Kamala Gayatri Mantra: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(14 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''[[Kamala]] [[Gayatri Mantra]]''' wird in der Verehrung von [[Kamala]] (kamalā - कमला), der zehnten der [[Mahavidya]]-Göttinnen, in der [[Shakta]]-Philosophie verwendet. Die 10 Mahavidyas werden gewöhnlich in der folgenden Reihenfolge genannt: [[Kali]], [[Tara]], [[Tripura Sundari]], [[Bhuvaneshvari]], [[Chhinnamasta]], [[Bhairavi]], [[Dhumavati]], [[Bagalamukhi]], [[Matangi]] und [[Kamala]].  Als Gegenpol zu [[Dhumavati]] steht [[Kamala]] für Wohlstand und materiellen Wohlstand. [[Kamala]] ist auch als [[Kamalatmika]] bekannt und gilt als eine Form von [[Lakshmi]] und der weiblichen Energie von [[Vishnu]]. Die [[Göttin]] Kamala soll ihren Verehrern wirtschaftlichen Wohlstand und materiellen Reichtum schenken.   Das Kamala Gayatri Mantra ist hier in [[IAST]] und in [[Devanagari]] Schrift angegeben:
'''[[Kamala]] [[Gayatri Mantra]]''' wird in der Verehrung von [[Kamala]] ([[IAST]]: kamalā; [[Devanagari]]: कमला), der zehnten der [[Mahavidya]]-Göttinnen, in der [[Shakta]]-Philosophie verwendet. Die 10 Mahavidyas werden gewöhnlich in der folgenden Reihenfolge genannt: [[Kali]], [[Tara]], [[Tripura Sundari]], [[Bhuvaneshvari]], [[Chhinnamasta]], [[Bhairavi]], [[Dhumavati]], [[Bagalamukhi]], [[Matangi]] und [[Kamala]].  Als Gegenpol zu [[Dhumavati]] steht [[Kamala]] für Wohlstand und materiellen Wohlstand. [[Kamala]] ist auch als [[Kamalatmika]] bekannt und gilt als eine Form von [[Lakshmi]] und der weiblichen Energie von [[Vishnu]]. Die [[Göttin]] [[Kamala]] soll ihren Verehrern wirtschaftlichen Wohlstand und materiellen Reichtum schenken. Kamala verkörpert Frieden und Glückseligkeit. Das [[Kamala]]/[[Kamalatmika]] [[Gayatri Mantra]] ist hier in [[IAST]] und in [[Devanagari]] Schrift angegeben:
 
 
   
:oṃ kamalāyai ca vidmahe
:oṃ kamalāyai ca vidmahe
:mahāśaktyai ca dhīmahi
:mahāśaktyai ca dhīmahi।
:tanno devī  pracodayāt||
:tanno devī  pracodayāt॥


:ॐ कमलायै च विद्महे
:ॐ कमलायै च विद्महे
:महाशक्त्यै च धीमहि
:महाशक्त्यै च धीमहि ।
:तन्नो देवी  प्रचोदयात्॥
:तन्नो देवी  प्रचोदयात्॥


'''Übersetzung:'''  
'''Übersetzung:'''  
:Om, Wir meditieren über die Göttin Kamala,
:Om, Wir meditieren über die Göttin Kamala,
:Sie, die Mahashakti (höchste Kraft) ist,
:Sie, die [[Mahashakti]] (höchste Kraft) ist,
:Möge die Göttin meinen Geist erleuchten
:Möge die [[Göttin]] meinen [[Geist]] erleuchten.
 
[[Kamala]] bedeutet auf [[Sanskrit]] [[Lotus]].  Die [[Göttin]] wird auf einer Lotosblüte sitzend dargestellt.  Sie wird als auf einem Lotus sitzend beschrieben, als Spenderin von Reichtum und  Ernten sowie Glück,  die eine Lotusblume hält und die göttliche Kraft ([[Mahamaya]]) repräsentiert und eine Verkörperung von [[Ananda]] ist. Ihr Lob wird folgendermaßen gesungen:
 
:kamale kamalāvāsinī devī
:dhana dhānya pradāyinī
:padma dhare mahāmāya
:ānandasvarūpiṇī ||
 
कमले कमलावासिनी देवी
धन धान्य प्रदायिनी
पद्म धरे महामाय ||
आनन्दस्वरूपिणी
 
Hier eine Rezitation zum Kamala Gayatri Mantra und Lobgesang:
{{#ev:youtube|https://www.youtube.com/watch?v=tGQ8EbkUamk}}
 
==Siehe auch==
 
*[[Mahavidyas]] - die 10 Mahavidyas
*[[Shaktismus]]
*[[Devi]]
*[[Kamala]]
*[[Kamalatmika]]
*[[Shakti]]
*[[Mantra]]
*[[Gayatri Mantra]]
*[[Kamala Mantras]]
 
[[Kategorie:Mantra]]
[[Kategorie:Gayatri Mantra]]
[[Kategorie:Kamala Gayatri Mantra]]
[[Kategorie:Kamala Mantras]]
[[Kategorie:Kamala]]
[[Kategorie:Vaishnavismus]]
[[Kategorie:Shaktismus]]
[[Kategorie:Die 10 Mahavidya Mantras]]

Aktuelle Version vom 16. Januar 2024, 16:17 Uhr

Kamala Gayatri Mantra wird in der Verehrung von Kamala (IAST: kamalā; Devanagari: कमला), der zehnten der Mahavidya-Göttinnen, in der Shakta-Philosophie verwendet. Die 10 Mahavidyas werden gewöhnlich in der folgenden Reihenfolge genannt: Kali, Tara, Tripura Sundari, Bhuvaneshvari, Chhinnamasta, Bhairavi, Dhumavati, Bagalamukhi, Matangi und Kamala. Als Gegenpol zu Dhumavati steht Kamala für Wohlstand und materiellen Wohlstand. Kamala ist auch als Kamalatmika bekannt und gilt als eine Form von Lakshmi und der weiblichen Energie von Vishnu. Die Göttin Kamala soll ihren Verehrern wirtschaftlichen Wohlstand und materiellen Reichtum schenken. Kamala verkörpert Frieden und Glückseligkeit. Das Kamala/Kamalatmika Gayatri Mantra ist hier in IAST und in Devanagari Schrift angegeben:

oṃ kamalāyai ca vidmahe
mahāśaktyai ca dhīmahi।
tanno devī pracodayāt॥
ॐ कमलायै च विद्महे
महाशक्त्यै च धीमहि ।
तन्नो देवी प्रचोदयात्॥

Übersetzung:

Om, Wir meditieren über die Göttin Kamala,
Sie, die Mahashakti (höchste Kraft) ist,
Möge die Göttin meinen Geist erleuchten.

Kamala bedeutet auf Sanskrit Lotus. Die Göttin wird auf einer Lotosblüte sitzend dargestellt. Sie wird als auf einem Lotus sitzend beschrieben, als Spenderin von Reichtum und Ernten sowie Glück, die eine Lotusblume hält und die göttliche Kraft (Mahamaya) repräsentiert und eine Verkörperung von Ananda ist. Ihr Lob wird folgendermaßen gesungen:

kamale kamalāvāsinī devī
dhana dhānya pradāyinī
padma dhare mahāmāya
ānandasvarūpiṇī ||

कमले कमलावासिनी देवी धन धान्य प्रदायिनी पद्म धरे महामाय || आनन्दस्वरूपिणी

Hier eine Rezitation zum Kamala Gayatri Mantra und Lobgesang:

Video laden
YouTube

Siehe auch

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Kamala_Gayatri_Mantra&oldid=1261352“