Dhattura: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(23 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Dhattura''' ([[Sanskrit]]: धत्तूर dhattūra ''m.'' u. ''n.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanaceae''): (Gemeiner) Stechapfel (''Datura stramonium''), Weißer Stechapfel (''Datura alba'').
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Dhattura''' ([[Sanskrit]]: धत्तूर dhattūra ''m.'' u. ''n.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanaceae''): '''Stechapfel''' (''Datura stramonium''), Weißer Stechapfel (''Datura alba'').


__TOC__   
__TOC__   
Zeile 10: Zeile 11:
== Namen und Synonyme ==
== Namen und Synonyme ==


*deutsche Namen: Stechapfel, Gemeiner Stechapfel, Weißer Stechapfel, Dornapfel, Teufelsapfel
*deutsche Namen: '''Stechapfel''', Gemeiner Stechapfel, Weißer Stechapfel, Dornapfel, Teufelsapfel


*englische Namen: thorn-apple, devil's apple, devil's trumpet, mad apple, stink weed
*englische Namen: thorn-apple, devil's apple, devil's trumpet, mad apple, stink weed, jimsonweed


*lateinische Namen: ''Datura stramonium'', ''Datura alba'', ''Stramonium spinosum''
*lateinische Namen: ''Datura stramonium'', ''Datura alba'', ''Datura parviflora'', ''Stramonium spinosum'', ''Stramonium foetidum'', ''Stramonium vulgatum'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2757848 u.v.a.]


*[[Hindi]]: धतूरा dhatūrā
*[[Hindi]]: धतूरा dhatūrā
Zeile 22: Zeile 23:
*[[Nepali]]: धतुरो dhaturo
*[[Nepali]]: धतुरो dhaturo


*[[Tamil]]: ஊமத்தம்பூ ūmattambu
*[[Panjabi]]: ਧਤੂਰਾ dhatūrā


*[[Sanskrit]]: ''Dhattura'', [[Dhustura]], [[Dhurta]], [[Dhurtakrit]], [[Kanaka]], [[Kanakahvaya]], [[Kanchana]], [[Hiranya]], [[Rukma]], [[Suvarna]], [[Svarna]], [[Tula]], [[Vami]], [[Matta]], [[Unmatta]], [[Kalabhonmatta]], [[Pramada]], [[Madana]], [[Mohana]], [[Mandara]], [[Mara]], [[Shatha]], [[Khala]], [[Karbura]], [[Shivapriya]], [[Shaiva]], [[Shivashekhara]], [[Haravallabha]], [[Shyama]], [[Kharjughna]], [[Sumana]], [[Hataka]], [[Kitava]], [[Matulaka]], [[Kharjughna]], [[Kahalapushpa]], [[Kantaphala]]
*[[Kannada]]: ಉಮ್ಮತ್ತಿ ummatti
*[[Telugu]]: ఉమ్మెత్త ummetta


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 10.17-18.
*[[Malayalam]]: ഉമ്മം ummam


*[[Tamil]]: ஊமத்தம்பூ ūmattambu, ஊமத்தை ūmattai
*[[Sanskrit]]: ''Dhattura'', [[Dhustura]], [[Dhurta]], [[Dhurtakrit]], [[Kanaka]], [[Kanakahvaya]], [[Kanchana]], [[Chamikara]], [[Hiranya]], [[Rukma]], [[Suvarna]], [[Svarna]], [[Tarala]], [[Tula]], [[Vami]], [[Matta]], [[Unmatta]], [[Kalabhonmatta]], [[Pramada]], [[Madana]], [[Mohana]], [[Mandara]], [[Mara]], [[Shatha]], [[Khala]], [[Karbura]], [[Tikshnakantaka]], [[Shivapriya]], [[Shaiva]], [[Shivashekhara]], [[Haravallabha]], [[Shyama]], [[Kharjughna]], [[Sumana]], [[Hataka]], [[Kitava]], [[Matulaka]], [[Kahalapushpa]], [[Kantaphala]]
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 10.17-18.
== Bilder ==
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Datura_stramonium_2000.jpg/450px-Datura_stramonium_2000.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Datura_stramonium_2_%282005_07_07%29.jpg/405px-Datura_stramonium_2_%282005_07_07%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Datura_str_tat5.JPG/330px-Datura_str_tat5.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Datura_stramonium_white_flower.jpg/390px-Datura_stramonium_white_flower.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Datura_stramonium_flower02.jpg/360px-Datura_stramonium_flower02.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Datura_stramonium-frutos-1.JPG/360px-Datura_stramonium-frutos-1.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed_01.jpg/330px-Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed_01.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed.jpg/330px-Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Datura_stramonium_sl17.jpg/330px-Datura_stramonium_sl17.jpg
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Datura.html mehr Bilder zum Stechapfel]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Upavisha]]   
*[[Upavisha]]
*[[HYP Jahresgruppe]]   
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]   
 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energiearbeit]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-w250928-4/ 28.09.2025 - 01.10.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
 
:Dr phil Oliver Hahn
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]===
 
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/bewusstseinstechniken-aus-dem-vijnana-bhairava-tantra-w251001-1/ 01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]</strong>'''
:Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
 
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 23. August 2025, 15:13 Uhr

Dhanvantari, Arzt der Götter

Dhattura (Sanskrit: धत्तूर dhattūra m. u. n.) eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae): Stechapfel (Datura stramonium), Weißer Stechapfel (Datura alba).

Traditionelle Verwendung

Die Blätter (Pattra) wurden traditionell als Asthmazigaretten geraucht oder es wurde eine Räuscherung aus den getrockneten Samen (Bija) inhaliert. Alle Teile der Pflanze sind jedoch hochgiftig, daher wird vor jedweder Selbstmedikation dringend abgeraten.


Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Stechapfel, Gemeiner Stechapfel, Weißer Stechapfel, Dornapfel, Teufelsapfel
  • englische Namen: thorn-apple, devil's apple, devil's trumpet, mad apple, stink weed, jimsonweed
  • lateinische Namen: Datura stramonium, Datura alba, Datura parviflora, Stramonium spinosum, Stramonium foetidum, Stramonium vulgatum u.v.a.
  • Hindi: धतूरा dhatūrā
  • Marathi: धोत्रा dhotrā
  • Nepali: धतुरो dhaturo
  • Kannada: ಉಮ್ಮತ್ತಿ ummatti
  • Telugu: ఉమ్మెత్త ummetta
  • Tamil: ஊமத்தம்பூ ūmattambu, ஊமத்தை ūmattai

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 10.17-18.

Bilder

450px-Datura_stramonium_2000.jpg 405px-Datura_stramonium_2_%282005_07_07%29.jpg 330px-Datura_str_tat5.JPG

390px-Datura_stramonium_white_flower.jpg 360px-Datura_stramonium_flower02.jpg 360px-Datura_stramonium-frutos-1.JPG

330px-Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed_01.jpg 330px-Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed.jpg 330px-Datura_stramonium_sl17.jpg

Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil

Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit…
Ram Vakkalanka

Energiearbeit

11.01.2026 - 16.01.2026 Heilend Strömen - Ausbildung

Der Name Jin Shin Jyutsu bedeutet wörtlich „Die Kunst des Schöpfers durch den wissenden, mitfühlenden Menschen“ und bezieht sich auf unsere eigene a…
Eric Vis Dieperink
16.01.2026 - 23.01.2026 Chakra-Kur - Reinigung der Chakras

Für die Reinigung der Chakras konzentrierst du dich unter Anleitung jeden Tag auf ein anderes Chakra. Die tägliche Meditation, Yoga Asanas und Prany…
Vani Devi Beldzik

Kundalini Yoga

16.01.2026 - 23.01.2026 Chakra-Kur - Reinigung der Chakras

Für die Reinigung der Chakras konzentrierst du dich unter Anleitung jeden Tag auf ein anderes Chakra. Die tägliche Meditation, Yoga Asanas und Prany…
Vani Devi Beldzik
16.01.2026 - 18.01.2026 Kundalini Yoga Einführung

Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama…
Christian Bliedtner

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

28.09.2025 - 01.10.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn

Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
Dr phil Oliver Hahn