Prajalpa: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Swami.Vishnu-Devananda.Flugzeug.Weltfrieden.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnu-devananda und sein Friedensflugzeug]]
[[Datei:Swami.Vishnu-Devananda.Flugzeug.Weltfrieden.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnu-devananda und sein Friedensflugzeug]]
'''Prajalpa''' ([[Sanskrit]]: प्रजल्प prajalpa ''m.'') Unterhaltung; Geschwätz, unbesonnene Worte (insbesondere bei der Begrüßung eines Geliebten).
'''Prajalpa''' ([[Sanskrit]]: प्रजल्प pra-jalpa ''m.'') Unterhaltung; Geschwätz, unbesonnene Worte (insbesondere bei der Begrüßung eines Geliebten).


==Verschiedene Schreibweisen für Prajalpa ==
==Verschiedene Schreibweisen für Prajalpa ==


Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Prajalpa auf Devanagari wird geschrieben " प्रजल्प ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] " prajalpa ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " prajalpa ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]]  " prajalpa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " prajalpa ".  
Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Prajalpa auf Devanagari wird geschrieben " प्रजल्प ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] " prajalpa ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " prajalpa ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]]  " prajalpa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " prajalpa ".  
==Video zum Thema Prajalpa ==
 
==Video: Achte auf deine Sprache, Worte haben große Wirkung - Meide Pralpa==
 
Meide prajalpa, also [[Geschwätz]], unbesonnene Worte. Videovortrag von Sukadev.
 
Swatmarama spricht im 15. Vers des 1. Kapitels der Hatha Yoga Pradipika von den Faktoren, die Fortschritt im [[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] behindern. [[Sukadev]] geht hier auf den dritten Faktor ein, prajalpa: Prajalpa (Sanskrit: प्रजल्प prajalpa m.) Geschwätz, unbesonnene Worte (Prajalpa), [[Klatsch]], [[unbedacht]]e, [[frivol]]e oder [[leichtfertig]]e Worte.
 
*[[jalp]] (Sanskrit जल्प् jalp) [[sprechen]], brabbeln, [[murmeln]], [[schmeicheln]], [[oberflächlich]] sprechen.
*[[Jalpa]] (Sanskrit: जल्प jalpa m.) [[Gerede]], Gespräch, Unterhaltung; eine Form der [[Disputation]], bei der man kein Mittel scheut, seine [[Behauptung]] dem [[Gegner]] gegenüber aufrecht zu erhalten.
*prajalpaḥ : Geschwätz, unbesonnene Worte (Prajalpa), Klatsch, unbedachte, frivole oder leichtfertige Worte
 
==Video, nicht zum Thema Prajalpa ==
Prajalpa ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
Prajalpa ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
{{#ev:youtube|vLHuHe7JYUk}}  
{{#ev:youtube|vLHuHe7JYUk}}  
Zeile 14: Zeile 25:
:Sanskrit - Deutsch '''Prajalpa'''  -  ''Unterhaltung, Rede''  
:Sanskrit - Deutsch '''Prajalpa'''  -  ''Unterhaltung, Rede''  
:Deutsch - Sanskrit ''Unterhaltung, Rede''  -  '''Prajalpa'''  
:Deutsch - Sanskrit ''Unterhaltung, Rede''  -  '''Prajalpa'''  
==Weblink==
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]]
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/1-kapitel-vers-15/ Hatha Yoga Pradipika 1.15]


==Siehe auch==  
==Siehe auch==  
*[[Pralapa]]  
*[[Pralapa]]  
*[[Jalpa]]  
*[[Jalpa]]  
*[[jalp]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/ Meditation]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/ Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
:Dr phil Oliver Hahn
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/bewusstseinstechniken-aus-dem-vijnana-bhairava-tantra-w251001-1/ 01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]</strong>'''
:Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]

Aktuelle Version vom 29. Juli 2025, 17:18 Uhr

Swami Vishnu-devananda und sein Friedensflugzeug

Prajalpa (Sanskrit: प्रजल्प pra-jalpa m.) Unterhaltung; Geschwätz, unbesonnene Worte (insbesondere bei der Begrüßung eines Geliebten).

Verschiedene Schreibweisen für Prajalpa

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben, ebenso wie auch modernere indische Sprachen wie Hindi, Bengali, Gujarati, Panjabi, Urdu. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Prajalpa auf Devanagari wird geschrieben " प्रजल्प ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " prajalpa ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " prajalpa ", in der Velthuis Transliteration " prajalpa ", in der modernen Internet Itrans Transkription " prajalpa ".

Video: Achte auf deine Sprache, Worte haben große Wirkung - Meide Pralpa

Meide prajalpa, also Geschwätz, unbesonnene Worte. Videovortrag von Sukadev.

Swatmarama spricht im 15. Vers des 1. Kapitels der Hatha Yoga Pradipika von den Faktoren, die Fortschritt im [Yoga behindern. Sukadev geht hier auf den dritten Faktor ein, prajalpa: Prajalpa (Sanskrit: प्रजल्प prajalpa m.) Geschwätz, unbesonnene Worte (Prajalpa), Klatsch, unbedachte, frivole oder leichtfertige Worte.

Video, nicht zum Thema Prajalpa

Prajalpa ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Prajalpa - Deutsch Unterhaltung, Rede
Deutsch Unterhaltung, Rede Sanskrit Prajalpa
Sanskrit - Deutsch Prajalpa - Unterhaltung, Rede
Deutsch - Sanskrit Unterhaltung, Rede - Prajalpa

Weblink

Pranayama

Siehe auch

Seminare

Kundalini Yoga

04.09.2026 - 06.09.2026 Kundalini Yoga Einführung

Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama (…
18.09.2026 - 20.09.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe

Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…

Meditation

30.08.2026 - 04.09.2026 Mantra-Meditation Intensivwoche mit Sukadev - Live Online

Sukadev gibt in diesem Seminar all denen, die mit einem Mantra meditieren, wertvolle Hinweise und Techniken, um ihre Meditation tiefer und machtvoller w…
Sukadev Bretz, Katyayani
30.08.2026 - 04.09.2026 Mantra-Meditation Intensivwoche mit Sukadev

Sukadev gibt in diesem Seminar all denen, die mit einem Mantra meditieren, wertvolle Hinweise und Techniken, um ihre Meditation tiefer und machtvoller w…
Sukadev Bretz, Katyayani

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

11.09.2026 - 13.09.2026 Raja Yoga 3

Der Yoga der Geisteskontrolle. 3. und 4. Kapitel der Yoga Sutras von Patanjali, Entwicklung der Gedankenkraft, Meditationserfahrungen, übernatürliche …
Pranavi Deventer
25.09.2026 - 27.09.2026 Erfolg im Leben und Selbstverwirklichung - Live Online

Erlerne konkrete Techniken für Erfolg und höhere Leistungsfähigkeit. Für ein glückliches Leben in Harmonie mit dem Göttlichen und dir selbst. Anle…
Sukadev Bretz

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn

Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
Dr phil Oliver Hahn