Shambara: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shambara''' (Sanskrit: shambara ''adj und m.'') exzellent; Name eines Dämons“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(19 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Shambara''' ([[Sanskrit]]: shambara ''adj und m.'') exzellent; Name eines Dämons
[[Datei:390px-Chamunda5 Durga Chanda Munda.JPG|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] als Chamunda]]
1. '''Shambara''' ([[Sanskrit]]: शम्बर śambara ''m.'' u. ''n.'') hervorragend; [[Name]] eines von [[Pradyumna]] bekämpften Dämons; [[Name]] eines von [[Indra]] bekämpften Dämons; Wolke; Waffe; Kampf; eine Hirschart; (ein bestimmter) Fisch; Weiße Myrobalane ([[Arjuna]]); die Baumart ''Symplocos racemosa'' ([[Lodhra]]); Ceylonesische Bleiwurz ([[Chitraka]]); Wasser; Macht, Kraft; Zauberei.
 
In den [[Veda|Veden]] kommt der [[Dämon]] [[Dasyu]] vor. Er kämpfte gegen den [[König]] [[Divodasa]], wurde aber von [[Indra]] bezwungen. Auch seine [[Schloss|Schlösser]] wurden von Indra zerstört. Er erscheint als eine mythische Verkörperung der Trockenheit und scheint mit [[Vritra]] identisch zu sein. In einer in den [[Purana]]s erzählten Geschichte entführte der [[Daitya]] ''Shambara'' den Knaben [[Pradyumna]] und warf ihn in das [[Samudra|Meer]] hinein. Später wurde er von [[Pradyumna]], einer Inkarnation des Liebesgottes [[Kamadeva]], umgebracht. Von [[Hiranyakashipu]] wurde er damit beauftragt, [[Prahlada]] zu vernichten.
 
2. '''Shambara''' ([[Sanskrit]]: शाम्बर śāmbara ''adj.'' u. ''n.'') dem Shambara gehörig, ihm eigen; vom Shambara genannten Hirsch kommend;
der Kampf mit Shambara; eine Sandelholzart ([[Chandana]]).
 
__TOC__
 
== Bilder zu Shambara (Ceylonesische Bleiwurz) ==
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Plumbago_zeylanica_01.JPG/420px-Plumbago_zeylanica_01.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Ceylon_leadwort_-_Flickr_-_pellaea.jpg/375px-Ceylon_leadwort_-_Flickr_-_pellaea.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Plumbago_zeylanica1MTFL.jpg/360px-Plumbago_zeylanica1MTFL.jpg
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Starr_040129-0031_Plumbago_zeylanica.jpg/360px-Starr_040129-0031_Plumbago_zeylanica.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Plumbago_zeylanica_-_Wild_Plumbago_%2813507973815%29.jpg/375px-Plumbago_zeylanica_-_Wild_Plumbago_%2813507973815%29.jpg
 
 
 
==Verschiedene Schreibweisen für Shambara ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shambara auf Devanagari wird geschrieben " शाम्बर ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śāmbara ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " zAmbara ", in der [[Velthuis]] Transkription " "saambara ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " shAmbara ".
 
==Video zum Thema Shambara ==
Shambara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|KIOTvjIz8I0}}
 
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Shambara  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Shambara oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Shambara stehen:
 
* [[Shamay]]
* [[Shamba]]
* [[Shambala]]
* [[Shamila]]
* [[Shamulyri]]
* [[Shvashura]]
* [[Adhyatma]]
* [[Saumya]]
* [[Svadhyayavant]]
 
==Siehe auch== 
*[[Shambari]]
 
==Quelle==
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
 
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [[Hindi]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]
 
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Shambara''' - Deutsch ''dem Shambara gehörig; f. Zauberei.''
:Deutsch ''dem Shambara gehörig; f. Zauberei.'' Sanskrit  '''Shambara'''
:Sanskrit - Deutsch '''Shambara'''  -  ''dem Shambara gehörig; f. Zauberei.''
:Deutsch - Sanskrit ''dem Shambara gehörig; f. Zauberei.''  -  '''Shambara'''
                                                                                                                         
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]] 
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Indische Mythologie]]

Aktuelle Version vom 27. Juni 2023, 18:19 Uhr

Durga als Chamunda

1. Shambara (Sanskrit: शम्बर śambara m. u. n.) hervorragend; Name eines von Pradyumna bekämpften Dämons; Name eines von Indra bekämpften Dämons; Wolke; Waffe; Kampf; eine Hirschart; (ein bestimmter) Fisch; Weiße Myrobalane (Arjuna); die Baumart Symplocos racemosa (Lodhra); Ceylonesische Bleiwurz (Chitraka); Wasser; Macht, Kraft; Zauberei.

In den Veden kommt der Dämon Dasyu vor. Er kämpfte gegen den König Divodasa, wurde aber von Indra bezwungen. Auch seine Schlösser wurden von Indra zerstört. Er erscheint als eine mythische Verkörperung der Trockenheit und scheint mit Vritra identisch zu sein. In einer in den Puranas erzählten Geschichte entführte der Daitya Shambara den Knaben Pradyumna und warf ihn in das Meer hinein. Später wurde er von Pradyumna, einer Inkarnation des Liebesgottes Kamadeva, umgebracht. Von Hiranyakashipu wurde er damit beauftragt, Prahlada zu vernichten.

2. Shambara (Sanskrit: शाम्बर śāmbara adj. u. n.) dem Shambara gehörig, ihm eigen; vom Shambara genannten Hirsch kommend; der Kampf mit Shambara; eine Sandelholzart (Chandana).

Bilder zu Shambara (Ceylonesische Bleiwurz)

420px-Plumbago_zeylanica_01.JPG 375px-Ceylon_leadwort_-_Flickr_-_pellaea.jpg 360px-Plumbago_zeylanica1MTFL.jpg

360px-Starr_040129-0031_Plumbago_zeylanica.jpg 375px-Plumbago_zeylanica_-_Wild_Plumbago_%2813507973815%29.jpg


Verschiedene Schreibweisen für Shambara

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shambara auf Devanagari wird geschrieben " शाम्बर ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śāmbara ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " zAmbara ", in der Velthuis Transkription " "saambara ", in der modernen Internet Itrans Transkription " shAmbara ".

Video zum Thema Shambara

Shambara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shambara

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Shambara oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Shambara stehen:

Siehe auch

Quelle

  • Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Shambara - Deutsch dem Shambara gehörig; f. Zauberei.
Deutsch dem Shambara gehörig; f. Zauberei. Sanskrit Shambara
Sanskrit - Deutsch Shambara - dem Shambara gehörig; f. Zauberei.
Deutsch - Sanskrit dem Shambara gehörig; f. Zauberei. - Shambara