Stehlen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 4: Zeile 4:
'''Artikel aus: Swami Sivananda: "Lord Krishna and His Worship"'''
'''Artikel aus: Swami Sivananda: "Lord Krishna and His Worship"'''


[[Swami]] [[Sivananda]] über die Bedeutung des Stehlens der Kleider durch [[Krishna]], wie beschrieben in der [[Bhagavatam]].
[[Swami]] [[Sivananda]] über die Bedeutung des Stehlens der Kleider durch [[Krishna]], wie beschrieben in der [[Bhagavatam]]. Die kalte Jahreszeit (Hemanta) begann. Die Mädchen in [[Nanda]]s [[Vraja]] hielten sich an einen Schwur und beteten die [[Göttin]] [[Katyayani]] an ([[Durga]]). Sie aßen nur das reinste Obst. Sie beteten: "Oh Katyayani! Oh Herrscherin des [[Universum]]s, oh große [[Göttin]] der wundervollen yogischen [[Kraft|Kräfte]]! Mach' den Sohn [[Nanda]]s zu unserem Ehemann. Wir verbeugen uns zu deinen [[Fuß|Füßen]]."


Die kalte Jahreszeit (Hemanta) begann. Die Mädchen in [[Nanda]]s [[Vraja]] hielten sich an einen Schwur und beteten die [[Göttin]] [[Katyayani]] an ([[Durga]]). Sie aßen nur das reinste Obst. Sie beteten: "Oh Katyayani! Oh Herrscherin des [[Universum]]s, oh große [[Göttin]] der wundervollen yogischen [[Kraft|Kräfte]]! Mach den Sohn [[Nanda]]s zu unserem Ehemann. Wir verbeugen uns zu deinen [[Fuß|Füßen]]."
Sie hielten sich einen Monat lang an das Gelöbnis. Täglich nahmen sie frühmorgens ein Bad im Fluss [[Yamuna]]. Eines [[Tag]]es legten sie ihre Kleidung am Ufer ab und stiegen zum Fluss hinab, um zu baden. Sie sangen ein Lied, um [[Krishna]] zu huldigen und tollten voll [[Freude]] im Fluss herum. Krishna ging gemeinsam mit seinen Freunden zum Ufer, um den [[Wunsch]] ihres Gelöbnisses zu erfüllen. Er nahm ihre Kleidung weg und kletterte rasch auf den nächstgelegenen Kadampa-Baum. Er hielt die [[Frau]]en dazu an, hochzukommen und die Kleider zu holen. Dies taten sie und Krishna gab ihnen die Kleidung wieder.


Sie hielten sich einen Monat an ihren Schwur. Täglich nahmen sie frühmorgens ein Bad im Fluss [[Yamuna]]. Eines [[Tag]]es nahmen sie ihre Kleidung am Ufer ab und stiegen zum Fluss herab, um zu baden. Sie sangen ein Lied zur Huldigung [[Krishna]]s und tollten voll [[Freude]] im Fluss herum. Krishna ging gemeinsam mit seinen Freunden zum Ufer, um den [[Wunsch]] ihres Schwures zu erfüllen. Er nahm ihre Kleidung weg und kletterte rasch auf den nächstgelegenen Kadampa-Baum. Er hielt die [[Frau]]en dazu an, hochzukommen und die Kleider zu holen. Dies taten sie und Krishna gab ihnen die Kleidung wieder.
Krishna sprach zu den Gopis: "Oh ihr tugendhaften und reinen Mädchen! Ich kenne eure Entschlossenheit. Euren Schwur habt ihr gut erfüllt. Ihr wollt mir huldigen. Das heiße ich gut. Ihr werdet damit Erfolg haben. Wer seinen [[Geist]] und sein [[Herz]] mir zuwendet, wird keine begrenzten [[welt]]lichen Wunschobjekte erlangen, denn wenn ich zum Objekt eurer Wünsche werde, werden alle anderen Wünsche verbrannt. Genauso wie ein Getreidekorn, das angebraten oder gekocht wurde, nicht mehr treiben kann, können auch die Wünsche, die in Meine Richtung gelenkt werden, nicht zu weltlichem Vergnügen führen. Geht zurück zur Herde. Ihr habt das Objekt erreicht, das ihr durch die Verehrung von Katyayani erreichen wolltet. Ihr werdet mit mir in den kommenden Herbstnächten feiern."
 
Krishna sprach zu den Gopis: "Oh ihr tugendhaften und reinen Mädchen! Der Schwur, den ihr abgelegt habt, wurde gut befolgt. Ihr möchtet mich huldigen. Dies heiße ich gut. Ihr werdet damit Erfolg haben. Die, die sich Mir mit [[Geist]] und [[Herz]] hingeben, werden aber nicht das erlangen, was sie sich bezüglich der beschränkten Objekte in dieser [[Welt]] gewünscht haben, denn wenn Ich ein Objekt eures Wunsches werde, werden eure Wünsche verbrannt. So wie ein gebratenes oder gekochtes Korn nicht keimen kann, können an Mich gemachte Wünsche nicht weltliche Freuden erfüllen. Geht zurück ins Vraja. Ihr habt euer Ziel erreicht, Katyayani zu huldigen. Ihr werdet mit mir in den kommenden Herbstnächten feiern."


==Siehe auch==
==Siehe auch==

Version vom 7. April 2015, 09:27 Uhr

Die Gopis flehen Krishna an, ihnen ihre Kleider weider zurück zu geben.

Das Stehlen der Kleider

Artikel aus: Swami Sivananda: "Lord Krishna and His Worship"

Swami Sivananda über die Bedeutung des Stehlens der Kleider durch Krishna, wie beschrieben in der Bhagavatam. Die kalte Jahreszeit (Hemanta) begann. Die Mädchen in Nandas Vraja hielten sich an einen Schwur und beteten die Göttin Katyayani an (Durga). Sie aßen nur das reinste Obst. Sie beteten: "Oh Katyayani! Oh Herrscherin des Universums, oh große Göttin der wundervollen yogischen Kräfte! Mach' den Sohn Nandas zu unserem Ehemann. Wir verbeugen uns zu deinen Füßen."

Sie hielten sich einen Monat lang an das Gelöbnis. Täglich nahmen sie frühmorgens ein Bad im Fluss Yamuna. Eines Tages legten sie ihre Kleidung am Ufer ab und stiegen zum Fluss hinab, um zu baden. Sie sangen ein Lied, um Krishna zu huldigen und tollten voll Freude im Fluss herum. Krishna ging gemeinsam mit seinen Freunden zum Ufer, um den Wunsch ihres Gelöbnisses zu erfüllen. Er nahm ihre Kleidung weg und kletterte rasch auf den nächstgelegenen Kadampa-Baum. Er hielt die Frauen dazu an, hochzukommen und die Kleider zu holen. Dies taten sie und Krishna gab ihnen die Kleidung wieder.

Krishna sprach zu den Gopis: "Oh ihr tugendhaften und reinen Mädchen! Ich kenne eure Entschlossenheit. Euren Schwur habt ihr gut erfüllt. Ihr wollt mir huldigen. Das heiße ich gut. Ihr werdet damit Erfolg haben. Wer seinen Geist und sein Herz mir zuwendet, wird keine begrenzten weltlichen Wunschobjekte erlangen, denn wenn ich zum Objekt eurer Wünsche werde, werden alle anderen Wünsche verbrannt. Genauso wie ein Getreidekorn, das angebraten oder gekocht wurde, nicht mehr treiben kann, können auch die Wünsche, die in Meine Richtung gelenkt werden, nicht zu weltlichem Vergnügen führen. Geht zurück zur Herde. Ihr habt das Objekt erreicht, das ihr durch die Verehrung von Katyayani erreichen wolltet. Ihr werdet mit mir in den kommenden Herbstnächten feiern."

Siehe auch

Weblinks

Seminare

Hinduistische Rituale

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Bhakti Yoga

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Stehlen&oldid=169015“