Daruharidra: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (18 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Daruharidra''' ([[Sanskrit]]: दारुहरिद्रा | '''Daruharidra''' ([[Sanskrit]]: दारुहरिद्रा dāru-haridrā ''f.'') Wilde Gelbwurz ([[Haridru]]); eine Heilpflanze aus der Familie der Berberitzengewächse (''Berberidaceae''): '''Begrannte Berberitze''' (''Berberis aristata''). | ||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
== Daruharidra im Ayurveda == | == Daruharidra im Ayurveda == | ||
''Daruharidra'' gilt im [ | ''Daruharidra'' gilt im [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] als stärkend, magenstärkend, adstringierend, schweißtreibend, fiebersenkend, menstruationsfördernd und antiperiodisch. Die Pflanze wird bei Gelbsucht ([[Panduroga]]) und vergrößerter Milz eingesetzt. | ||
Die frischen Beeren ([[Phala]]) wirken abführend und enthalten sehr viel Vitamin C. Sie finden Verwendung bei Hämorrhoiden ([[Arshas]]) und Konjunktivitis (Bindehautentzündung). Eine Mischung der Beeren mit der Rinde ([[Tvach]]) des Indischen Lorbeerblattes ([[Tamala]]) und Honig ([[Madhu]]) wird zur Behandlung von Leukorrhö verabreicht. Bei Zahnschmerzen und geschwollenem Zahnfleisch empfiehlt sich ein Dekokt aus den Früchten. | Die frischen Beeren ([[Phala]]) wirken abführend und enthalten sehr viel Vitamin C. Sie finden Verwendung bei Hämorrhoiden ([[Arshas]]) und Konjunktivitis (Bindehautentzündung). Eine Mischung der Beeren mit der Rinde ([[Tvach]]) des Indischen Lorbeerblattes ([[Tamala]]) und Honig ([[Madhu]]) wird zur Behandlung von Leukorrhö verabreicht. Bei Zahnschmerzen und geschwollenem Zahnfleisch empfiehlt sich ein Dekokt aus den Früchten. | ||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.9, 11) gilt ''Daruharidra'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Lekhaniya]], [[Arshoghna]] und [[Kandughna]]. | In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.9, 11) gilt ''Daruharidra'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Lekhaniya]], [[Arshoghna]] und [[Kandughna]]. | ||
Ein aus ''Daruharidra'' gewonnenes Extrakt heißt [[Rasanjana]]. | |||
== Namen und Synonyme == | |||
=== Namen und Synonyme === | |||
*deutscher Name: '''Begrannte Berberitze''' | *deutscher Name: '''Begrannte Berberitze''' | ||
| Zeile 21: | Zeile 23: | ||
*englische Namen: Indian barberry, tree turmeric | *englische Namen: Indian barberry, tree turmeric | ||
* | *lateinische Namen: ''Berberis aristata'', ''Berberis coccinea'', ''Berberis elegans'', ''Berberis macrophylla'', ''Berberis undulata'' u.a. | ||
*[[Hindi]]: दारुहल्दी dāruhaldī | *[[Hindi]]: दारुहल्दी dāruhaldī | ||
| Zeile 27: | Zeile 29: | ||
*[[Marathi]]: दारुहळद dāruhaḷd | *[[Marathi]]: दारुहळद dāruhaḷd | ||
*[[Tamil]]: கஸ்தூரி மஞ்சள் kastūri | *[[Malayalam]]: ചെറുമരുന്ന് ceṟumarunn | ||
*[[Telugu]]: పసుపుమణిచెట్టు pasupumaṇiceṭṭu | |||
*[[Tamil]]: கஸ்தூரி மஞ்சள் kastūri mañjaḷ, மரமஞ்சள் maramañjaḷ | |||
*[[Sanskrit]]: ''Daruharidra'', [[Darunisha]], [[Katankateri]], [[Karkatakini]], [[Kaliyaka]], [[Kaleyaka]], [[Kamavati]], [[Kamini]], [[Darvi]], [[Darupita]], [[Pita]], [[Pitika]], [[Pitadaru]], [[Pitadru]], [[Pachampacha]], [[Parjanya]], [[Sthiraraga]] | |||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 5.200-201. | |||
===Bilder=== | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/BerberisAculeata.jpg/300px-BerberisAculeata.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Berberis_aristata_fruit.jpg/220px-Berberis_aristata_fruit.jpg | |||
Die reifen Früchte der Begrannten Berberitze (''Berberis aristata'') enthalten sehr viel Vitamin C. | |||
*[http://flowersofindia.net/catalog/slides/Indian%20Barberry.html mehr Bilder zur Begrannten Berberitze] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Darupattri]] | |||
*[[Darunisha]] | |||
*[[Darusita]] | |||
*[[Daru]] | *[[Daru]] | ||
*[[Haridra]] | *[[Haridra]] | ||
*[[ | *[[Kapitaka]] | ||
*[[Vanaharidra]] | |||
*[[Darvi]] | *[[Darvi]] | ||
Aktuelle Version vom 29. November 2022, 17:29 Uhr
Daruharidra (Sanskrit: दारुहरिद्रा dāru-haridrā f.) Wilde Gelbwurz (Haridru); eine Heilpflanze aus der Familie der Berberitzengewächse (Berberidaceae): Begrannte Berberitze (Berberis aristata).
Daruharidra im Ayurveda
Daruharidra gilt im Ayurveda als stärkend, magenstärkend, adstringierend, schweißtreibend, fiebersenkend, menstruationsfördernd und antiperiodisch. Die Pflanze wird bei Gelbsucht (Panduroga) und vergrößerter Milz eingesetzt.
Die frischen Beeren (Phala) wirken abführend und enthalten sehr viel Vitamin C. Sie finden Verwendung bei Hämorrhoiden (Arshas) und Konjunktivitis (Bindehautentzündung). Eine Mischung der Beeren mit der Rinde (Tvach) des Indischen Lorbeerblattes (Tamala) und Honig (Madhu) wird zur Behandlung von Leukorrhö verabreicht. Bei Zahnschmerzen und geschwollenem Zahnfleisch empfiehlt sich ein Dekokt aus den Früchten.
Die Wurzelrinde ist magenstärkend, galletreibend und antiperiodisch. Sie ist hilfreich bei Fieber (Jvara), Erschöpfungszuständen aufgrund von Fieber, periodisch wiederkehrender Neuralgie. Ein Extrakt (Kashaya) hilft bei Infektionen des Augenlids oder chronischer Keratokonjunktivitis.
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.9, 11) gilt Daruharidra im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Lekhaniya, Arshoghna und Kandughna.
Ein aus Daruharidra gewonnenes Extrakt heißt Rasanjana.
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Begrannte Berberitze
- englische Namen: Indian barberry, tree turmeric
- lateinische Namen: Berberis aristata, Berberis coccinea, Berberis elegans, Berberis macrophylla, Berberis undulata u.a.
- Hindi: दारुहल्दी dāruhaldī
- Marathi: दारुहळद dāruhaḷd
- Malayalam: ചെറുമരുന്ന് ceṟumarunn
- Telugu: పసుపుమణిచెట్టు pasupumaṇiceṭṭu
- Tamil: கஸ்தூரி மஞ்சள் kastūri mañjaḷ, மரமஞ்சள் maramañjaḷ
- Sanskrit: Daruharidra, Darunisha, Katankateri, Karkatakini, Kaliyaka, Kaleyaka, Kamavati, Kamini, Darvi, Darupita, Pita, Pitika, Pitadaru, Pitadru, Pachampacha, Parjanya, Sthiraraga
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 5.200-201.
Bilder
Die reifen Früchte der Begrannten Berberitze (Berberis aristata) enthalten sehr viel Vitamin C.
