Gambhari: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
*englische Namen: beechwood, gmelina, Goomar teak, Kashmir tree, Malay beechwood, white teak, gamhar | *englische Namen: beechwood, gmelina, Goomar teak, Kashmir tree, Malay beechwood, white teak, gamhar | ||
*lateinischer Name: ''Gmelina arborea'' | *lateinischer Name: ''Gmelina arborea'', ''Gmelina arborea var. canescens'', ''Gmelina arborea var. glaucescens'', ''Gmelina sinuata'' | ||
*[[Hindi]]: गम्हड़ gamhar | *[[Hindi]]: गम्हड़ gamhar | ||
| Zeile 31: | Zeile 31: | ||
*[[Tamil]]: குமிள் மரம் kumiḷ maram, நிலக்குமிளி nilakkumiḷi | *[[Tamil]]: குமிள் மரம் kumiḷ maram, நிலக்குமிளி nilakkumiḷi | ||
*[[Sanskrit]]: ''Gambhari'', [[Gambharika]], [[Kambhari]], [[Kashmarya]], [[Kashmari]], [[Kashmiri]], [[Gopabhadra]], [[Mahabhadra]], [[Svahadra]], [[Bhadra]], [[Bhadraparni]], [[Bhadravati]], [[Madhuparni]], [[Madhurasa]], [[Madhumati]], [[Medini]], [[Shriparni]], [[Sindhuparni]], [[Sindhuveshana]], [[Sthulatvacha]], [[Katphala]], [[Suphala]], [[Subhadra]], [[Sarvatobhadrika]], [[Vidarini]], [[Kshirini]], [[Grishti]], [[Shveta]], [[Sthulatvacha]], [[Sudridhatvacha]], [[Krishnavrinta]], [[Krishna]], [[Kumuda]], [[Mahakumuda]], | *[[Sanskrit]]: ''Gambhari'', [[Gambharika]], [[Kambhari]], [[Kashmarya]], [[Kashmari]], [[Kashmiri]], [[Gopabhadra]], [[Mahabhadra]], [[Svahadra]], [[Bhadra]], [[Bhadraparni]], [[Bhadravati]], [[Madhuparni]], [[Madhurasa]], [[Madhumati]], [[Medini]], [[Shriparni]], [[Sindhuparni]], [[Sindhuveshana]], [[Sthulatvacha]], [[Katphala]], [[Suphala]], [[Subhadra]], [[Sarvatobhadrika]], [[Vidarini]], [[Kshirini]], [[Grishti]], [[Shveta]], [[Sthulatvacha]], [[Sudridhatvacha]], [[Krishnavrinta]], [[Krishna]], [[Kumuda]], [[Mahakumuda]], [[Rohini]], [[Hiri]] | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 9.35-37. | Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 9.35-37. | ||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
===Bilder=== | ===Bilder=== | ||
* | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gmelina_arborea_flower_I_IMG_3541.jpg/300px-Gmelina_arborea_flower_I_IMG_3541.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Gamhar.jpg/220px-Gamhar.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Gmelina_arborea_1.jpg/220px-Gmelina_arborea_1.jpg | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Gamhar.html mehr Bilder zu ''Gmelina arborea''] | |||
Version vom 20. Juni 2016, 17:02 Uhr
Gambhari (Sanskrit: गम्भारी gambhārī f.) ein Baum aus der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae): Gmelina arborea.
Gambhari im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.13, 16) gilt Gambhari (Kashmarya) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Virechanopaga und Shothahara.
Die Frucht von Gambhari (Kashmaryaphala) gilt als Dahaprashamana (Sutra Sthana 4.17).
Namen und Synonyme
- englische Namen: beechwood, gmelina, Goomar teak, Kashmir tree, Malay beechwood, white teak, gamhar
- lateinischer Name: Gmelina arborea, Gmelina arborea var. canescens, Gmelina arborea var. glaucescens, Gmelina sinuata
- Hindi: गम्हड़ gamhar
- Marathi: शिवण śivaṇ
- Nepali: खमारी khamārī
- Kannada: ಶಿವನೆ śivane
- Malayalam: കുമ്പിൾ kumpil
- Telugu: గుమ్మడి టేకు gummaḍi ṭēku
- Tamil: குமிள் மரம் kumiḷ maram, நிலக்குமிளி nilakkumiḷi
- Sanskrit: Gambhari, Gambharika, Kambhari, Kashmarya, Kashmari, Kashmiri, Gopabhadra, Mahabhadra, Svahadra, Bhadra, Bhadraparni, Bhadravati, Madhuparni, Madhurasa, Madhumati, Medini, Shriparni, Sindhuparni, Sindhuveshana, Sthulatvacha, Katphala, Suphala, Subhadra, Sarvatobhadrika, Vidarini, Kshirini, Grishti, Shveta, Sthulatvacha, Sudridhatvacha, Krishnavrinta, Krishna, Kumuda, Mahakumuda, Rohini, Hiri
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 9.35-37.
Bilder
