Aufteilen Sanskrit
Aus Yogawiki
Aufteilen Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Verb Aufteilen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine Sprache mit vielen Nuancen. Es gibt einige Sanskrit Verben, mit denen man Aufteilen ins Sanskrit übersetzen kann. Hier also eine oder mehrere Möglichkeiten, Aufteilen ins Sanskrit zu übersetzen:
- Bhaj, Sanskrit भज् bhaj, heißt verehren, ehren, dienen, angehaftet sein; aufteilen, unterbrechen; geben, kocken, sprechen; strahlen, leuchten. Bhaj ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet verehren, ehren, dienen, angehaftet sein; aufteilen, unterbrechen; geben, kocken, sprechen; strahlen, leuchten.
- Bhaj, Sanskrit भाज् bhāj, heißt verteilen, aufteilen. Bhaj ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet verteilen, aufteilen.
- Bhind, Sanskrit भिन्द् bhind, heißt aufteilen, teilen. Bhind ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet aufteilen, teilen.
- Bil, Sanskrit बिल् bil, heißt zerbrechen, unterteilen, aufteilen. Bil ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet zerbrechen, unterteilen, aufteilen.
- Bind, Sanskrit बिन्द् bind, heißt aufteilen, teilen. Bind ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet aufteilen, teilen.
- Bis, Sanskrit बिस् bis, heißt werfen, veranlassen, gehen wachsen, aufteilen. Bis ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet werfen, veranlassen, gehen wachsen, aufteilen.
- Chhed, Sanskrit छेद् ched, heißt teilen, aufteilen, schneiden. Chhed ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet teilen, aufteilen, schneiden.
- Dat, Sanskrit दात् dāt, heißt scheiden, aufteilen. Dat ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet scheiden, aufteilen.
- Dhrad, Sanskrit ध्राड् dhrāḍ, heißt unterteilen, teilen, aufteilen. Dhrad ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet unterteilen, teilen, aufteilen.
- Dri, Sanskrit दृ dṛ, heißt fürchten, töten; ehren; sich kümmern um; zerreißen, aufteilen. Dri ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet fürchten, töten; ehren; sich kümmern um; zerreißen, aufteilen.
- Mand, Sanskrit मण्ड् maṇḍ, heißt teilen, aufteilen, kleiden; umgeben, sich selbst schmücken. Mand ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet teilen, aufteilen, kleiden; umgeben, sich selbst schmücken.
- Pichchh, Sanskrit पिच्छ् picch, heißt teilen, schneiden, aufteilen, zerteilen. Pichchh ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet teilen, schneiden, aufteilen, zerteilen.
- Puy, Sanskrit पूय् pūy, heißt aufteilen, aufsplittern, stinken. Puy ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet aufteilen, aufsplittern, stinken.
- Rad, Sanskrit रद् rad, heißt kratzen, aufteilen, trennen. Rad ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet kratzen, aufteilen, trennen.
- Vich, Sanskrit विच् vic, heißt trennen, aufteilen, unterscheiden, wegnehmen, beseitigen. Vich ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet trennen, aufteilen, unterscheiden, wegnehmen, beseitigen.
- Vij, Sanskrit विज् vij, heißt separieren, aufteilen, unterscheiden, erkennen, feststellen. Vij ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet separieren, aufteilen, unterscheiden, erkennen, feststellen.
- Vish, Sanskrit विष् viṣ, heißt besprenkeln, bewässern, durchdringen, betreten, trennen, aufteilen. Vish ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet besprenkeln, bewässern, durchdringen, betreten, trennen, aufteilen.
- Vyush, Sanskrit व्युष् vyuṣ, heißt aufteilen, verbrennen. Vyush ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet aufteilen, verbrennen.
Video zu Yoga, Meditation und Spiritualität
Aufteilen auf Sanskrit ist z.B. Bhaj. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation, Ayurveda und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
- P.V. Upadhya, Dhaturupa Chandrika with the Dathupatha of Panini containing all irregular and noteworthy forms, Bombay, 1927.
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien unter anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Gujarati, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Deutsch - Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Retreat Zur Ruhe kommen und spirituell wachsen
- Großes Yoga Info-Portal
- Essstörungen
- Swara Yoga
- Das Tridosha Horoskop im Ayurveda
- Autogenes Training Ausbildung
- Naturliebe
- Opfer
- Yoga Prominente
- Schamane
- Spirituelle Liebe
Das war also einiges zum Thema Aufteilen und wie man Aufteilen auf Sanskrit sagen kann.
