Dunkel Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 7: Zeile 7:
* '''Shyam''' श्याम Śyāma Shyama m. '[[Schwarzer]],' [[schwarz]], [[dunkel]], [[blau]], [[dunkelblau]]; Bezeichnung bzw. Beiname von [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna]
* '''Shyam''' श्याम Śyāma Shyama m. '[[Schwarzer]],' [[schwarz]], [[dunkel]], [[blau]], [[dunkelblau]]; Bezeichnung bzw. Beiname von [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna]
* '''Tamasa''' तामस tāmasa tamas-artig, dunkel, dumpf, 'tamasig'  
* '''Tamasa''' तामस tāmasa tamas-artig, dunkel, dumpf, 'tamasig'  
* '''[[Tamisra]]''' , [[Sanskrit]] तमिस्र tamisra, Dunkel, [[Finsternis]]. Tamisra ist ein [[sächlich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Dunkel, [[Finsternis]].
* '''[[Tamobhuta]]''' , [[Sanskrit]] तमोभूत tamobhūta, dunkel, einfältig. Tamobhuta ist ein Sanskritwort und bedeutet dunkel, einfältig.
* '''[[Aprakasha]]''' , [[Sanskrit]] अप्रकाश aprakāśa, nicht hell, dunkel, geheim; m. das Dunkel. Aprakasha ist im Sanskrit eine [[Verneinung]], eine [[Negation]], und kann übersetzt werden ins Deutsche mit nicht hell, dunkel, geheim; m. das Dunkel.
* '''[[Hinanshu]]''' , [[Sanskrit]] हीनांशु hīnāṁśu, strahlenlos, dunkel. Hinanshu ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit strahlenlos, dunkel.
* '''[[Rajasa]]''' , [[Sanskrit]] रजस rajasa, trübe, dunkel. Rajasa ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit trübe, dunkel.
* '''[[Pradosha]]''' , [[Sanskrit]] प्रदोष pradoṣa, Abend, Dunkel Pradosha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen Geschlechts und bedeutet Abend, Dunkel
* '''[[Krishna]]''' , [[Sanskrit]] कृष्ण kṛṣṇa, schwarz, dunkel; m die schwarze Antilope Krishna ist ein Sanskritwort und bedeutet schwarz, dunkel; m die schwarze Antilope


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Shyam]]'''.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Shyam]]'''.

Version vom 7. Juni 2015, 10:16 Uhr

Dunkel Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Dunkel auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Dunkel gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Shyam bzw. Shyama, Tamasa. Das deutsche Wort Dunkel kann ins Sanskrit übersetzt werden mit mit Shyam, Shyama.

Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:


Veda-Vyasa, Sammler der Veden, Autor der Mahabharata - Symbol für Weisheit und Wissen
  • Tamobhuta , Sanskrit तमोभूत tamobhūta, dunkel, einfältig. Tamobhuta ist ein Sanskritwort und bedeutet dunkel, einfältig.
  • Aprakasha , Sanskrit अप्रकाश aprakāśa, nicht hell, dunkel, geheim; m. das Dunkel. Aprakasha ist im Sanskrit eine Verneinung, eine Negation, und kann übersetzt werden ins Deutsche mit nicht hell, dunkel, geheim; m. das Dunkel.
  • Hinanshu , Sanskrit हीनांशु hīnāṁśu, strahlenlos, dunkel. Hinanshu ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit strahlenlos, dunkel.
  • Rajasa , Sanskrit रजस rajasa, trübe, dunkel. Rajasa ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit trübe, dunkel.
  • Krishna , Sanskrit कृष्ण kṛṣṇa, schwarz, dunkel; m die schwarze Antilope Krishna ist ein Sanskritwort und bedeutet schwarz, dunkel; m die schwarze Antilope


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Shyam.


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Dunkel