Shabda: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(31 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Shabda''' ([[Sanskrit]]: shabda ''m.'') [[Ton]], [[Klang]], [[Schwingung]]; transzendentale Klangschwingung, [[Gehalt]] des [[Klang]]es
1. '''Shabda''' ([[Sanskrit]]: शब्द śabda ''m.'') [[Ton]], Geräusch, [[Klang]], Wort; [[Schwingung]]; transzendentale Klangschwingung, [[Gehalt]] des [[Klang]]es. Das erste der fünf [[Tanmatra]]s bzw. feinstofflichen Elemente der [[Sankhya]]philosophie. Neben dem Begriff [[Agama]] bezeichnet ''Shabda'' auch eine heilige bzw. vertrauenswürdige Überlieferung, bspw. des [[Veda]] oder des [[Tantra]].
 
2. '''Shabda''' ([[Sanskrit]]: शाब्द śābda ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') auf Tönen bzw. Worten beruhend, in Worte gefasst, durch Worte vermittelt, auf mündlicher MNitteilung beruhend, sich auf das heilige Wort, den [[Veda]], stützend; Wortgelehrter, Sprachwissenschaftler, Grammatiker ([[Vaiyakarana]]); das in Worte gefasste [[Brahman]], d.h. der [[Veda]].
 
[[Datei:Hanuman4.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] trägt Rama und Lakshmana]]
 
 
==Verschiedene Schreibweisen für Shabda ==
 
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shabda auf Devanagari wird geschrieben " शाब्द ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śābda ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " zAbda ", in der [[Velthuis]] Transkription " "saabda ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " shAbda ".
==Video zum Thema Shabda ==
Shabda ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|deifg8NzRXk}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Shabda  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Shabda oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Shabda stehen:
* [[Shabala]]
* [[Shabalya]]
* [[Shabara]]
* [[Shabdabhaj]]
* [[Kapala]]
* [[Atmasat]]
* [[Stokiya]]
* [[Vaikrita]]
 
==Siehe auch==
*[[Shabda Kaustubha]]
*[[Shabdabhaj]]
*[[Anekashabda]]
*[[Nihshabda]]
*[[Pramana]]
*[[Avishesha]]
*[[Anvaya]]
*[[Sanskrit Substantiv]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 17]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 29]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 49]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 65]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 101]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 102]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 104]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 108]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 110]]
*[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 2.41]]
*[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 2.83]]
 
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [[Hindi]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]
 
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Shabda''' - Deutsch ''auf Tönen, oder Worten, auch, auf dem heiligen Wort, (d. i. dem Veda) beruhend., m. Wortgelehrter, Grammatiker.''
:Deutsch ''auf Tönen, oder Worten, auch, auf dem heiligen Wort, (d. i. dem Veda) beruhend., m. Wortgelehrter, Grammatiker.'' Sanskrit  '''Shabda'''
:Sanskrit - Deutsch '''Shabda'''  -  ''auf Tönen, oder Worten, auch, auf dem heiligen Wort, (d. i. dem Veda) beruhend., m. Wortgelehrter, Grammatiker.''
:Deutsch - Sanskrit ''auf Tönen, oder Worten, auch, auf dem heiligen Wort, (d. i. dem Veda) beruhend., m. Wortgelehrter, Grammatiker.''  -  '''Shabda'''
 
 
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Indische Philosophie]]

Aktuelle Version vom 6. September 2022, 20:17 Uhr

1. Shabda (Sanskrit: शब्द śabda m.) Ton, Geräusch, Klang, Wort; Schwingung; transzendentale Klangschwingung, Gehalt des Klanges. Das erste der fünf Tanmatras bzw. feinstofflichen Elemente der Sankhyaphilosophie. Neben dem Begriff Agama bezeichnet Shabda auch eine heilige bzw. vertrauenswürdige Überlieferung, bspw. des Veda oder des Tantra.

2. Shabda (Sanskrit: शाब्द śābda adj., m. u. n.) auf Tönen bzw. Worten beruhend, in Worte gefasst, durch Worte vermittelt, auf mündlicher MNitteilung beruhend, sich auf das heilige Wort, den Veda, stützend; Wortgelehrter, Sprachwissenschaftler, Grammatiker (Vaiyakarana); das in Worte gefasste Brahman, d.h. der Veda.

Hanuman trägt Rama und Lakshmana


Verschiedene Schreibweisen für Shabda

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shabda auf Devanagari wird geschrieben " शाब्द ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śābda ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " zAbda ", in der Velthuis Transkription " "saabda ", in der modernen Internet Itrans Transkription " shAbda ".

Video zum Thema Shabda

Shabda ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shabda

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Shabda oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Shabda stehen:

Siehe auch

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Shabda - Deutsch auf Tönen, oder Worten, auch, auf dem heiligen Wort, (d. i. dem Veda) beruhend., m. Wortgelehrter, Grammatiker.
Deutsch auf Tönen, oder Worten, auch, auf dem heiligen Wort, (d. i. dem Veda) beruhend., m. Wortgelehrter, Grammatiker. Sanskrit Shabda
Sanskrit - Deutsch Shabda - auf Tönen, oder Worten, auch, auf dem heiligen Wort, (d. i. dem Veda) beruhend., m. Wortgelehrter, Grammatiker.
Deutsch - Sanskrit auf Tönen, oder Worten, auch, auf dem heiligen Wort, (d. i. dem Veda) beruhend., m. Wortgelehrter, Grammatiker. - Shabda