Benutzerbeiträge von „Punjabi Wörterbuch“

11. November 2015

• 00:5500:55, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.502 N Viarathata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viarathata Punjabi Deutsch''': Viarathata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Inhaltslosigkeit. Das Punj…“
• 00:5500:55, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.327 N Viakhia Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viakhia Punjabi Deutsch''': Viakhia ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Deuten. Das Punjabi Wort, der Pu…“
• 00:5500:55, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.542 N Viakativada Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viakativada Punjabi Deutsch''': Viakativada ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Einzelgängertum. Das Pu…“
• 00:5400:54, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.699 N Viakatigata savai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viakatigata savai Punjabi Deutsch''': Viakatigata savai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Individuelles …“
• 00:5400:54, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.326 N Viakati Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viakati Punjabi Deutsch''': Viakati ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Person. Das Punjabi Wort, der Pu…“
• 00:5400:54, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.414 N Viakarana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viakarana Punjabi Deutsch''': Viakarana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Grammatik. Das Punjabi Wort,…“
• 00:5400:54, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.510 N Viaja di ghata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viaja di ghata Punjabi Deutsch''': Viaja di ghata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Desinteresse. Das …“
• 00:5400:54, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.334 N Viaja Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viaja Punjabi Deutsch''': Viaja ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Interesse. Das Punjabi Wort, der Pun…“
• 00:5400:54, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.625 N Viaha di varhegadha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viaha di varhegadha Punjabi Deutsch''': Viaha di varhegadha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Hochzeitst…“
• 00:5400:54, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.587 N Viaha de pahirave Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viaha de pahirave Punjabi Deutsch''': Viaha de pahirave ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Brautkleid. …“
• 00:5400:54, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.677 N Vi shamala hai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vi shamala hai Punjabi Deutsch''': Vi shamala hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Ist mit inbegriffen]…“
• 00:5400:54, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.546 N Vi dhanavada Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vi dhanavada Punjabi Deutsch''': Vi dhanavada ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Danke Sie auch. Das Pu…“
• 00:5400:54, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.367 N Vi je Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vi je Punjabi Deutsch''': Vi je ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Selbst wenn. Das Punjabi Wort, der P…“
• 00:5300:53, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.252 N Vi Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vi Punjabi Deutsch''': Vi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Auch. Das Punjabi Wort, der Punjabi Ausdru…“
• 00:5300:53, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.415 N Vhilacheara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vhilacheara Punjabi Deutsch''': Vhilacheara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gerechter. Das Punjabi W…“
• 00:5300:53, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.291 N Vesata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vesata Punjabi Deutsch''': Vesata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Abfall. Das Punjabi Wort, der Punj…“
• 00:5300:53, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.627 N Verave lai dhiana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Verave lai dhiana Punjabi Deutsch''': Verave lai dhiana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Detailversesse…“
• 00:5300:53, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.569 N Vekho ji Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vekho ji Punjabi Deutsch''': Vekho ji ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Entschuldigen Sie bitte. Das P…“
• 00:5300:53, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.290 N Vekho Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vekho Punjabi Deutsch''': Vekho ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit sehen. Das Punjabi Wort, der Punjab…“
• 00:5300:53, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.481 N Vataanukulita Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vataanukulita Punjabi Deutsch''': Vataanukulita ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Klimaanlage. Das Pun…“
• 00:5300:53, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.265 N Vaso Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaso Punjabi Deutsch''': Vaso ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Weiblich. Das Punjabi Wort, der Punjab…“
• 00:5300:53, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.541 N Vashiga mashina Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vashiga mashina Punjabi Deutsch''': Vashiga mashina ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Waschmaschine. D…“
• 00:5200:52, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.262 N Vasha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vasha Punjabi Deutsch''': Vasha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ahnen. Das Punjabi Wort, der Punjabi…“
• 00:5200:52, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.392 N Varjina Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varjina Punjabi Deutsch''': Varjina ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Jungfräulich. Das Punjabi Wort,…“
• 00:5200:52, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.385 N Varanana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varanana Punjabi Deutsch''': Varanana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Beschreiben. Das Punjabi Wort,…“
• 00:5200:52, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.331 N Varakiga Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varakiga Punjabi Deutsch''': Varakiga ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Arbeit. Das Punjabi Wort, der …“
• 00:5200:52, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.426 N Varakashapa Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varakashapa Punjabi Deutsch''': Varakashapa ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Werkstatt. Das Punjabi W…“
• 00:5200:52, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.372 N Varakara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varakara Punjabi Deutsch''': Varakara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Aktivistisch. Das Punjabi Wort…“
• 00:5200:52, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.551 N Vara kholhana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vara kholhana Punjabi Deutsch''': Vara kholhana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Öffnungszeiten. Das…“
• 00:5200:52, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.531 N Vapasi tikata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vapasi tikata Punjabi Deutsch''': Vapasi tikata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Rückfahrkarte. Das …“
• 00:5200:52, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.401 N Vapasi Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vapasi Punjabi Deutsch''': Vapasi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Zurückgeben. Das Punjabi Wort, de…“
• 00:5200:52, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.398 N Vapasa sita Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vapasa sita Punjabi Deutsch''': Vapasa sita ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Rücksitz. Das Punjabi W…“
• 00:5100:51, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.483 N Vapasa ao Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vapasa ao Punjabi Deutsch''': Vapasa ao ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Zurückkehren. Das Punjabi W…“
• 00:5100:51, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.361 N Vapara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vapara Punjabi Deutsch''': Vapara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Geschäft. Das Punjabi Wort, der P…“
• 00:5100:51, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.366 N Valita Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Valita Punjabi Deutsch''': Valita ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Brieftasche. Das Punjabi Wort, der…“
• 00:5100:51, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.439 N Valatiara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Valatiara Punjabi Deutsch''': Valatiara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Freiwilliger. Das Punjabi Wo…“
• 00:5100:51, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.259 N Vala Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vala Punjabi Deutsch''': Vala ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Haar. Das Punjabi Wort, der Punjabi Au…“
• 00:5100:51, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.280 N Vakila Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vakila Punjabi Deutsch''': Vakila ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Anwalt. Das Punjabi Wort, der Punj…“
• 00:5100:51, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.561 N Vakharapana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vakharapana Punjabi Deutsch''': Vakharapana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Unterscheidungskraft. Da…“
• 00:5100:51, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.380 N Vakata de Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vakata de Punjabi Deutsch''': Vakata de ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Sandwich. Das Punjabi Wort, …“
• 00:5100:51, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.334 N Vaka Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaka Punjabi Deutsch''': Vaka ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Spaziergang. Das Punjabi Wort, der Pun…“
• 00:5000:50, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.357 N Vaita Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaita Punjabi Deutsch''': Vaita ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Nass machen. Das Punjabi Wort, der P…“
• 00:5000:50, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.530 N Vaisata karana lai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaisata karana lai Punjabi Deutsch''': Vaisata karana lai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Westlich. …“
• 00:5000:50, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.268 N Vaisa Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaisa Punjabi Deutsch''': Vaisa ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Stimme. Das Punjabi Wort, der Punjab…“
• 00:5000:50, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.512 N Vaina de galasa Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaina de galasa Punjabi Deutsch''': Vaina de galasa ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Glas Wein. Das P…“
• 00:5000:50, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.285 N Vaina Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaina Punjabi Deutsch''': Vaina ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Jammern. Das Punjabi Wort, der Punja…“
• 00:5000:50, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.295 N Vailana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vailana Punjabi Deutsch''': Vailana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Geige. Das Punjabi Wort, der Pun…“
• 00:5000:50, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.329 N Vaikiuma Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikiuma Punjabi Deutsch''': Vaikiuma ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Vakuum. Das Punjabi Wort, der …“
• 00:5000:50, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.627 N Vahana dasataveza Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vahana dasataveza Punjabi Deutsch''': Vahana dasataveza ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Fahrzeugpapier…“
• 00:5000:50, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.297 N Vahana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vahana Punjabi Deutsch''': Vahana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Fahrzeug. Das Punjabi Wort, der Pu…“