Wie spricht man Ayurveda aus: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“ |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Vielleicht hast du dich schon etwas mit Ayurveda beschäftigt und fragst dich wie man es korrekt ausspricht. Es stellt sich die Frage, was heißt überhaupt korrekt? | Vielleicht hast du dich schon etwas mit Ayurveda beschäftigt und fragst dich wie man es korrekt ausspricht. Es stellt sich die Frage, was heißt überhaupt korrekt? | ||
[[Datei:Dhanvantari Ayurveda.jpg|thumb| [[Dhanvantari]] - [[Gott]] des [[Ayurveda]]]] | [[Datei:Dhanvantari Ayurveda.jpg|thumb| [[Dhanvantari]] - [[Gott]] des [[Ayurveda]]]] | ||
Vom Sanskrit her sagt man [[Ayurveda]], das A ist lang, das U ist kurz, das | == Ayurveda - die richtige Betonung Sanskrit und Hindi == | ||
Man spricht zwar im Deutschen von das Ayurveda, weil es das Ayurveda Medizinsystem ist aber eigentlich ist es der Ayurveda | Vom [[Sanskrit]] her sagt man [[Ayurveda]], das "A" ist lang, das "U" ist kurz, das "E" ist lang und das "A" zum Schluss ist kurz. Man sagt Ayurveda und es heißt auch der Ayurveda. | ||
Man spricht zwar im Deutschen von "das Ayurveda", weil es "das Ayurveda Medizinsystem" ist aber eigentlich ist es "der Ayurveda". | |||
Ayurveda kann auch anders ausgesprochen werden, wenn du sagst, dass es ein Hindiwort ist. Hindi ist die [[Sprache]], die in [[Nordindien]] gesprochen wird. Es ist die in [[Indien]] verbreitetste Sprache und [[Ayurveda]] ist eigentlich das nordindische Medizinsystem auch wenn es heute in [[Kerala]] und in [[Malaysia]] eher im Süden des Subkontinents besonders praktiziert wird. Die Hindi Aussprache wäre Ayurved. | |||
== Sanskrit mit Hindi vermischt == | |||
Und wenn man dann Sanskrit mit Hindi mischt, wie es in anderen Sprachen üblich ist, dann sagt man [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/die-ayurveda-oase/ Ayurveda]. Wenn du Ayurveda sagst, dann ist das nicht falsch. Es ist so wie es viele Inder machen. | |||
Wenn du es vom Sanskrit machen willst, so wie die Texte des Ayurveda wie z.B. die [[Sushruta Samhita]] oder auch [[Charaka Samhita]], die sind ja alle auf Sanskrit verfasst und wenn du da das Ayurveda korrekt sagen willst, dann wäre es [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/die-ayurveda-oase/ Ayurveda]. Das "R" muss auch noch ausgesprochen werden. Wenn du es ganz korrekt aussprechen willst, dann wäre es wie ein Zungen R, wie das spanische oder das polnische R. | |||
Mehr über Ayurveda, über [[Yoga]] und [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_meditation.html Meditation] findest du auf unseren Internetseiten. Wenn du auf wiki.yoga-vidya.de gehst und dort nach irgendeinem Ayurveda-Begriff suchst, dann findest du dort auch das Wort auch in [[Devanagari]], der indischen Schrift, wie das [[Sanskrit]] geschrieben wird. Du findest auch die diakritischen Zeichen, wie einen Strich über den Vokalen, die lang ausgesprochen werden und wo du sehen kannst, wie jeder der Ayurveda Begriffe auch korrekt ausgesprochen wird. | |||
Alles Gute und bis zum nächsten Mal. Nochmals die Internetseite wiki.yoga-vidya.de | |||
==Wie spricht man Ayurveda aus?== | ==Wie spricht man Ayurveda aus?== | ||
| Zeile 21: | Zeile 24: | ||
Kurzer Videovortrag von Sukadev Bretz über [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda], aus der Themengruppe [[Gesundheit]]. | Kurzer Videovortrag von Sukadev Bretz über [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda], aus der Themengruppe [[Gesundheit]]. | ||
{{#ev:youtube| HjP1mwszq2o }} | {{#ev:youtube| HjP1mwszq2o }} | ||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yogalehrer-ausbildung/ Yogalehrer Ausbildung]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yogalehrer-ausbildung/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kochkurs/ Kochseminare und Ausbildungen]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kochkurs/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/ Ernährung]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/rssfeed.xml</rss> | |||
[[Kategorie:Hatha Yoga]] | |||
[[Kategorie:Artikel von Swami Sivananda]] | |||
[[Kategorie:Ernährung]] | |||
[[Kategorie:Vegetarismus]] | |||
[[Kategorie:Veganismus]] | |||
[[Kategorie:Gesundheit]] | |||
[[Kategorie:Yogische Ernährung]] | |||
[[Kategorie:Sivananda Nature Cure]] | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannung-stress-management/ Entspannung, Stress Management]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannung-stress-management/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannungskursleiter-weiterbildung/ Entspannungskursleiter Weiterbildung]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannungskursleiter-weiterbildung/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannungstherapeuten-ausbildung-baustein/ Entspannungstherapeuten-Ausbildung Baustein]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannungstherapeuten-ausbildung-baustein/rssfeed.xml</rss> | |||
[[Kategorie:Entspannung]] | |||
[[Kategorie:Tiefenentspannung]] | |||
[[Kategorie:Artikel von Swami Sivananda]] | |||
==Weitere Fragen und Antworten zum Thema Ayurveda == | ==Weitere Fragen und Antworten zum Thema Ayurveda == | ||
| Zeile 38: | Zeile 71: | ||
Hier findest du weitere Informationen zu den Themen Ayurveda und Gesundheit und einiges, was in Verbindung steht mit Wie spricht man Ayurveda aus? | Hier findest du weitere Informationen zu den Themen Ayurveda und Gesundheit und einiges, was in Verbindung steht mit Wie spricht man Ayurveda aus? | ||
* [ | * [https://ayurveda.podcaster.de/ Ayurveda Podcast] - [https://ayurveda.podcaster.de/rss RSS Feed zum Abonnieren Ayurveda Podcast] | ||
* [https://blog.yoga-vidya.de/category/ayurveda/ Ayurveda Blog] | * [https://blog.yoga-vidya.de/category/ayurveda/ Ayurveda Blog] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ayurveda/ Ayurveda Seminare] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ayurveda/ Ayurveda Seminare] | ||
Aktuelle Version vom 29. Juli 2023, 17:30 Uhr
Vielleicht hast du dich schon etwas mit Ayurveda beschäftigt und fragst dich wie man es korrekt ausspricht. Es stellt sich die Frage, was heißt überhaupt korrekt?
Ayurveda - die richtige Betonung Sanskrit und Hindi
Vom Sanskrit her sagt man Ayurveda, das "A" ist lang, das "U" ist kurz, das "E" ist lang und das "A" zum Schluss ist kurz. Man sagt Ayurveda und es heißt auch der Ayurveda. Man spricht zwar im Deutschen von "das Ayurveda", weil es "das Ayurveda Medizinsystem" ist aber eigentlich ist es "der Ayurveda".
Ayurveda kann auch anders ausgesprochen werden, wenn du sagst, dass es ein Hindiwort ist. Hindi ist die Sprache, die in Nordindien gesprochen wird. Es ist die in Indien verbreitetste Sprache und Ayurveda ist eigentlich das nordindische Medizinsystem auch wenn es heute in Kerala und in Malaysia eher im Süden des Subkontinents besonders praktiziert wird. Die Hindi Aussprache wäre Ayurved.
Sanskrit mit Hindi vermischt
Und wenn man dann Sanskrit mit Hindi mischt, wie es in anderen Sprachen üblich ist, dann sagt man Ayurveda. Wenn du Ayurveda sagst, dann ist das nicht falsch. Es ist so wie es viele Inder machen. Wenn du es vom Sanskrit machen willst, so wie die Texte des Ayurveda wie z.B. die Sushruta Samhita oder auch Charaka Samhita, die sind ja alle auf Sanskrit verfasst und wenn du da das Ayurveda korrekt sagen willst, dann wäre es Ayurveda. Das "R" muss auch noch ausgesprochen werden. Wenn du es ganz korrekt aussprechen willst, dann wäre es wie ein Zungen R, wie das spanische oder das polnische R.
Mehr über Ayurveda, über Yoga und Meditation findest du auf unseren Internetseiten. Wenn du auf wiki.yoga-vidya.de gehst und dort nach irgendeinem Ayurveda-Begriff suchst, dann findest du dort auch das Wort auch in Devanagari, der indischen Schrift, wie das Sanskrit geschrieben wird. Du findest auch die diakritischen Zeichen, wie einen Strich über den Vokalen, die lang ausgesprochen werden und wo du sehen kannst, wie jeder der Ayurveda Begriffe auch korrekt ausgesprochen wird. Alles Gute und bis zum nächsten Mal. Nochmals die Internetseite wiki.yoga-vidya.de
Wie spricht man Ayurveda aus?
Die wenigsten Inder sprechen es so aus, aus dem einfachen Grund: die Ayurveda Medizin ist eigentlich eine Nordindische Medizin. In Nordindien gibt es diejenigen, die sprechen Hindi. Und die Hindisprecher machen aus den langen "a" ein kurzes. In Nordindien sagt man meistens sogar Ayurved. Sie lassen das letzte "a" weg. Wenn sie ein bisschen Sanskrit sagen, dann sagen sie Ayurveda. Aber wenn du Sanskrit korrekt aussprechen willst, auch wenn ich das selbst selten korrekt ausspreche ist Aayurveda.
Video: Wie spricht man Ayurveda aus?
Hier findest du ein Vortragsvideo mit dem Thema "Wie spricht man Ayurveda aus?"
Kurzer Videovortrag von Sukadev Bretz über Ayurveda, aus der Themengruppe Gesundheit.
Seminare
Yogalehrer Ausbildung
- 03.07.2026 - 10.07.2026 Yogalehrer Ausbildung Intensivkurs Woche 2
Lasse dich in diesem Seminar zum Yogalehrer ausbilden. Woche 2 der 4-wöchigen Yogalehrer Ausbildung. Teilnahmevoraussetzung: 1. Woche der Yogalehrer Au…- Maheshwara Mario Illgen, Narayan Zgraggen, Ravi Ott
- 10.07.2026 - 26.07.2026 Yogalehrer Ausbildung Intensivkurs Woche 3+4
Letzter Teil der Ausbildung zum Yogalehrer im ganzheitlichen Yoga. Erfahre noch mehr über Meditation und Mantras. Woche 3 und 4 der 4-wöchigen Yogaleh…- Maheshwara Mario Illgen, Narayan Zgraggen, Ravi Ott
Kochseminare und Ausbildungen
- 31.07.2026 - 02.08.2026 Ayurvedisch vegan kochen
Lerne die Geheimnisse der ayurvedischen Küche kennen. Wie kannst du dich und deine Lieben gesund, lecker, typgerecht ernähren? Mit Infos zur ayurvedis…- Manikaran Goel, Annedore Kurzweil-Goel
- 21.08.2026 - 23.08.2026 Ayurvedisch vegan kochen
Lerne die Geheimnisse der ayurvedischen Küche kennen. Wie kannst du dich und deine Lieben gesund, lecker, typgerecht ernähren? Mit Infos zur ayurvedis…- Manikaran Goel, Annedore Kurzweil-Goel
Ernährung
- 03.07.2026 - 05.07.2026 Ayurvedische vegane Ernährung nach den Doshas
Lerne vegane Zubereitungsformen aus der Ayurveda-Küche für die typgerechte Alltagskost & Ernährungstherapie kennen. Nutze die ayurvedische Ernährung…- Beret Ohlendorf
- 28.08.2026 - 30.08.2026 Wildkräuter und Ayurveda im Sommer
Heimische Wildkräuter in der Natur entdecken, anwenden und ayurvedisch verstehen.
Wie fühlen sie sich an, wie schmecken sie, welche ätherischen Öle …- Madhuka Kuhnle
Entspannung, Stress Management
- 03.07.2026 - 05.07.2026 Hilfe! Alltag! Yoga für Eltern mit ihren Kindern
Eltern und ihre Kinder brauchen Momente der Entspannung, um sich selbst spüren zu können und sinn-voll mit allen Sinnen ihre Zeit zu verbringen. In de…- Radhika Siegenbruk, Maik Piorek
- 05.07.2026 - 12.07.2026 Spirituelle Hypnose Grundausbildung
In der Hypnotherapie werden Techniken der Trance benutzt, um das eigene Potential zu entfalten und Probleme zu lösen. Hypnose bedeutet, sich in eine an…- Susanne Sirringhaus
Entspannungskursleiter Weiterbildung
- 16.08.2026 - 21.08.2026 Klangreise und Klangmeditation Ausbildung
Klangreise und Klangmeditation Ausbildung
In dieser Ausbildung lernst du, Klangreisen und Klangmeditationen professionell anzuleiten.
Klangreisen und …- Jeannine Hofmeister, Maik Hofmeister
- 21.02.2027 - 26.02.2027 Klangreise und Klangmeditation Ausbildung
Klangreise und Klangmeditation Ausbildung
In dieser Ausbildung lernst du, Klangreisen und Klangmeditationen professionell anzuleiten.
Klangreisen und …- Jeannine Hofmeister, Maik Hofmeister
Entspannungstherapeuten-Ausbildung Baustein
- 05.07.2026 - 12.07.2026 Spirituelle Hypnose Grundausbildung
In der Hypnotherapie werden Techniken der Trance benutzt, um das eigene Potential zu entfalten und Probleme zu lösen. Hypnose bedeutet, sich in eine an…- Susanne Sirringhaus
- 12.07.2026 - 17.07.2026 Entspannungskursleiter Ausbildung
Schluss mit Stress! ?! Jaaa, bitte! Aber wie? Mit einer Entspannungskursleiter Ausbildung.
Die Ausbildung, Yoga und Kurse in Entspannung helfen Stress …- Bhakti Skarupke
Weitere Fragen und Antworten zum Thema Ayurveda
Hier findest du Antworten zu weiteren Fragen zum Thema Ayurveda:
- Ayurveda was abends essen
- Ayurveda was darf man essen
- Ayurveda was essen
- Ayurveda welche Milch
- Was ist Ayurveda Ernährung
- Was ist Ayurveda Küche
- Ayurveda Massage wie oft
- Warum ayurvedische Massage
- Was bewirkt Ayurveda Massage
- Welche Ayurveda Massagen gibt es
Wie spricht man Ayurveda aus? Weitere Infos zum Thema Ayurveda und Gesundheit
Hier findest du weitere Informationen zu den Themen Ayurveda und Gesundheit und einiges, was in Verbindung steht mit Wie spricht man Ayurveda aus?
- Ayurveda Podcast - RSS Feed zum Abonnieren Ayurveda Podcast
- Ayurveda Blog
- Ayurveda Seminare
- Ayurveda
- Gesundheit
