Dhattura: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(16 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Dhattura''' ([[Sanskrit]]: धत्तूर dhattūra ''m.'' u. ''n.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanaceae''): '''Stechapfel''' (''Datura stramonium''), Weißer Stechapfel (''Datura alba'').
'''Dhattura''' ([[Sanskrit]]: धत्तूर dhattūra ''m.'' u. ''n.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanaceae''): '''Stechapfel''' (''Datura stramonium''), Weißer Stechapfel (''Datura alba'').


Zeile 23: Zeile 24:


*[[Panjabi]]: ਧਤੂਰਾ dhatūrā
*[[Panjabi]]: ਧਤੂਰਾ dhatūrā
*[[Kannada]]: ಉಮ್ಮತ್ತಿ ummatti
   
   
*[[Telugu]]: ఉమ్మెత్త ummetta
*[[Telugu]]: ఉమ్మెత్త ummetta


*[[Tamil]]: ஊமத்தம்பூ ūmattambu
*[[Malayalam]]: ഉമ്മം ummam
 
*[[Tamil]]: ஊமத்தம்பூ ūmattambu, ஊமத்தை ūmattai


*[[Sanskrit]]: ''Dhattura'', [[Dhustura]], [[Dhurta]], [[Dhurtakrit]], [[Kanaka]], [[Kanakahvaya]], [[Kanchana]], [[Chamikara]], [[Hiranya]], [[Rukma]], [[Suvarna]], [[Svarna]], [[Tula]], [[Vami]], [[Matta]], [[Unmatta]], [[Kalabhonmatta]], [[Pramada]], [[Madana]], [[Mohana]], [[Mandara]], [[Mara]], [[Shatha]], [[Khala]], [[Karbura]], [[Tikshnakantaka]], [[Shivapriya]], [[Shaiva]], [[Shivashekhara]], [[Haravallabha]], [[Shyama]], [[Kharjughna]], [[Sumana]], [[Hataka]], [[Kitava]], [[Matulaka]], [[Kahalapushpa]], [[Kantaphala]]
*[[Sanskrit]]: ''Dhattura'', [[Dhustura]], [[Dhurta]], [[Dhurtakrit]], [[Kanaka]], [[Kanakahvaya]], [[Kanchana]], [[Chamikara]], [[Hiranya]], [[Rukma]], [[Suvarna]], [[Svarna]], [[Tarala]], [[Tula]], [[Vami]], [[Matta]], [[Unmatta]], [[Kalabhonmatta]], [[Pramada]], [[Madana]], [[Mohana]], [[Mandara]], [[Mara]], [[Shatha]], [[Khala]], [[Karbura]], [[Tikshnakantaka]], [[Shivapriya]], [[Shaiva]], [[Shivashekhara]], [[Haravallabha]], [[Shyama]], [[Kharjughna]], [[Sumana]], [[Hataka]], [[Kitava]], [[Matulaka]], [[Kahalapushpa]], [[Kantaphala]]


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 10.17-18.
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 10.17-18.
Zeile 34: Zeile 39:
== Bilder ==
== Bilder ==


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Datura_stramonium_2000.jpg/450px-Datura_stramonium_2000.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Datura_stramonium_2_%282005_07_07%29.jpg/405px-Datura_stramonium_2_%282005_07_07%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Datura_str_tat5.JPG/330px-Datura_str_tat5.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Datura_str_tat5.JPG/330px-Datura_str_tat5.JPG


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Datura_stramonium_2000.jpg/300px-Datura_stramonium_2000.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Datura_stramonium_white_flower.jpg/390px-Datura_stramonium_white_flower.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Datura_stramonium_flower02.jpg/360px-Datura_stramonium_flower02.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Datura_stramonium-frutos-1.JPG/360px-Datura_stramonium-frutos-1.JPG


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Plant-IMG_0452.JPG/210px-Plant-IMG_0452.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed_01.jpg/330px-Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed_01.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed.jpg/330px-Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Datura_stramonium_sl17.jpg/330px-Datura_stramonium_sl17.jpg


*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Datura.html mehr Bilder zum Stechapfel]
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Datura.html mehr Bilder zum Stechapfel]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Upavisha]]   
*[[Upavisha]]
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[HYP Jahresgruppe]]   
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]   
 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
 
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 27. Januar 2026, 16:22 Uhr

Dhanvantari, Arzt der Götter

Dhattura (Sanskrit: धत्तूर dhattūra m. u. n.) eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae): Stechapfel (Datura stramonium), Weißer Stechapfel (Datura alba).

Traditionelle Verwendung

Die Blätter (Pattra) wurden traditionell als Asthmazigaretten geraucht oder es wurde eine Räuscherung aus den getrockneten Samen (Bija) inhaliert. Alle Teile der Pflanze sind jedoch hochgiftig, daher wird vor jedweder Selbstmedikation dringend abgeraten.


Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Stechapfel, Gemeiner Stechapfel, Weißer Stechapfel, Dornapfel, Teufelsapfel
  • englische Namen: thorn-apple, devil's apple, devil's trumpet, mad apple, stink weed, jimsonweed
  • lateinische Namen: Datura stramonium, Datura alba, Datura parviflora, Stramonium spinosum, Stramonium foetidum, Stramonium vulgatum u.v.a.
  • Hindi: धतूरा dhatūrā
  • Marathi: धोत्रा dhotrā
  • Nepali: धतुरो dhaturo
  • Kannada: ಉಮ್ಮತ್ತಿ ummatti
  • Telugu: ఉమ్మెత్త ummetta
  • Tamil: ஊமத்தம்பூ ūmattambu, ஊமத்தை ūmattai

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 10.17-18.

Bilder

450px-Datura_stramonium_2000.jpg 405px-Datura_stramonium_2_%282005_07_07%29.jpg 330px-Datura_str_tat5.JPG

390px-Datura_stramonium_white_flower.jpg 360px-Datura_stramonium_flower02.jpg 360px-Datura_stramonium-frutos-1.JPG

330px-Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed_01.jpg 330px-Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed.jpg 330px-Datura_stramonium_sl17.jpg

Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil

Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit hei…
Ram Vakkalanka

Kundalini Yoga

13.03.2026 - 15.03.2026 Kundalini Yoga Einführung

Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama (…
20.03.2026 - 22.03.2026 Schamanischer Weg zu deiner Kundalini

Du möchtest mehr mit deiner Kundalini in Kontakt treten und sie erfahren? In diesem Seminar nutzen wir die Kräfte in der Natur und eine schamanische R…
Satyadevi Bretz, Yogita Sari

Jnana Yoga, Philosophie

13.03.2026 - 20.12.2026 Samadhi Yoga Digital Detox Jahresgruppe

In diesem Jahr widmest du dein Leben der Suche nach der Wahrheit in einem Kreis ernsthaft suchender, spiritueller Aspiranten.

13.-15.03.26 Das höchst…
Satyadevi Bretz, Yogita Sari
13.03.2026 - 15.03.2026 Der spirituelle Weg

Der spirituelle Weg führt vom Relativen zum Absoluten, vom Individuellen zum Kosmischen, von der Getrenntheit zur Einheit. Dieses Yoga Seminar gibt dir…
Karuna M Wapke

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
Dr phil Oliver Hahn