Geburt Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Geburt Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Geburt]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Geburt hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Janma]]''', '''[[Utpada]]''', '''[[Utpatti]]'''. Das deutsche Wort Geburt kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Utpada.
'''Geburt Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Geburt]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Geburt hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Janma]]''', '''[[Utpada]]''', '''[[Utpatti]]'''. Das deutsche Wort Geburt kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Utpada.
* '''[[Utpada]]''' , [[Sanskrit]] उत्पाद utpāda, [[Entstehung]] , [[Geburt]]. Utpada ist ein [[männlich]]es [[Sanskrit Substantiv]] und kann ins [[Deutsch]e übersetzt werden mit [[Entstehung]] , [[Geburt]].
* '''[[Janman]]''' , [[Sanskrit]] जन्मन् janman, [[Geburt]], [[Entstehung]] , [[Wiedergeburt]], [[Leben]]; [[Ursprung]] , Geburtsstätte, [[Heimat]]; Geschöpf, [[Wesen]], [[Geschlecht]], [[Art]], Natur. Janman ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Geburt]], [[Entstehung]] , [[Wiedergeburt]], [[Leben]]; [[Ursprung]] , Geburtsstätte, [[Heimat]]; Geschöpf, [[Wesen]], [[Geschlecht]], [[Art]], Natur.
* '''[[Suti]]''' , [[Sanskrit]] सूति sūti, [[Geburt]], Niederkunft. Suti ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Geburt]], Niederkunft.
* '''[[Prasava]]''' , [[Sanskrit]] प्रसव prasava, Zeugung, [[Geburt]], Niederkunft, Empfängnis; Geburtsstätte; [[Nachkommenschaft]]; Sprössling, Blüte. Prasava ist ein [[Sanskritwort]], ein männliches [[Substantiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Zeugung, [[Geburt]], Niederkunft, Empfängnis; Geburtsstätte; [[Nachkommenschaft]]; Sprössling, Blüte.
* '''[[Jati]]''' , [[Sanskrit]] जाति jāti, Geburt, Wiedergeburt, Stellung, Rang, Kaste, Familie, Geschlecht, Gattung, Art, Anlage Jati ist ein Sanskritwort und bedeutet Geburt, Wiedergeburt, Stellung, Rang, Kaste, Familie, Geschlecht, Gattung, Art, Anlage


Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken:  
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken:  

Version vom 22. Juni 2015, 21:43 Uhr

Geburt Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort Geburt in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort Geburt hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Janma, Utpada, Utpatti. Das deutsche Wort Geburt kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Utpada.

  • Jati , Sanskrit जाति jāti, Geburt, Wiedergeburt, Stellung, Rang, Kaste, Familie, Geschlecht, Gattung, Art, Anlage Jati ist ein Sanskritwort und bedeutet Geburt, Wiedergeburt, Stellung, Rang, Kaste, Familie, Geschlecht, Gattung, Art, Anlage


Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:

Agastya Rishi - einer der großen Heiligen und Weisen

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Utpada.


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Geburt