Sancharin: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sancharin''' , Sanskrit संचारिन् saṁcārin, wandelnd, beweglich, übergehend, d. i. ansteckend, (Krankheit);, eindringend in, sich bef…“)
 
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Sancharin''' , [[Sanskrit]] संचारिन् saṁcārin, wandelnd, beweglich, übergehend, d. i. ansteckend, (Krankheit);, eindringend in, sich befindend in, oder bei, umgehend mit.  Sancharin ist ein Sanskritwort und bedeutet  [[wandelnd]], beweglich, übergehend, d. i. ansteckend, ([[Krankheit]]);, eindringend in, sich befindend in, oder bei, umgehend mit.
[[Datei:Vishnu madhu kaitabha.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] überwindet die [[Asura]]s [[Madhu]] und [[Kaithaba]]]]
[[Datei:Vishnu madhu kaitabha.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] überwindet die [[Asura]]s [[Madhu]] und [[Kaithaba]]]]
 
'''Sancharin''' ([[Sanskrit]]: सञ्चारिन् sañ-cārin und संचारिन् saṃ-cārin ''adj.'' u. ''m.'') sich ergehend, wandelnd, in Bewegung seiend, hinundher gehend, beweglich; auf- und absteigend (Ton); eindringend in; übergehend (Krankheiten): ansteckend oder erblich; zusammenkommend, sich berührend mit, unmittelbar grenzend an; sich bei jemand befindend, was man bei sich führt; (am Ende eines [[Samasa|Kompositums]]:) sich befindend in oder bei, beschäftigt mit; beiläufig, hinzutretend, (am Ende eines [[Samasa|Kompositums]]:) fortbewegend; bei sich führend; Räucherwerk, der vom Verbrennen von Räucherwerk aufsteigende [[Dhuma|Rauch]]; [[Vayu|Wind]].


==Verschiedene Schreibweisen für Sancharin ==
==Verschiedene Schreibweisen für Sancharin ==
Zeile 7: Zeile 6:
Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Sancharin auf Devanagari wird geschrieben " संचारिन् ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] " saṁcārin ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " saMcArin ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]]  " sa.mcaarin ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " saMchArin ".  
Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Sancharin auf Devanagari wird geschrieben " संचारिन् ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] " saṁcārin ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " saMcArin ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]]  " sa.mcaarin ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " saMchArin ".  
==Video zum Thema Sancharin ==
==Video zum Thema Sancharin ==
Sancharin ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
Sancharin ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
{{#ev:youtube|iQawpHAXMIE}}  
{{#ev:youtube|iQawpHAXMIE}}  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Sancharin  ==
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Sancharin  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche [[Bedeutung]] haben wie Sancharin oder im Deutschen oder Sanskrit im [[Alphabet]] vor oder nach Sancharin stehen:
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche [[Bedeutung]] haben wie Sancharin oder im Deutschen oder Sanskrit im [[Alphabet]] vor oder nach Sancharin stehen:
* [[Sanchara]]
* [[Sanchara]]
* [[Sancharana]]
* [[Sancharana]]
* [[Sandarbha]]
* [[Sandarbha]]
Zeile 22: Zeile 19:


==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Sanchara]]
*[[Samsarin]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
* [https://www.yoga-vidya.de/karma/was-ist-karma/7-prinzipien-spiritueller-philosophie/ Philosophie]
* [https://www.yoga-vidya.de/karma/was-ist-karma/7-prinzipien-spiritueller-philosophie/ Philosophie]
* [https://www.yoga-vidya.de/kundalini-Yoga/ Kundalini]
* [https://www.yoga-vidya.de/kundalini-Yoga/ Kundalini]
* [https://www.yoga-vidya.de/kundalini-Yoga/ Kundalini]
* [https://www.yoga-vidya.de/kundalini-Yoga/ Kundalini Yoga]
* [https://www.yoga-vidya.de/kundalini-Yoga/ Kundalini Yoga]
Zeile 31: Zeile 31:
* [[Veden]]
* [[Veden]]
* [[Indische Götter]]
* [[Indische Götter]]
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, [[Straßburg]] : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, [[Straßburg]] : Trübner, 1887
Zeile 49: Zeile 50:
:Sanskrit - Deutsch '''Sancharin'''  -  ''wandelnd, beweglich, übergehend, d i ansteckend, (Krankheit);, eindringend in, sich befindend in, oder bei, umgehend mit''  
:Sanskrit - Deutsch '''Sancharin'''  -  ''wandelnd, beweglich, übergehend, d i ansteckend, (Krankheit);, eindringend in, sich befindend in, oder bei, umgehend mit''  
:Deutsch - Sanskrit ''wandelnd, beweglich, übergehend, d i ansteckend, (Krankheit);, eindringend in, sich befindend in, oder bei, umgehend mit''  -  '''Sancharin'''  
:Deutsch - Sanskrit ''wandelnd, beweglich, übergehend, d i ansteckend, (Krankheit);, eindringend in, sich befindend in, oder bei, umgehend mit''  -  '''Sancharin'''  
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/sanskrit-grammatik-teil-1-online-kurs-reihe-l250116-1/ 16.01.2025 - 20.03.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe]</strong>'''
:Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird …
:Dr phil Oliver Hahn
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre Hatha Yoga Pradipika (Teil 2)]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-hatha-yoga-pradipika-online-l250115-1/ 15.01.2025 - 03.12.2025 - Lektüre Hatha Yoga Pradipika - online Kursreihe]</strong>'''
:Die HATHA YOGA PRADIPIKA ist wohl der bekannteste und beliebteste Text zur Praxis und Philosophie des Hatha Yoga. In vier Kapiteln …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]

Aktuelle Version vom 1. Oktober 2024, 13:23 Uhr

Vishnu überwindet die Asuras Madhu und Kaithaba

Sancharin (Sanskrit: सञ्चारिन् sañ-cārin und संचारिन् saṃ-cārin adj. u. m.) sich ergehend, wandelnd, in Bewegung seiend, hinundher gehend, beweglich; auf- und absteigend (Ton); eindringend in; übergehend (Krankheiten): ansteckend oder erblich; zusammenkommend, sich berührend mit, unmittelbar grenzend an; sich bei jemand befindend, was man bei sich führt; (am Ende eines Kompositums:) sich befindend in oder bei, beschäftigt mit; beiläufig, hinzutretend, (am Ende eines Kompositums:) fortbewegend; bei sich führend; Räucherwerk, der vom Verbrennen von Räucherwerk aufsteigende Rauch; Wind.

Verschiedene Schreibweisen für Sancharin

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben, ebenso wie auch modernere indische Sprachen wie Hindi, Bengali, Gujarati, Panjabi, Urdu. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Sancharin auf Devanagari wird geschrieben " संचारिन् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " saṁcārin ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " saMcArin ", in der Velthuis Transliteration " sa.mcaarin ", in der modernen Internet Itrans Transkription " saMchArin ".

Video zum Thema Sancharin

Sancharin ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Sancharin

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Sancharin oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Sancharin stehen:

Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Sancharin - Deutsch wandelnd, beweglich, übergehend, d i ansteckend, (Krankheit);, eindringend in, sich befindend in, oder bei, umgehend mit
Deutsch wandelnd, beweglich, übergehend, d i ansteckend, (Krankheit);, eindringend in, sich befindend in, oder bei, umgehend mit Sanskrit Sancharin
Sanskrit - Deutsch Sancharin - wandelnd, beweglich, übergehend, d i ansteckend, (Krankheit);, eindringend in, sich befindend in, oder bei, umgehend mit
Deutsch - Sanskrit wandelnd, beweglich, übergehend, d i ansteckend, (Krankheit);, eindringend in, sich befindend in, oder bei, umgehend mit - Sancharin

Seminare

Kundalini Yoga

08.11.2024 - 10.11.2024 Einführung in die Welt der Chakras
Die 7 Chakras haben eine Auswirkung auf unser Dasein. Sie stehen in Verbindung zu verschiedenen Körperfunktionen, Farben, Elementen und vieles mehr. In der Yogapraxis haben die Chakras eine große Bed…
Melanie Vagt
08.11.2024 - 10.11.2024 Der Vagusnerv im Yoga
Der Vagus-Nerv, der X. Hirnnerv, verbindet das Gehirn mit allen wichtigen Körperorganen und funktioniert in beide Richtungen wie eine Informationsautobahn. Wenn der Vagus ausgeglichen ist, ist auch d…
Premajyoti Schumann, Helena Horsch

Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe

16.01.2025 - 20.03.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe

Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird …
Dr phil Oliver Hahn

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre Hatha Yoga Pradipika (Teil 2)

15.01.2025 - 03.12.2025 - Lektüre Hatha Yoga Pradipika - online Kursreihe

Die HATHA YOGA PRADIPIKA ist wohl der bekannteste und beliebteste Text zur Praxis und Philosophie des Hatha Yoga. In vier Kapiteln …
Dr phil Oliver Hahn
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Sancharin&oldid=1270059“