichkeit der Natur beim Wandern durchs Allgäu. Entdecke die verschiedenen Wildkräuter an Gewässern, im Wald und auf der Wiese und…- Madhuka Kuhnle
- 26.06.2026 - 28.06.2026 Ayurveda Wohlfühlwochenende
Du lernst mit Ayurveda, Yoga und Meditation auf natürliche Weise, zu dir selbst zu kommen und dadurch zu mehr Energie und Lebensfreude zu finden: In di…- Krishna Kittner
Jnana Yoga, Philosophie
- 14.06.2026 - 21.06.2026 Spirituelle Sterbebegleiter Ausbildung
Immer mehr Menschen wollen sich aktiv und offen mit Sterben und Tod beschäftigen und dabei zu einem neuen spirituellen Verständnis von Vergänglichkei…- Sukhavati Kusch
- 12.07.2026 - 17.07.2026 Devi Sadhana Retreat - Neue Impulse für ein tiefes spirituelles Leben
Swami Gurusharanananda führt dich auf eine Reise nach innen und oben zu einer neuen tiefen spirituellen Erfahrung. Mit Kirtan, Swakriya Yoga, angeleite…- Swami Gurusharanananda
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
- Dr phil Oliver Hahn
Seminare
Energiearbeit
- 19.06.2026 - 21.06.2026 Chakra - Heilung - Klang
Intensiviere deine Beziehung zu deinen Chakras durch Tönen und achtsames Atmen. Durch meditative Klang- und Atemübungen kannst du deinen Körper und d…- Hagit Noam
- 19.06.2026 - 21.06.2026 Liebe, Präsenz, Höheres Selbst - Ein Praxis-Seminar
Wer Hatha Yoga regelmäßig übt, weiß wie gut es tut. Wer meditiert, erlebt ein körperliches und psychisches Gleichgewicht. Eine herausfordernde Aufg…- Ashot Purna Amirdschanjan
Kundalini Yoga
- 19.06.2026 - 21.06.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe - Live Online
Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung
des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga …- Sukadev Bretz, Adishakti Stein
- 19.06.2026 - 21.06.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe
Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…- Sukadev Bretz, Durga Vogel, Vincent Pippich
Tsa Lung - Tibetischer Yoga
- In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
- Dr phil Oliver Hahn
Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra
01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra
- Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
- Dr phil Oliver Hahn
