Schmuck Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
* '''Mandana''' मण्डन maṇḍana [[Lobpreis]], [[Schmuck]] | * '''Mandana''' मण्डन maṇḍana [[Lobpreis]], [[Schmuck]] | ||
* '''Vibhushana''' विभूषण vibhūṣaṇa [[Schmuck]], [[Ornament]], [[Strahlen]] | * '''Vibhushana''' विभूषण vibhūṣaṇa [[Schmuck]], [[Ornament]], [[Strahlen]] | ||
* '''[[Bhusha]]''', [[Sanskrit]] भूषा bhūṣā, Schmuck. Bhusha ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Schmuck. | |||
* '''[[Kavyalankara]]''', [[Sanskrit]] काव्यालंकार kāvyālaṁkāra, Schmuck der Poesie; ([[Titel]] eines Weks), Kavyalankara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Schmuck der Poesie; ([[Titel]] eines Weks), | |||
* '''[[Nirnij]]''', [[Sanskrit]] निर्णिज् nirṇij, Putz, Schmuck, Prachtgewand. Nirnij ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Putz, Schmuck, Prachtgewand. | |||
* '''[[Pish]]''', [[Sanskrit]] पिश् piś, Schmuck. Pish ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Schmuck. | |||
* '''[[Shbhravant]]''', [[Sanskrit]] श्भ्रावन्त् śbhrāvant, schmuck, schön Shbhravant ist ein Sanskritwort und bedeutet schmuck, schön | |||
* '''[[Shilpa]]''', [[Sanskrit]] शिल्प śilpa, Buntheit, Schmuck, Kunstwerk, Kunst, Geschick, Handwerk Shilpa ist ein Sanskritwort und bedeutet Buntheit, Schmuck, Kunstwerk, Kunst, Geschick, Handwerk | |||
* '''[[Shringara]]''', [[Sanskrit]] शृङ्गार śṛṅgāra, schmuck; m. Schmuck, Putz, die [[Geschlecht]]rsliebe. Shringara ist ein Sanskritwort mit reichhaltiger [[Bedeutung]] und kann übersetzt werden unter anderem mit schmuck; m. Schmuck, Putz, die [[Geschlecht]]rsliebe. | |||
* '''[[Shubh4.]]''', [[Sanskrit]] शुभ्४. śubh4., [[Schönheit]], Schmuck. Shubh4. ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Schönheit]], Schmuck. | |||
* '''[[Shubha]]''', [[Sanskrit]] शुभ śubha, [[schön]], schmuck, angenehm, erfreulich, [[gut]], günstig, [[Glück]]s-; tüchtig, recht, wahr., n. [[Schönheit]], [[Anmut]], [[Heil]], [[Glück]], [[Tugend]]. Shubha ist im Sanskrit etwas, das [[Schön]]es bezeichnet, nämlich [[schön]], schmuck, angenehm, erfreulich, [[gut]], günstig, [[Glück]]s-; tüchtig, recht, wahr., n. [[Schönheit]], [[Anmut]], [[Heil]], [[Glück]], [[Tugend]]. | |||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Abharana]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Abharana]]''' |
Version vom 22. September 2015, 20:12 Uhr
Schmuck Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Schmuck auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Schmuck gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Abharana, andere Bhushana, Mandana, Vibhushana. Deutsch Schmuck kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Abharana . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
- Abharana आभरण ābharaṇa n. Schmuck; eine der Darreichungen bei der Puja (Verehrungsritual)
- Bhushana भूषण bhūṣaṇa Schmuck, Ornament, Dekoration; Name Vishnus, Ehrentitel ehrwürdiger Personen
- Mandana मण्डन maṇḍana Lobpreis, Schmuck
- Vibhushana विभूषण vibhūṣaṇa Schmuck, Ornament, Strahlen
- Bhusha, Sanskrit भूषा bhūṣā, Schmuck. Bhusha ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Schmuck.
- Kavyalankara, Sanskrit काव्यालंकार kāvyālaṁkāra, Schmuck der Poesie; (Titel eines Weks), Kavyalankara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Schmuck der Poesie; (Titel eines Weks),
- Nirnij, Sanskrit निर्णिज् nirṇij, Putz, Schmuck, Prachtgewand. Nirnij ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Putz, Schmuck, Prachtgewand.
- Pish, Sanskrit पिश् piś, Schmuck. Pish ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Schmuck.
- Shbhravant, Sanskrit श्भ्रावन्त् śbhrāvant, schmuck, schön Shbhravant ist ein Sanskritwort und bedeutet schmuck, schön
- Shilpa, Sanskrit शिल्प śilpa, Buntheit, Schmuck, Kunstwerk, Kunst, Geschick, Handwerk Shilpa ist ein Sanskritwort und bedeutet Buntheit, Schmuck, Kunstwerk, Kunst, Geschick, Handwerk
- Shringara, Sanskrit शृङ्गार śṛṅgāra, schmuck; m. Schmuck, Putz, die Geschlechtrsliebe. Shringara ist ein Sanskritwort mit reichhaltiger Bedeutung und kann übersetzt werden unter anderem mit schmuck; m. Schmuck, Putz, die Geschlechtrsliebe.
- Shubh4., Sanskrit शुभ्४. śubh4., Schönheit, Schmuck. Shubh4. ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Schönheit, Schmuck.
- Shubha, Sanskrit शुभ śubha, schön, schmuck, angenehm, erfreulich, gut, günstig, Glücks-; tüchtig, recht, wahr., n. Schönheit, Anmut, Heil, Glück, Tugend. Shubha ist im Sanskrit etwas, das Schönes bezeichnet, nämlich schön, schmuck, angenehm, erfreulich, gut, günstig, Glücks-; tüchtig, recht, wahr., n. Schönheit, Anmut, Heil, Glück, Tugend.
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Abharana
Siehe auch
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Schmuck
- Schmuck Sanskrit
- Stolz Sanskrit
- Hochmut Sanskrit
- Arroganz Sanskrit
- Übung Sanskrit
- Studium Sanskrit
- Mundspülung Sanskrit
- Verhalten Sanskrit
- Lehrer Sanskrit
- Meister Sanskrit
- Stütze Sanskrit
- Konzentrationspunkt Sanskrit
- Gefäß Sanskrit
- Unrechtes Verhalten Sanskrit
- Schüler Sanskrit
- Priester Sanskrit
- Nondualität Sanskrit
- Monismus Sanskrit
- Monist Sanskrit
- Kommen Sanskrit
- Künftig Sanskrit
- Feuer Sanskrit