Vraja

Aus Yogawiki
Krishna mit Gopis

1. Vraja (Sanskrit: व्रज vraja m.) ist ein Sanskritbegriff mit mehreren Bedeutungen: Meist wird heutzutage im Yogakontext unter Vraja der Name eine Landstrichs zwischen Agra und Mathura verstanden, wo Krishna seine Kindheit in einem Hirtenstamm unter Kühen verbracht hat. Oft hört man auch von den Gopis von Vraja; m. Name der Gegend um Mathurā und Vṛndāvana, wo Kṛṣṇa der Legende nach geboren wurde und aufwuchs; (vraj) Imperativ: gehe.

2. Vraja (Sanskrit: व्रज vraja m.) Hürde, Pferch, Stall; Herde, Trupp, Schwarm, Menge; Wolke; Weg.

3. Vraja (Sanskrit व्राज vrāja m.) Haufe; Haushahn, domestizierter Hahn.


Sukadev über Vraja

Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Vraja

Vraja ist eine Menge, ist eine Gruppe, ist ein Kuhstall. Vraja ist aber auch der Name einer Region südlich von Delhi, wo Krishna gelebt haben soll. Vraja ist also eine bestimmte Region. Vraja enthält auch Vrindavan, letztlich der Garten von Vraja. Krishna heißt auch "jemand, der in Vraja gewohnt hat". Vraja ist letztlich eine Gegend, ein Ort, eine Menge, eine Gruppe, auch ein Kuhstall, aber eben auch der Name einer Gegend, wo der Ort von Krishna ist. Vraja hießt auch "von Krishna" und letztlich auch, wo die Kühe gelebt haben, um die sich Krishna gekümmert hat.

Verschiedene Schreibweisen für Vraja

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vraja auf Devanagari wird geschrieben " व्रज ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vraja ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vraja ", in der Velthuis Transkription " vraja ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vraja ".

Video zum Thema Vraja

Vraja ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vraja

Siehe auch

Quelle

  • Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
  • Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005

Weblinks

Seminare

Mantras und Musik

20.12.2026 - 25.12.2026 Themenwoche: Weihnachts-Mantra-Special mit den Muditas

Mantrasingen als Weihnachtsmeditation. Immer, wenn wir alle uns im Kirtan verbinden, sind unsere Herzen erfüllt. Für uns beide sind es die schönsten…
Gruppe Mudita
25.12.2026 - 27.12.2026 Mantra Dance und Poesie

Das Mantra Tanz und Poesie Seminar ist eine ganzheitliche Erfahrung, die die Kraft der Musik, des Tanzes und der Poesie nutzt, um eine tiefe Verbindung …
Sarasvati Frederica Devi

Bhakti Yoga

20.12.2026 - 20.12.2026 Gita Jayanti

Die Bhagavad Gita hat Geburtstag. Immer Ende November bis Mitte Dezember, abhängig von der Mondphase, wird Gita Jayanti gefeiert. Wir wollen den Geburt…
Vani Devi Beldzik
23.12.2026 - 25.12.2026 Weihnachten im Ashram

Wir feiern gemeinsam und reflektieren auch den tiefen Sinn des Festes. In der Ruhe des winterlichen Westerwaldes singen und beten wir und beschäftigen …
Dana Oerding

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Hürde, Stall; Herde, Schwarm, Menge, (nur m.). Sanskrit Vraja
Sanskrit Vraja Deutsch Hürde, Stall; Herde, Schwarm, Menge, (nur m.).
Sanskrit Vraja - Deutsch Haufe
Deutsch Haufe Sanskrit Vraja
Sanskrit - Deutsch Vraja - Haufe
Deutsch - Sanskrit Haufe - Vraja