Wie spricht man Ayurveda aus: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“) |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Vielleicht hast du dich schon etwas mit Ayurveda beschäftigt und fragst dich wie man es korrekt ausspricht. Es stellt sich die Frage, was heißt überhaupt korrekt? | |||
[[Datei:Dhanvantari Ayurveda.jpg|thumb| [[Dhanvantari]] - [[Gott]] des [[Ayurveda]]]] | |||
== Ayurveda - die richtige Betonung Sanskrit und Hindi == | |||
Vom Sanskrit her sagt man Ayurveda, das A ist lang, das U ist kurz, das | Vom [[Sanskrit]] her sagt man [[Ayurveda]], das "A" ist lang, das "U" ist kurz, das "E" ist lang und das "A" zum Schluss ist kurz. Man sagt Ayurveda und es heißt auch der Ayurveda. | ||
Man spricht zwar im Deutschen von das Ayurveda, weil es das Ayurveda Medizinsystem ist aber eigentlich ist es der Ayurveda. | Man spricht zwar im Deutschen von "das Ayurveda", weil es "das Ayurveda Medizinsystem" ist aber eigentlich ist es "der Ayurveda". | ||
Ayurveda kann auch anders ausgesprochen werden, wenn du sagst, dass es ein Hindiwort ist. Hindi ist die Sprache, die in Nordindien gesprochen wird. Es ist die in Indien verbreitetste Sprache und Ayurveda ist eigentlich das nordindische Medizinsystem auch wenn es heute in Kerala und in Malaysia eher im Süden des Subkontinents besonders praktiziert wird. Die | |||
Ayurveda kann auch anders ausgesprochen werden, wenn du sagst, dass es ein Hindiwort ist. Hindi ist die [[Sprache]], die in [[Nordindien]] gesprochen wird. Es ist die in [[Indien]] verbreitetste Sprache und [[Ayurveda]] ist eigentlich das nordindische Medizinsystem auch wenn es heute in [[Kerala]] und in [[Malaysia]] eher im Süden des Subkontinents besonders praktiziert wird. Die Hindi Aussprache wäre Ayurved. | |||
Und wenn man dann | == Sanskrit mit Hindi vermischt == | ||
Wenn du es vom Sanskrit machen willst, so wie die Texte des Ayurveda wie z.B. die | Und wenn man dann Sanskrit mit Hindi mischt, wie es in anderen Sprachen üblich ist, dann sagt man [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/die-ayurveda-oase/ Ayurveda]. Wenn du Ayurveda sagst, dann ist das nicht falsch. Es ist so wie es viele Inder machen. | ||
Wenn du es vom Sanskrit machen willst, so wie die Texte des Ayurveda wie z.B. die [[Sushruta Samhita]] oder auch [[Charaka Samhita]], die sind ja alle auf Sanskrit verfasst und wenn du da das Ayurveda korrekt sagen willst, dann wäre es [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/die-ayurveda-oase/ Ayurveda]. Das "R" muss auch noch ausgesprochen werden. Wenn du es ganz korrekt aussprechen willst, dann wäre es wie ein Zungen R, wie das spanische oder das polnische R. | |||
Mehr über Ayurveda, über [[Yoga]] und [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_meditation.html Meditation] findest du auf unseren Internetseiten. Wenn du auf wiki.yoga-vidya.de gehst und dort nach irgendeinem Ayurveda-Begriff suchst, dann findest du dort auch das Wort auch in [[Devanagari]], der indischen Schrift, wie das [[Sanskrit]] geschrieben wird. Du findest auch die diakritischen Zeichen, wie einen Strich über den Vokalen, die lang ausgesprochen werden und wo du sehen kannst, wie jeder der Ayurveda Begriffe auch korrekt ausgesprochen wird. | |||
Alles Gute und bis zum nächsten Mal. Nochmals die Internetseite wiki.yoga-vidya.de | |||
==Wie spricht man Ayurveda aus?== | ==Wie spricht man Ayurveda aus?== | ||
| Zeile 22: | Zeile 24: | ||
Kurzer Videovortrag von Sukadev Bretz über [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda], aus der Themengruppe [[Gesundheit]]. | Kurzer Videovortrag von Sukadev Bretz über [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda], aus der Themengruppe [[Gesundheit]]. | ||
{{#ev:youtube| HjP1mwszq2o }} | {{#ev:youtube| HjP1mwszq2o }} | ||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yogalehrer-ausbildung/ Yogalehrer Ausbildung]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yogalehrer-ausbildung/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kochkurs/ Kochseminare und Ausbildungen]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kochkurs/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/ Ernährung]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/rssfeed.xml</rss> | |||
[[Kategorie:Hatha Yoga]] | |||
[[Kategorie:Artikel von Swami Sivananda]] | |||
[[Kategorie:Ernährung]] | |||
[[Kategorie:Vegetarismus]] | |||
[[Kategorie:Veganismus]] | |||
[[Kategorie:Gesundheit]] | |||
[[Kategorie:Yogische Ernährung]] | |||
[[Kategorie:Sivananda Nature Cure]] | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannung-stress-management/ Entspannung, Stress Management]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannung-stress-management/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannungskursleiter-weiterbildung/ Entspannungskursleiter Weiterbildung]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannungskursleiter-weiterbildung/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannungstherapeuten-ausbildung-baustein/ Entspannungstherapeuten-Ausbildung Baustein]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannungstherapeuten-ausbildung-baustein/rssfeed.xml</rss> | |||
[[Kategorie:Entspannung]] | |||
[[Kategorie:Tiefenentspannung]] | |||
[[Kategorie:Artikel von Swami Sivananda]] | |||
==Weitere Fragen und Antworten zum Thema Ayurveda == | ==Weitere Fragen und Antworten zum Thema Ayurveda == | ||
| Zeile 39: | Zeile 71: | ||
Hier findest du weitere Informationen zu den Themen Ayurveda und Gesundheit und einiges, was in Verbindung steht mit Wie spricht man Ayurveda aus? | Hier findest du weitere Informationen zu den Themen Ayurveda und Gesundheit und einiges, was in Verbindung steht mit Wie spricht man Ayurveda aus? | ||
* [ | * [https://ayurveda.podcaster.de/ Ayurveda Podcast] - [https://ayurveda.podcaster.de/rss RSS Feed zum Abonnieren Ayurveda Podcast] | ||
* [https://blog.yoga-vidya.de/category/ayurveda/ Ayurveda Blog] | * [https://blog.yoga-vidya.de/category/ayurveda/ Ayurveda Blog] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ayurveda/ Ayurveda Seminare] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ayurveda/ Ayurveda Seminare] | ||
Aktuelle Version vom 29. Juli 2023, 16:30 Uhr
Vielleicht hast du dich schon etwas mit Ayurveda beschäftigt und fragst dich wie man es korrekt ausspricht. Es stellt sich die Frage, was heißt überhaupt korrekt?
Ayurveda - die richtige Betonung Sanskrit und Hindi
Vom Sanskrit her sagt man Ayurveda, das "A" ist lang, das "U" ist kurz, das "E" ist lang und das "A" zum Schluss ist kurz. Man sagt Ayurveda und es heißt auch der Ayurveda. Man spricht zwar im Deutschen von "das Ayurveda", weil es "das Ayurveda Medizinsystem" ist aber eigentlich ist es "der Ayurveda".
Ayurveda kann auch anders ausgesprochen werden, wenn du sagst, dass es ein Hindiwort ist. Hindi ist die Sprache, die in Nordindien gesprochen wird. Es ist die in Indien verbreitetste Sprache und Ayurveda ist eigentlich das nordindische Medizinsystem auch wenn es heute in Kerala und in Malaysia eher im Süden des Subkontinents besonders praktiziert wird. Die Hindi Aussprache wäre Ayurved.
Sanskrit mit Hindi vermischt
Und wenn man dann Sanskrit mit Hindi mischt, wie es in anderen Sprachen üblich ist, dann sagt man Ayurveda. Wenn du Ayurveda sagst, dann ist das nicht falsch. Es ist so wie es viele Inder machen. Wenn du es vom Sanskrit machen willst, so wie die Texte des Ayurveda wie z.B. die Sushruta Samhita oder auch Charaka Samhita, die sind ja alle auf Sanskrit verfasst und wenn du da das Ayurveda korrekt sagen willst, dann wäre es Ayurveda. Das "R" muss auch noch ausgesprochen werden. Wenn du es ganz korrekt aussprechen willst, dann wäre es wie ein Zungen R, wie das spanische oder das polnische R.
Mehr über Ayurveda, über Yoga und Meditation findest du auf unseren Internetseiten. Wenn du auf wiki.yoga-vidya.de gehst und dort nach irgendeinem Ayurveda-Begriff suchst, dann findest du dort auch das Wort auch in Devanagari, der indischen Schrift, wie das Sanskrit geschrieben wird. Du findest auch die diakritischen Zeichen, wie einen Strich über den Vokalen, die lang ausgesprochen werden und wo du sehen kannst, wie jeder der Ayurveda Begriffe auch korrekt ausgesprochen wird. Alles Gute und bis zum nächsten Mal. Nochmals die Internetseite wiki.yoga-vidya.de
Wie spricht man Ayurveda aus?
Die wenigsten Inder sprechen es so aus, aus dem einfachen Grund: die Ayurveda Medizin ist eigentlich eine Nordindische Medizin. In Nordindien gibt es diejenigen, die sprechen Hindi. Und die Hindisprecher machen aus den langen "a" ein kurzes. In Nordindien sagt man meistens sogar Ayurved. Sie lassen das letzte "a" weg. Wenn sie ein bisschen Sanskrit sagen, dann sagen sie Ayurveda. Aber wenn du Sanskrit korrekt aussprechen willst, auch wenn ich das selbst selten korrekt ausspreche ist Aayurveda.
Video: Wie spricht man Ayurveda aus?
Hier findest du ein Vortragsvideo mit dem Thema "Wie spricht man Ayurveda aus?"
Kurzer Videovortrag von Sukadev Bretz über Ayurveda, aus der Themengruppe Gesundheit.
Seminare
Yogalehrer Ausbildung
- 23.03.2025 - 18.05.2025 Gurukula Yogalehrer Ausbildung
- Du möchtest die Yogalehrer Ausbildung mit Karma Yoga verbinden und tief ins Ashramleben eintauchen? Diese 2-monatige Gurukula Yogalehrer Ausbildung ist ideal, um ganzheitliches Yoga kennenzulernen. <…
- Mona Henss, Nada Gambiroza-Schipper
- 23.03.2025 - 20.04.2025 Yogalehrer Ausbildung Intensivkurs
- Möchtest auch du als Yogalehrer/in Menschen in Yoga, Meditation und Entspannung einführen, Kurse in Hatha Yoga geben, Asanas und Mantras erklären können, Erwachsene und Kinder unterrichten? Werde mit…
- Durga Vogel, Tenzin Leickert, Ishwara Alisauskas
Kochseminare und Ausbildungen
- 23.03.2025 - 28.03.2025 Genussvoll gesund - Basenfasten vegan
- Darmgesundes Essen – Voraussetzung für einen Säure-Basenhaushalt in Harmonie
Basenfasten alleine reicht nicht
Genießen und gleichzeitig den Körper von „Schlacken“ und lästigen Pfun… - Christiane de Jong
- 13.04.2025 - 16.04.2025 Indisch Vegan Kochen mit Nalini
- In diesem Kochkurs lernst du leckere indische Gerichte mit einfachen Gewürzen in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen zuzubereiten. Das Ziel ist, mit einem minimalen Kochaufwand Leckeres herzustell…
- Dr Nalini Sahay
Ernährung
- 23.03.2025 - 28.03.2025 Golden Detox Kur - Wildkräuter Spezial
- Eine Reinigungskur, die ganzheitlich und nachhaltig wirkt. Auf der Körperebene werden die Basics der Detox Ernährung in Bezug auf deine individuelle Konstitution beleuchtet. Am köstlichen Bio-Buffet…
- Janaki Leuschner
- 23.03.2025 - 28.03.2025 Genussvoll gesund - Basenfasten vegan
- Darmgesundes Essen – Voraussetzung für einen Säure-Basenhaushalt in Harmonie
Basenfasten alleine reicht nicht
Genießen und gleichzeitig den Körper von „Schlacken“ und lästigen Pfun… - Christiane de Jong
Entspannung, Stress Management
- 19.03.2025 - 16.04.2025 Yoga für einen erholsamen Schlaf - Online Kurs Reihe
- 5x Mittwoch: 19.03., 26.03., 02.04., 09.04., 16.04.2025
Uhrzeit: 18:45 – 19:45 Uhr
Mit Hilfe von Yoga lässt sich gezielt der Parasympathikus aktivieren. Das ist der Teil uns… - Charry Devi Ruiz
- 21.03.2025 - 23.03.2025 Yoga Nidra - Die Kunst der richtigen Entspannung
- Es ist wunderbar, mit Yoga Nidra in die Entspannung zu kommen. Aus dem Zustand der Entspannung, der durch Yoga Nidra erfahren wird, kann sich dein kreatives Potential entfalten und die Freude am Lebe…
- Michael Büchel
Entspannungskursleiter Weiterbildung
- 07.12.2025 - 12.12.2025 Klangreise und Klangmeditation Ausbildung
- Klangreise und Klangmeditation Ausbildung
In dieser Ausbildung lernst du, Klangreisen und Klangmeditationen professionell anzuleiten.
Klangreisen und Klangmeditationen sind… - Jeannine Hofmeister, Maik Hofmeister
Entspannungstherapeuten-Ausbildung Baustein
- 23.03.2025 - 28.03.2025 Entspannungskursleiter Ausbildung
- Schluss mit Stress! ?! Jaaa, bitte! Aber wie? Mit einer Entspannungskursleiter Ausbildung.
Die Ausbildung, Yoga und Kurse in Entspannung helfen Stress abzubauen und durch Stress bedingten Kran… - Prashanti Grubert
- 30.03.2025 - 06.04.2025 Ayurvedische Marma Massage Ausbildung
- Lerne in dieser Ayurveda Ausbildung, die ayurvedische Marma Massage professionell anzuwenden. In den Marma Punkten, bestimmten Energiepunkten, treffen Bänder, Gefäße, Muskeln, Knochen und Gelenke auf…
- Sabine Vallabha Steenbuck
Weitere Fragen und Antworten zum Thema Ayurveda
Hier findest du Antworten zu weiteren Fragen zum Thema Ayurveda:
- Ayurveda was abends essen
- Ayurveda was darf man essen
- Ayurveda was essen
- Ayurveda welche Milch
- Was ist Ayurveda Ernährung
- Was ist Ayurveda Küche
- Ayurveda Massage wie oft
- Warum ayurvedische Massage
- Was bewirkt Ayurveda Massage
- Welche Ayurveda Massagen gibt es
Wie spricht man Ayurveda aus? Weitere Infos zum Thema Ayurveda und Gesundheit
Hier findest du weitere Informationen zu den Themen Ayurveda und Gesundheit und einiges, was in Verbindung steht mit Wie spricht man Ayurveda aus?
- Ayurveda Podcast - RSS Feed zum Abonnieren Ayurveda Podcast
- Ayurveda Blog
- Ayurveda Seminare
- Ayurveda
- Gesundheit
