Essen Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 26: | Zeile 26: | ||
* '''[[Khadika]]''' , [[Sanskrit]] खादिका khādikā, Essen, Verzehren Khadika ist ein Sanskritwort und bedeutet Essen, Verzehren | * '''[[Khadika]]''' , [[Sanskrit]] खादिका khādikā, Essen, Verzehren Khadika ist ein Sanskritwort und bedeutet Essen, Verzehren | ||
* '''[[Ad]]''', [[Sanskrit]] अद् ad, heißt essen. Ad ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen. | |||
* '''[[Ash]]''', [[Sanskrit]] अश् aś, heißt essen. Ash ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen. | |||
* '''[[Bhaksh]]''', [[Sanskrit]] भक्ष् bhakṣ, heißt essen, verschlingen. Bhaksh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen, verschlingen. | |||
* '''[[Bhlaksh]]''', [[Sanskrit]] भ्लक्ष् bhlakṣ, heißt essen. Bhlaksh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen. | |||
* '''[[Bhraksh]]''', [[Sanskrit]] भ्रक्ष् bhrakṣ, heißt essen. Bhraksh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen. | |||
* '''[[Cham]]''', [[Sanskrit]] चम् cam, heißt essen, trinken. Cham ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen, trinken. | |||
* '''[[Char]]''', [[Sanskrit]] चर् car, heißt gehen, wandern, grasen, essen; zweifeln. Char ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet gehen, wandern, grasen, essen; zweifeln. | |||
* '''[[Charv]]''', [[Sanskrit]] चर्व् carv, heißt essen, kauen, abbeißen, schneiden. Charv ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen, kauen, abbeißen, schneiden. | |||
* '''[[Chash]]''', [[Sanskrit]] चष् caṣ, heißt essen. Chash ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen. | |||
* '''[[Chham]]''', [[Sanskrit]] छम् cham, heißt essen, konsumieren, zu sich nehmen. Chham ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen, konsumieren, zu sich nehmen. | |||
* '''[[Gal]]''', [[Sanskrit]] गल् gal, heißt essen, tropfen; fließen, auflösen. Gal ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen, tropfen; fließen, auflösen. | |||
* '''[[Ghas]]''', [[Sanskrit]] घस् ghas, heißt essen, verzehren. Ghas ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen, verzehren. | |||
* '''[[Gras]]''', [[Sanskrit]] ग्रस् gras, heißt schlucken, verschlingen, essen, nehmen, zu sich nehmen. Gras ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet schlucken, verschlingen, essen, nehmen, zu sich nehmen. | |||
* '''[[Hu]]''', [[Sanskrit]] हु hu, heißt opfern, essen, gefallen. Hu ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet opfern, essen, gefallen. | |||
* '''[[I]]''', [[Sanskrit]] ई ī, heißt gehen, durchdringen; wünschen, empfangen, werfen, essen. I ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet gehen, durchdringen; wünschen, empfangen, werfen, essen. | |||
* '''[[Jaksh]]''', [[Sanskrit]] जक्ष् jakṣ, heißt essen, zu sich nehmen, lachen. Jaksh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen, zu sich nehmen, lachen. | |||
* '''[[Jam]]''', [[Sanskrit]] जम् jam, heißt essen. Jam ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen. | |||
* '''[[Jham]]''', [[Sanskrit]] झम् jham, heißt essen, zu sich nehmen, lachen. Jham ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen, zu sich nehmen, lachen. | |||
* '''[[Jim]]''', [[Sanskrit]] जिम् jim, heißt essen. Jim ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen. | |||
* '''[[Khad]]''', [[Sanskrit]] खाद् khād, heißt verschlingen, essen. Khad ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet verschlingen, essen. | |||
* '''[[Khet]]''', [[Sanskrit]] खेट् kheṭ, heißt essen. Khet ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen. | |||
* '''[[Khot]]''', [[Sanskrit]] खोट् khoṭ, heißt essen. Khot ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen. | |||
* '''[[Kshad]]''', [[Sanskrit]] क्षद् kṣad, heißt schneiden, beschützen, essen. Kshad ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet schneiden, beschützen, essen. | |||
* '''[[Kshed]]''', [[Sanskrit]] क्षेड् kṣeḍ, heißt essen. Kshed ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen. | |||
* '''[[Kud]]''', [[Sanskrit]] कूड् kūḍ, heißt fest werden, essen. Kud ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet fest werden, essen. | |||
* '''[[Plaksh]]''', [[Sanskrit]] प्लक्ष् plakṣ, heißt essen. Plaksh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen. | |||
* '''[[Psa]]''', [[Sanskrit]] प्सा psā, heißt verschlingen, essen. Psa ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet verschlingen, essen. | |||
* '''[[Snus]]''', [[Sanskrit]] स्नुस् snus, heißt essen, zu sich nehmen, verschwinden. Snus ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen, zu sich nehmen, verschwinden. | |||
* '''[[Svad]]''', [[Sanskrit]] स्वद् svad, heißt dem eigenen Geschmack entsprechen, gemacht sein, probieren, essen, mögen. Svad ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet dem eigenen Geschmack entsprechen, gemacht sein, probieren, essen, mögen. | |||
* '''[[Taksh]]''', [[Sanskrit]] तक्ष् takṣ, heißt abschneiden, dünn machen, verwunden, formen, essen, schälen. Taksh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet abschneiden, dünn machen, verwunden, formen, essen, schälen. | |||
* '''[[Trin]]''', [[Sanskrit]] तृण् tṛṇ, heißt essen, grasen. Trin ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen, grasen. | |||
* '''[[Valbh]]''', [[Sanskrit]] वल्भ् valbh, heißt essen, verschlingen. Valbh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet essen, verschlingen. | |||
* '''[[Vevi]]''', [[Sanskrit]] वेवी vevī, heißt durchdringen, geboren werden, gehen, wünschen, werfen, essen. Vevi ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet durchdringen, geboren werden, gehen, wünschen, werfen, essen. | |||
* '''[[Vi]]''', [[Sanskrit]] वी vī, heißt durchdringen, geboren werden, gehen, wünschen, werfen, essen. Vi ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet durchdringen, geboren werden, gehen, wünschen, werfen, essen. | |||
Version vom 7. September 2015, 14:40 Uhr
Essen Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Essen auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Essen gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Bhoga, Bhojana. Deutsch Essen kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Bhoga . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Das Lakshmi Yantra, ein Symbol für Glück, Freude und die Natur
- Bhoga भोग bhoga m. das Genießen, Essen, (sinnlicher) Genuss
- Bhojana भोजन bhojana Essen; Mahlzeit
- Ghas , Sanskrit घस् ghas, (Praes. fehlt), fressen, verzehren, essen. Ghas ist ein Sanskritwort und bedeutet (Praes. fehlt), fressen, verzehren, essen.
- Ashana , Sanskrit अशन aśana, das Essen, die Speise. Ashana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Essen, die Speise.
- Adana , Sanskrit अदन adana, das Essen. Adana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Essen.
- Khana , Sanskrit खान khāna, das Essen. Khana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Essen.
- Pratyavasana , Sanskrit प्रत्यवसान pratyavasāna, das Essen. Pratyavasana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Essen.
- Khadana , Sanskrit खादन khādana, das Kauen, Essen. Khadana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Kauen, Essen.
- Khaditavya , Sanskrit खादितव्य khāditavya, zu essen, zu verzehren. Khaditavya bezeichnet im Sanskrit etwas was zu tun ist und kann übersetzt werden mit zu essen, zu verzehren.
- Ashitavya , Sanskrit अशितव्य aśitavya, zu essen. Ashitavya bezeichnet im Sanskrit etwas was zu tun ist und kann übersetzt werden mit zu essen.
- Bhakshya , Sanskrit भक्ष्य bhakṣya, zu genießen, zu essen; genießbar; essbar; n. Speise, Nahrung. Bhakshya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu genießen, zu essen; genießbar; essbar; n. Speise, Nahrung.
- Prasha , Sanskrit प्राश prāśa, Essen, auch = vor Prasha ist ein Sanskritwort und bedeutet Essen, auch = vor
- Khadika , Sanskrit खादिका khādikā, Essen, Verzehren Khadika ist ein Sanskritwort und bedeutet Essen, Verzehren
- Ad, Sanskrit अद् ad, heißt essen. Ad ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen.
- Ash, Sanskrit अश् aś, heißt essen. Ash ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen.
- Bhaksh, Sanskrit भक्ष् bhakṣ, heißt essen, verschlingen. Bhaksh ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen, verschlingen.
- Bhlaksh, Sanskrit भ्लक्ष् bhlakṣ, heißt essen. Bhlaksh ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen.
- Bhraksh, Sanskrit भ्रक्ष् bhrakṣ, heißt essen. Bhraksh ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen.
- Cham, Sanskrit चम् cam, heißt essen, trinken. Cham ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen, trinken.
- Char, Sanskrit चर् car, heißt gehen, wandern, grasen, essen; zweifeln. Char ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet gehen, wandern, grasen, essen; zweifeln.
- Charv, Sanskrit चर्व् carv, heißt essen, kauen, abbeißen, schneiden. Charv ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen, kauen, abbeißen, schneiden.
- Chash, Sanskrit चष् caṣ, heißt essen. Chash ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen.
- Chham, Sanskrit छम् cham, heißt essen, konsumieren, zu sich nehmen. Chham ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen, konsumieren, zu sich nehmen.
- Gal, Sanskrit गल् gal, heißt essen, tropfen; fließen, auflösen. Gal ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen, tropfen; fließen, auflösen.
- Ghas, Sanskrit घस् ghas, heißt essen, verzehren. Ghas ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen, verzehren.
- Gras, Sanskrit ग्रस् gras, heißt schlucken, verschlingen, essen, nehmen, zu sich nehmen. Gras ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet schlucken, verschlingen, essen, nehmen, zu sich nehmen.
- Hu, Sanskrit हु hu, heißt opfern, essen, gefallen. Hu ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet opfern, essen, gefallen.
- I, Sanskrit ई ī, heißt gehen, durchdringen; wünschen, empfangen, werfen, essen. I ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet gehen, durchdringen; wünschen, empfangen, werfen, essen.
- Jaksh, Sanskrit जक्ष् jakṣ, heißt essen, zu sich nehmen, lachen. Jaksh ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen, zu sich nehmen, lachen.
- Jam, Sanskrit जम् jam, heißt essen. Jam ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen.
- Jham, Sanskrit झम् jham, heißt essen, zu sich nehmen, lachen. Jham ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen, zu sich nehmen, lachen.
- Jim, Sanskrit जिम् jim, heißt essen. Jim ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen.
- Khad, Sanskrit खाद् khād, heißt verschlingen, essen. Khad ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet verschlingen, essen.
- Khet, Sanskrit खेट् kheṭ, heißt essen. Khet ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen.
- Khot, Sanskrit खोट् khoṭ, heißt essen. Khot ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen.
- Kshad, Sanskrit क्षद् kṣad, heißt schneiden, beschützen, essen. Kshad ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet schneiden, beschützen, essen.
- Kshed, Sanskrit क्षेड् kṣeḍ, heißt essen. Kshed ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen.
- Kud, Sanskrit कूड् kūḍ, heißt fest werden, essen. Kud ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet fest werden, essen.
- Plaksh, Sanskrit प्लक्ष् plakṣ, heißt essen. Plaksh ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen.
- Psa, Sanskrit प्सा psā, heißt verschlingen, essen. Psa ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet verschlingen, essen.
- Snus, Sanskrit स्नुस् snus, heißt essen, zu sich nehmen, verschwinden. Snus ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen, zu sich nehmen, verschwinden.
- Svad, Sanskrit स्वद् svad, heißt dem eigenen Geschmack entsprechen, gemacht sein, probieren, essen, mögen. Svad ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet dem eigenen Geschmack entsprechen, gemacht sein, probieren, essen, mögen.
- Taksh, Sanskrit तक्ष् takṣ, heißt abschneiden, dünn machen, verwunden, formen, essen, schälen. Taksh ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet abschneiden, dünn machen, verwunden, formen, essen, schälen.
- Trin, Sanskrit तृण् tṛṇ, heißt essen, grasen. Trin ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen, grasen.
- Valbh, Sanskrit वल्भ् valbh, heißt essen, verschlingen. Valbh ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet essen, verschlingen.
- Vevi, Sanskrit वेवी vevī, heißt durchdringen, geboren werden, gehen, wünschen, werfen, essen. Vevi ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet durchdringen, geboren werden, gehen, wünschen, werfen, essen.
- Vi, Sanskrit वी vī, heißt durchdringen, geboren werden, gehen, wünschen, werfen, essen. Vi ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet durchdringen, geboren werden, gehen, wünschen, werfen, essen.
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Bhoga
