Shobhana: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (24 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Baby Krishna.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] als Baby - Gemälde im Yoga Vidya [[Ashram]] Bad Meinberg]] | |||
1. '''Shobhana''' ([[Sanskrit]]: शोभन śobhana ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') schmuck, schön, prächtig; vorzüglich, ausgezeichnet, vortrefflich; den Erwartungen und Wünschen entsprechend, wohl anstehend; Gutes verprechend, glücksverheißend; ein Bezeichnung des Feuers ([[Agni]]); ein bestimmter astronomischer [[Yoga]]; Planet; Schmuck; Heilbringendes, Erspriesliches, Gutes; das moralisch Gute; Heil, Wohlfahrt, Glück; Lotusblüte. | 1. '''Shobhana''' ([[Sanskrit]]: शोभन śobhana ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') schmuck, schön, prächtig; vorzüglich, ausgezeichnet, vortrefflich; den Erwartungen und Wünschen entsprechend, wohl anstehend; Gutes verprechend, glücksverheißend; ein Bezeichnung des Feuers ([[Agni]]); ein bestimmter astronomischer [[Yoga]]; Planet; Schmuck; Heilbringendes, Erspriesliches, Gutes; das moralisch Gute; Heil, Wohlfahrt, Glück; Lotusblüte. | ||
2. '''Shobhana''' ([[Sanskrit]]: शोभना śobhanā ''f.'') Gelbwurz ([[Haridra]]); Gallenstein des Rindes; Name einer der Mütter ([[Matrika]]) im Gefolge [[Skandha]]s; die Schöne, die Tugendhafte; eine schöne und tugendhafte Frau.. | |||
3. '''Shobhana''' ([[Sanskrit]]: शोभना śobhanā ''f.'') ist ein [[Spiritueller Name]] und bedeutet '' Eine schöne oder tugendhafte Frau. '' Shobhana kann Aspirantinnen gegeben werden mit [[Soham]] Mantra, [[Tryambaka]] Mantra. | |||
__TOC__ | |||
==Siehe auch== | == Bilder zu Shobhana (Gelbwurz) == | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Curcuma_longa_%28Haldi%29_Im_IMG_2441.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/FleurDeCurcuma1.jpg/500px-FleurDeCurcuma1.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/A_closeup_of_Turmeric.JPG/500px-A_closeup_of_Turmeric.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Curcuma_longa_roots.jpg/500px-Curcuma_longa_roots.jpg | |||
Die Gelbwurzknolle ähnelt der des [[Ingwer]]s, ist aber von tieforangener Farbe. | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Turmeric.html mehr Bilder zur Gelbwurz] | |||
==Sukadev über Shobhana== | |||
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von [[Sukadev]] über Shobhana''' | |||
Shobhana (mit kurzem a) heißt "schön“ und "anmutig“. Das, was Shobha ist, ist Shobhana. Shobha ist [[Schönheit]], Glanz, Pracht, Herrlichkeit. Und Shobhana ist das, was schön, prachtvoll, leuchtend, herrlich ist. Shobhana, also das Adjektiv von Shobha. | |||
Dann gibt es Shobhana (lang) und Shobhana (mit einem langen a) heißt "die Schöne“, "die Prachtvolle“, "die Leuchtende“. Shobhana ist auch ein [[spiritueller Name]]. Shobhana heißt aber auch Gelbwurz und Turmeric, der ja besonders schön ist als Pflanze, wie auch als schöne Verfärbung gelten kann, denn gelb und golden ist ja etwas Schönes und Strahlendes. Shobhana (kurz) – schön und anmutig. Shobhana (lang) – die Schöne, die Anmutige, Gelbwurz. | |||
{{#ev:youtube|Uzvr1q5nyHc}} | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Shobhana== | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shobhana auf Devanagari wird geschrieben "शोभन", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "śobhana", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "zobhana", in der [[Velthuis]] Transkription "sobhana ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "shobhana". | |||
== Der spirituelle Name Shobhana == | |||
[[Datei:ShankaradergroeLehrerdesVedanta.jpg|thumb|Shobhana ist ein spiritueller Name für Meditierende mit Soham oder Tryambaka Mantra]] | |||
Shobhana ist ein spiritueller Name für eine Frau. Shobhana heißt die Schöne, die Tugendhafte. Shobhana, mit einem kurzen A am Ende, bedeutet schön, prächtig, vorzüglich, ausgezeichnet. Shobhana heißt auch [[Glück]] und alles Gute, alles Heilbringende. Wenn du den Namen Shobhana hast, dann soll das heißen, du willst Gutes in die Welt bringen und du bist auch schön, du strahlst die Schönheit Gottes aus. Du bist tugendhaft und du bist hell und heilbringend. Du willst Gutes bewirken und du kannst Gutes erfahren. | |||
{{#ev:youtube|ZAL3Ra08BlY}} | |||
==Ähnliche Spirituelle Namen== | |||
* [[Shobha]] | |||
* [[Shivasvarupa]] | |||
* [[Shivasundari]] | |||
* [[Shraddha]] | |||
* [[Shridevi]] | |||
* [[Shrikanta]] | |||
==Siehe auch== | |||
* [[Shobhaka]] | |||
*[[Shobhita]] | |||
* [[Shobhin]] | |||
*[[Shubha]] | *[[Shubha]] | ||
* [[Sushobhana]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung]] | |||
* [[Sanskrit Schrift]] | |||
* [[Sanskrit Alphabet]] | |||
* [[Hindi]] | |||
* [[Mantraweihe]] | |||
* [[Spiritueller Name]] | |||
* [[Spirituelle Namen Liste]] | |||
* [[Mantra Diksha]] | |||
* [[Nama Diksha]] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Seminare zum Thema Mantra und Musik] | |||
==Literatur== | |||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | |||
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005 | |||
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/mythologiesanskritmantras/mantra-buch-zauberworte-alle-lebenslagen Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p848_Das-Yoga-Lexikon/ Das Yoga-Lexikon] von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri. | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p115_Spirituelles-Woerterbuch---Sanskrit-Deutsch/ Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutsch]von Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V. | |||
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/swami-sivananda/goettliche-erkenntnis Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis] | |||
==Weblinks== | |||
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]] | |||
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/1-kapitel-vers-65/ Hatha Yoga Pradipika 1.65] | |||
* [https://blog.yoga-vidya.de/wp-content/uploads/2012/03/Sanskrit-Glossar-Yoga-Vidya.pdf Yoga Vidya Sanskrit Glossar] | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/listTagged?tag=sanskrit-lexikon-yoga-vidya Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya] | |||
* [http://www.sivananda.org/ Divine Life Society - Sivananda Ashram] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | [[Kategorie:Ayurveda]] | ||
[[Kategorie:Spiritueller Name]] | |||
[[Kategorie:Spiritueller Name Frau]] | |||
[[Kategorie:Spiritueller Name Soham Weiblich]] | |||
[[Kategorie:Spiritueller Name Tryambaka Weiblich]] | |||
[[Kategorie:Spiritueller Name Soham]] | |||
[[Kategorie:Spiritueller Name Tryambaka]] | |||
Aktuelle Version vom 19. April 2026, 13:38 Uhr
1. Shobhana (Sanskrit: शोभन śobhana adj., m. u. n.) schmuck, schön, prächtig; vorzüglich, ausgezeichnet, vortrefflich; den Erwartungen und Wünschen entsprechend, wohl anstehend; Gutes verprechend, glücksverheißend; ein Bezeichnung des Feuers (Agni); ein bestimmter astronomischer Yoga; Planet; Schmuck; Heilbringendes, Erspriesliches, Gutes; das moralisch Gute; Heil, Wohlfahrt, Glück; Lotusblüte.
2. Shobhana (Sanskrit: शोभना śobhanā f.) Gelbwurz (Haridra); Gallenstein des Rindes; Name einer der Mütter (Matrika) im Gefolge Skandhas; die Schöne, die Tugendhafte; eine schöne und tugendhafte Frau..
3. Shobhana (Sanskrit: शोभना śobhanā f.) ist ein Spiritueller Name und bedeutet Eine schöne oder tugendhafte Frau. Shobhana kann Aspirantinnen gegeben werden mit Soham Mantra, Tryambaka Mantra.
Bilder zu Shobhana (Gelbwurz)
Die Gelbwurzknolle ähnelt der des Ingwers, ist aber von tieforangener Farbe.
Sukadev über Shobhana
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Shobhana
Shobhana (mit kurzem a) heißt "schön“ und "anmutig“. Das, was Shobha ist, ist Shobhana. Shobha ist Schönheit, Glanz, Pracht, Herrlichkeit. Und Shobhana ist das, was schön, prachtvoll, leuchtend, herrlich ist. Shobhana, also das Adjektiv von Shobha.
Dann gibt es Shobhana (lang) und Shobhana (mit einem langen a) heißt "die Schöne“, "die Prachtvolle“, "die Leuchtende“. Shobhana ist auch ein spiritueller Name. Shobhana heißt aber auch Gelbwurz und Turmeric, der ja besonders schön ist als Pflanze, wie auch als schöne Verfärbung gelten kann, denn gelb und golden ist ja etwas Schönes und Strahlendes. Shobhana (kurz) – schön und anmutig. Shobhana (lang) – die Schöne, die Anmutige, Gelbwurz.
Verschiedene Schreibweisen für Shobhana
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shobhana auf Devanagari wird geschrieben "शोभन", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "śobhana", in der Harvard-Kyoto Umschrift "zobhana", in der Velthuis Transkription "sobhana ", in der modernen Internet Itrans Transkription "shobhana".
Der spirituelle Name Shobhana
Shobhana ist ein spiritueller Name für eine Frau. Shobhana heißt die Schöne, die Tugendhafte. Shobhana, mit einem kurzen A am Ende, bedeutet schön, prächtig, vorzüglich, ausgezeichnet. Shobhana heißt auch Glück und alles Gute, alles Heilbringende. Wenn du den Namen Shobhana hast, dann soll das heißen, du willst Gutes in die Welt bringen und du bist auch schön, du strahlst die Schönheit Gottes aus. Du bist tugendhaft und du bist hell und heilbringend. Du willst Gutes bewirken und du kannst Gutes erfahren.
Ähnliche Spirituelle Namen
Siehe auch
- Shobhaka
- Shobhita
- Shobhin
- Shubha
- Sushobhana
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Hindi
- Mantraweihe
- Spiritueller Name
- Spirituelle Namen Liste
- Mantra Diksha
- Nama Diksha
- Seminare zum Thema Mantra und Musik
Literatur
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
- Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen
- Das Yoga-Lexikon von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
- Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutschvon Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V.
- Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis
Weblinks
- Hatha Yoga Pradipika 1.65
- Yoga Vidya Sanskrit Glossar
- Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Seminare
Indische Schriften
- 26.12.2026 - 02.01.2027 Indische Rituale Ausbildung
Du interessierst dich für indische Rituale? Du hast die einzigartige Gelegenheit, in dieser Rituale Ausbildung bei Yoga Vidya die kleine Puja, große P…- Sukadev Bretz, Shankari Winkelbauer
- 01.01.2027 - 10.01.2027 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen S…- Vedamurti Dr Olaf Schönert
Kundalini Yoga
- 16.10.2026 - 25.10.2026 Chakra-Kur - Reinigung der Chakras
Für die Reinigung der Chakras konzentrierst du dich unter Anleitung jeden Tag auf ein anderes Chakra. Die tägliche Meditation, Yoga Asanas und Pranyam…- Vani Devi Beldzik
- 25.10.2026 - 30.10.2026 Kundalini Yoga Meditation Kursleiter Ausbildung
Kundalini Yoga Meditationen sind ein faszinierendes weites Gebiet, dessen Potential noch bei weitem nicht ausgeschöpft ist. Kundalini Meditationen kön…- Adishakti Stein, Viveka Wilde
Jnana Yoga, Philosophie
- 15.11.2026 - 20.11.2026 Aus der Tiefe des Herzens antworten
In diesem Praxisseminar beschreiten wir den Weg fundamentalen Gewahrseins durch intuitive Antworten aus dem Herzen. Antworten, die sich aus unserem wah…- Michael Büchel, Roswitha Breitkopf
- 29.11.2026 - 06.12.2026 Spirituelle Sterbebegleiter Ausbildung
Immer mehr Menschen wollen sich aktiv und offen mit Sterben und Tod beschäftigen und dabei zu einem neuen spirituellen Verständnis von Vergänglichkei…- Sukhavati Kusch
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
- Dr phil Oliver Hahn
