Erschöpfung Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
* '''[[Vaihulya]]''' , [[Sanskrit]] वैहूल्य vaihūlya, [[Erschöpfung]], Schwäche. Vaihulya ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Erschöpfung]], Schwäche. | * '''[[Vaihulya]]''' , [[Sanskrit]] वैहूल्य vaihūlya, [[Erschöpfung]], Schwäche. Vaihulya ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Erschöpfung]], Schwäche. | ||
https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Erschöpfung Sanskrit&action=edit | https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Erschöpfung Sanskrit&action=edit | ||
* '''[[Parikheda]]''' , [[Sanskrit]] परिखेद parikheda, Ermüdung, [[Erschöpfung]]. Parikheda ist ein [[männlich]]es [[Sanskrit Substantiv]] und kann ins [[Deutsch]e übersetzt werden mit Ermüdung, [[Erschöpfung]]. | * '''[[Parikheda]]''' , [[Sanskrit]] परिखेद parikheda, Ermüdung, [[Erschöpfung]]. Parikheda ist ein [[männlich]]es [[Sanskrit Substantiv]] und kann ins [[Deutsch]e übersetzt werden mit Ermüdung, [[Erschöpfung]]. | ||
| Zeile 46: | Zeile 46: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Glana]]''', [[Sanskrit]] ग्लान glāna '' Adj.'', Erschöpfung. Glana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch [[Erschöpfung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Glani]]''', [[Sanskrit]] ग्लानि glāni '' f.'', Erschöpfung, Ermüdung, Erschlaffung, Entmutigung, Niedergedrücktheit. Glani ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Erschöpfung]], [[Ermüdung]], Erschlaffung, [[Entmutigung]], Niedergedrücktheit. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Jasu]]''', [[Sanskrit]] जसु jasu '' f.'', Erschöpfung, Schwäche. Jasu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Erschöpfung]], [[Schwäche]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Jasu]]''', [[Sanskrit]] जसु jasu f., Erschöpfung, Mattigkeit (von jas); Ruhestätte. Jasu ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung Erschöpfung, Mattigkeit Ruhestätte. | |||
* '''[[Klamathu]]''', [[Sanskrit]] क्लमथु klamathu '' m.'', Erschöpfung. Klamathu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Erschöpfung]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Vaihvalya]]''', [[Sanskrit]] वैह्वल्य vaihvalya '' n.'', Erschöpfung, allgemeine Schwäche. Vaihvalya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Erschöpfung]], allgemeine [[Schwäche]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Version vom 8. Oktober 2015, 03:41 Uhr
Erschöpfung Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort Erschöpfung in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort Erschöpfung hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Shrama. Das deutsche Wort Erschöpfung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shrama.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:
Surya Yantra - das Yantra des Sonnengottes, für Strahlen, Energie, Mut und Gesundheit
- Shrama श्रम śrama Anstrengung, Plage; Bemühung, Streben; Bürde, Last; Müdigkeit, Erschöpfung, Askese, Kasteiung, spirituelle Praxis, spirituelle Übung
- Vaihulya , Sanskrit वैहूल्य vaihūlya, Erschöpfung, Schwäche. Vaihulya ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Erschöpfung, Schwäche.
https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Erschöpfung Sanskrit&action=edit
- Parikheda , Sanskrit परिखेद parikheda, Ermüdung, Erschöpfung. Parikheda ist ein männliches Sanskrit Substantiv und kann ins [[Deutsch]e übersetzt werden mit Ermüdung, Erschöpfung.
- Kshinata , Sanskrit क्षीणता kṣīṇatā, Erschöpfung, Schwund Kshinata ist ein Sanskritwort und bedeutet Erschöpfung, Schwund
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Shrama.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Finde ein veganes Bildungshaus
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Freie Liebe
- Die Kunst des Liebens
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Erschöpfung
- Last Sanskrit
- Müdigkeit Sanskrit
- Erschöpfung Sanskrit
- Spirituelle Praxis Sanskrit
- Asket Sanskrit
- Mönch Sanskrit
- Bettelmönch Sanskrit
- leuchtend Sanskrit
- strahlend Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Glana, Sanskrit ग्लान glāna Adj., Erschöpfung. Glana ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch Erschöpfung. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Glani, Sanskrit ग्लानि glāni f., Erschöpfung, Ermüdung, Erschlaffung, Entmutigung, Niedergedrücktheit. Glani ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Erschöpfung, Ermüdung, Erschlaffung, Entmutigung, Niedergedrücktheit. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Jasu, Sanskrit जसु jasu f., Erschöpfung, Schwäche. Jasu ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung Erschöpfung, Schwäche. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Jasu, Sanskrit जसु jasu f., Erschöpfung, Mattigkeit (von jas); Ruhestätte. Jasu ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung Erschöpfung, Mattigkeit Ruhestätte.
- Klamathu, Sanskrit क्लमथु klamathu m., Erschöpfung. Klamathu ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts und bedeutet Erschöpfung. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Vaihvalya, Sanskrit वैह्वल्य vaihvalya n., Erschöpfung, allgemeine Schwäche. Vaihvalya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Erschöpfung, allgemeine Schwäche. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
