Gleich Sanskrit
Aus Yogawiki
Gleich Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Gleich auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Gleich ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Gleich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Avishama . Das Sanskritwort Avishama bedeutet auf Deutsch nicht ungleich; gleich.
Om - Grundlage aller Mantras und des Sanskrit
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Gleich
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Gleich :
- Avishama , Sanskrit अविषम aviṣama, nicht ungleich; gleich. Avishama ist im Sanskrit eine Verneinung, eine Negation, und kann übersetzt werden ins Deutsche mit nicht ungleich; gleich.
- Sama , Sanskrit सम sama, eben, gleich, ähnlich dem, (Instr Gen o Sama ist ein Sanskritwort und bedeutet eben, gleich, ähnlich dem, (Instr Gen o
- Sami , Sanskrit समी samī, ebenen, gleich machen, gleich stellen mit, (Instr); Sami ist ein Sanskritwort und bedeutet ebenen, gleich machen, gleich stellen mit, (Instr);
- Samanya , Sanskrit सामान्य sāmānya, gleich, ähnlich, gemein mit, (Instr mit u ohne) Samanya ist ein Sanskritwort und bedeutet gleich, ähnlich, gemein mit, (Instr mit u ohne)
- Sarupa , Sanskrit सरूप sarūpa, gleichartig, gleich Sarupa ist ein Sanskritwort und bedeutet gleichartig, gleich
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Gleich auf Sanskrit ist z.B. Avishama . Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
- Gleich Sanskrit
- Gleich Sanskrit
- Gleichartigkeit Sanskrit
- Gleichgültigkeit Sanskrit
- Gleichlautend Sanskrit
Siehe auch
- Burnout Blog
- Swami Satyananda
- Satsang
- Ayurveda Forum
- Kinderyoga Ausbildung
- Ausbildung Yoga mit Kindern
- Weisheiten Liebe
- William Quan Judge
- Yin Yoga
- Yoga Wörterbuch
- Veda
Das war also einiges zum Thema Gleich und Möglichkeiten, das Wort Gleich ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Nibha, Sanskrit निभ nibha Adj. f., gleich, ähnlich. Nibha ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch gleich, ähnlich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Pratisama, Sanskrit प्रतिसम pratisama Adj., gleich. Pratisama ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt gleich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sama, Sanskrit सम sama adj. (von sa, sam Cu. ), gleich, derselbe, z. B. samo cid hasto na samam viviṣṭas, sammātarā cid na samam duhāte, yamayos cid na samā vīriāṇi, jñātī cid santo na samam pṛṇītas; gleich mit (I.); derselbe bleibend, sich gleich bleibend. ) I. f. als Adv. mitten hindurch; in gleicher Weise wie (I.); ) mit bhū zeitlich dazwischen liegen. Sama ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit gleich, derselbe, gleich derselbe bleibend, sich gleich bleibend. mitten hindurch; in gleicher.
- Samadarshana, Sanskrit समदर्शन samadarśana Adj. am Ende eines Comp., gleich, ähnlich. Samadarshana ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung gleich, ähnlich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Samaka, Sanskrit समक samaka Adj., gleich. Samaka ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit gleich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Samanya, Sanskrit सामान्य sāmānya Adj. f., gleich, nicht verschieden, ähnlich. Samanya ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit gleich, nicht verschieden, ähnlich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Samodaka, Sanskrit समोदक samodaka Adj., gleich, viel Wasser enthaltend. Samodaka ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung gleich, viel Wasser enthaltend. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Samopama, Sanskrit समोपमा samopamā f., gleich, ähnlich. Samopama ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und wird übersetzt gleich, ähnlich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sannibha, Sanskrit संनिभ saṃnibha Adj. f., gleich, ähnlich. Sannibha ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet gleich, ähnlich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sashri, Sanskrit सश्री saśrī Adj., gleich, ähnlich. Sashri ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung gleich, ähnlich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Satas, Sanskrit सतस् satas, Adv. (von sa), gleich, in gleichem Grade, enthalten in satomahat, vīra. Satas ist ein Sanskritwort und bedeutet gleich, in gleichem Grade.
- Tatsama, Sanskrit तत्सम tatsama Adj., gleich, gleichbedeutend mit. Tatsama ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet gleich, gleichbedeutend mit. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Tulyakaksha, Sanskrit तुल्यकक्ष tulyakakṣa Adj., gleich. Tulyakaksha ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung gleich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Upanibha, Sanskrit उपनिभ upanibha Adj., gleich, ähnlich. Upanibha ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch gleich, ähnlich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
