Pippala: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 20: | Zeile 20: | ||
*[[Tamil]]: அரசமரம் aracamaram | *[[Tamil]]: அரசமரம் aracamaram | ||
*[[Sanskrit]]: ''Pippala'', [[Ashvattha]], [[ | *[[Sanskrit]]: ''Pippala'', [[Ashvattha]], [[Achyutavasa]], [[Chalapattra]], [[Chaityadruma]], [[Shuchidruma]], [[Kshiradruma]], [[Kshiravriksha]], [[Dharmavriksha]], [[Bodhivriksha]], [[Bodhi]], [[Mangalya]], [[Plaksha]], [[Kapitana]], [[Sevya]], [[Pavitra]], [[Pavitraka]], [[Gajashana]], [[Gajabhakshaka]], [[Guhyapushpa]], [[Yajnika]], [[Vipra]], [[Shubhada]], [[Shrimat]], [[Shyamala]], [[Satya]] | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 11.112-113. | Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 11.112-113. |
Version vom 17. Juli 2015, 18:35 Uhr
Pippala (Sanskrit: पिप्पल pippala m. u. n.) ein Baum aus der Familie der Maulbeergewächse (Moraceae): Pappelfeige (Ficus religiosa); die Frucht dieses Baumes; Beere; sinnliche Freuden.
Pippala im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.15) gilt Pippala (Ficus religiosa, Ashvattha, Bodhivriksha) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Mutrasangrahaniya.
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Pappelfeige, Heiliger Feigenbaum, Bodhibaum, Buddhabaum, Peepalbaum
- englische Namen: holy fig tree, sacred fig, bo-tree, peepal
- lateinischer Name: Ficus religiosa
- Hindi: पीपल pīpal
- Tamil: அரசமரம் aracamaram
- Sanskrit: Pippala, Ashvattha, Achyutavasa, Chalapattra, Chaityadruma, Shuchidruma, Kshiradruma, Kshiravriksha, Dharmavriksha, Bodhivriksha, Bodhi, Mangalya, Plaksha, Kapitana, Sevya, Pavitra, Pavitraka, Gajashana, Gajabhakshaka, Guhyapushpa, Yajnika, Vipra, Shubhada, Shrimat, Shyamala, Satya
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 11.112-113.
Bilder
- Pappelfeige [1]