Devapriya: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(8 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
1. '''Devapriya''', Sanskrit देवप्रिय devapriya ''m.'', jemand, der Gott lieb ist; jemand der Gott liebt; jemand, der von Gott geliebt wird; jemand der in der Liebe Gottes ist. Devapriya ist auch ein [[spiritueller Name]]. Ähnliche Namen im Deutschen sind Gottlieb und Theophil.
[[Datei:-1- Krishna Deity Hindu Temple Idols.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] als Kind]]
1. '''Devapriya''' ([[Sanskrit]]: देवप्रिय deva-priya ''adj.'' u. ''m.'') den Göttern lieb ([[Shiva]]); dumm, einfältig; die Heilpflanze ''Sphagneticola calendulacea'' ([[Pitabhringaraja]]); Turibaum ([[Agasti]]).
 
 
 
2. '''Devapriya''' ([[Sanskrit]]: देवप्रिया deva-priyā ''f.'') Name einer [[Apsaras]]; diejenige, die Gott lieb ist, die Gottgeliebte, diejenige, die Gott liebt.
 
 
''Devapriya'' ist jemand, der Gott lieb ist; jemand der Gott liebt; jemand, der von Gott geliebt wird; jemand der in der Liebe Gottes ist. Devapriya ist auch ein [[spiritueller Name]]. Ähnliche Namen im Deutschen sind Gottlieb und Theophil.
 
 
__TOC__
 
== Bilder zu Devapriya (Turibaum, ''Sesbania grandiflora'') ==
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Starr_080610-8319_Sesbania_grandiflora.jpg/405px-Starr_080610-8319_Sesbania_grandiflora.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Starr_050518-1632_Sesbania_grandiflora.jpg/375px-Starr_050518-1632_Sesbania_grandiflora.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%82.jpg/330px-%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%82.jpg
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Sesbania_grandiflora023_144816_p_1_1.jpg/330px-Sesbania_grandiflora023_144816_p_1_1.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Sesbania_Flower.jpg/250px-Sesbania_Flower.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Starr_080610-8321_Sesbania_grandiflora.jpg/330px-Starr_080610-8321_Sesbania_grandiflora.jpg


2. '''Devapriya''', [[Sanskrit]] देवप्रिय devapriya ''Adj. '', den Göttern lieb. Devapriya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung ''den [[Götter]]n [[lieb]]''.
== Der spirituelle Name Devapriya ==


3. '''Devapriya''', Sanskrit देवप्रिय देवप्रिया ''f.'', diejenige, die Gott lieb ist, die Gottgeliebte, diejenige, die Gott liebt.
Priya heißt: diejenige, die geliebt wird, und diejenige, die liebt. Deva heißt „Gott“, und Deva heißt auch „Lichtgestalt“. Devapriya heißt, du bist diejenige, die Gott liebt, und diejenige, die immer weiß: Gott liebt dich, und du musst dir die Liebe Gottes nicht verdienen. Gott ist immer da, Gott schützt dich, Gott liebt dich, Gott wirkt durch dich, Gott führt dich, Gott kümmert sich um dich. Übrigens wäre Devapriya mit einem kurzen „a“ auch ein Männername; es ist derjenige, der Gott lieb ist, und derjenige, der Gott liebt.
 
{{#ev:youtube|MhY8hRjued8}}
 
== Devapriya देवप्रिय deva-priya Aussprache==
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Devapriya, देवप्रिय, deva-priya ausgesprochen wird:
 
{{#ev:youtube|xqAUggBYevg}}
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/Devapriya.mp3}}


[[Datei:-1- Krishna Deity Hindu Temple Idols.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] als Kind]]
==Verschiedene Schreibweisen für Devapriya ==
Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Devapriya auf Devanagari wird geschrieben देवप्रिय, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "devapriya", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "devapriya", in der [[Velthuis]] Transkription "devapriya", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "devapriya", in der [[SLP1]] Transliteration "devapriya", in der [[IPA]] Schrift "d̪eːvəprijə".
==Video zum Thema Devapriya ==
Devapriya kommt aus der Sanskritsprache, der Sprache der Heiligen Schriften des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema:
{{#ev:youtube|vVsaCyhUkXE}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Devapriya ==
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Devapriya ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Devapriya:
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Devapriya:
Zeile 29: Zeile 52:
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Shivapriya]]
*[[Surapriya]]
*[[Haripriya]]
* [[Patanjali]]
* [[Patanjali]]
* [[Mantraweihe]]
* [[Spiritueller Name]]
* [[Spirituelle Namen Liste]]
* [[Mantra Diksha]]
* [[Nama Diksha]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Seminare zum Thema Mantra und Musik]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profile/Entspannungmp3sVideosundvieleInfos Entspannung]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profile/Entspannungmp3sVideosundvieleInfos Entspannung]
* [http://www.yogakurse24.de/ yogakurse]
* [http://www.yogakurse24.de/ yogakurse]
Zeile 44: Zeile 77:
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe D ]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe D ]]
==Ähnliche Spirituelle Namen==
* [[Devaprema]]
* [[Devamuni]]
* [[Devamaya]]
* [[Devaraja]]
* [[Devasena]]
* [[Devayani]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]] 
[[Kategorie:Ayurveda]] 
[[Kategorie:Spiritueller Name]]
[[Kategorie:Spiritueller Name Frau]]
[[Kategorie:Spiritueller Name Soham Weiblich]]
[[Kategorie:Spiritueller Name Soham]]

Aktuelle Version vom 11. Juli 2023, 09:40 Uhr

Krishna als Kind

1. Devapriya (Sanskrit: देवप्रिय deva-priya adj. u. m.) den Göttern lieb (Shiva); dumm, einfältig; die Heilpflanze Sphagneticola calendulacea (Pitabhringaraja); Turibaum (Agasti).


2. Devapriya (Sanskrit: देवप्रिया deva-priyā f.) Name einer Apsaras; diejenige, die Gott lieb ist, die Gottgeliebte, diejenige, die Gott liebt.


Devapriya ist jemand, der Gott lieb ist; jemand der Gott liebt; jemand, der von Gott geliebt wird; jemand der in der Liebe Gottes ist. Devapriya ist auch ein spiritueller Name. Ähnliche Namen im Deutschen sind Gottlieb und Theophil.


Bilder zu Devapriya (Turibaum, Sesbania grandiflora)

405px-Starr_080610-8319_Sesbania_grandiflora.jpg 375px-Starr_050518-1632_Sesbania_grandiflora.jpg 330px-%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%82.jpg

330px-Sesbania_grandiflora023_144816_p_1_1.jpg 250px-Sesbania_Flower.jpg 330px-Starr_080610-8321_Sesbania_grandiflora.jpg

Der spirituelle Name Devapriya

Priya heißt: diejenige, die geliebt wird, und diejenige, die liebt. Deva heißt „Gott“, und Deva heißt auch „Lichtgestalt“. Devapriya heißt, du bist diejenige, die Gott liebt, und diejenige, die immer weiß: Gott liebt dich, und du musst dir die Liebe Gottes nicht verdienen. Gott ist immer da, Gott schützt dich, Gott liebt dich, Gott wirkt durch dich, Gott führt dich, Gott kümmert sich um dich. Übrigens wäre Devapriya mit einem kurzen „a“ auch ein Männername; es ist derjenige, der Gott lieb ist, und derjenige, der Gott liebt.

Video laden
YouTube

Devapriya देवप्रिय deva-priya Aussprache

Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Devapriya, देवप्रिय, deva-priya ausgesprochen wird:

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Devapriya

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Devapriya:

Sanskrit Wörter alphabetisch vor Devapriya

Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Devapriya

Sanskrit Wörter ähnlich wie Devapriya

Quelle

Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.

Siehe auch

Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch

Devapriya Deutsche Übersetzung

Das Sanskrit Wort Devapriya kann übersetzt werden ins Deutsche mit den Göttern lieb.

Den Göttern lieb Sanskrit Übersetzung

Deutsch Den Göttern lieb kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Devapriya.

Ähnliche Spirituelle Namen

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Devapriya&oldid=1197600“