Atharvan: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K Textersetzung - „http://“ durch „https://“
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Atharvan''': ([[Sanskrit]]: अथर्वन् atharvan ''m.'' Nom. Sg. अथर्वा atharvā) [[Feuer]]priester; [[Name]] eines [[Priester]]s, der in dem [[Rigveda]] erwähnt wird und welcher das [[Feuer]] auf die [[Erde]] brachte und ihm [[Opfer]] darbrachte. Er wird mythologisch als der älteste [[Sohn]] von [[Brahma]] dargestellt. Ihm offenbarte diese [[Gott]]heit das [[Brahmavidya]] ([[Wissen]] von Gott). Er war also ein [[Prajapati]] und der inspirierte Autor der vierten [[Veda]]. Zu späterer Zeit war er unter dem Namen [[Angiras]] bekannt. Seine Nachkommen sind die [[Atharvanas]], die sehr oft mit den [[Angirasas]] assoziiert werden. Das Wort Atharvan im Plural (''atharvānaḥ'') bedeutet die Hymnen des [[Atharvaveda]].
==Siehe auch== 
*[[Atharvangirasa]]
*[[Angiras]]   
== Literatur ==
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
==Atharvan im Capeller Sanskrit Wörterbuch==
'''Atharvan''' , [[Sanskrit]] अथर्वन् atharvan, [[Feuer]]priester; N. des mythischen ersten [[Feuer]]priesters; dessen [[Geschlecht]]; Sgl. u. dessen Zaubersprüche, der [[Atharvaveda]]. Atharvan ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Feuerpriester; N. des mythischen ersten Feuerpriesters; dessen Geschlecht; Sgl. u. dessen Zaubersprüche, der Atharvaveda.
[[Datei:Shivaratri 2013 003.jpg|thumb|[https://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Puja während Shivaratri]]
[[Datei:Shivaratri 2013 003.jpg|thumb|[https://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Puja während Shivaratri]]
 
'''Atharvan''' ([[Sanskrit]]: अथर्वन् atharvan ''m.'' Nom. Sg. अथर्वा atharvā) [[Feuer]]priester; [[Name]] eines [[Priester]]s, der in dem [[Rigveda]] erwähnt wird und welcher das [[Feuer]] auf die [[Erde]] brachte und ihm [[Opfer]] darbrachte. Er wird mythologisch als der älteste [[Sohn]] von [[Brahma]] dargestellt. Ihm offenbarte diese [[Gott]]heit das [[Brahmavidya]] ([[Wissen]] von Gott). Er war also ein [[Prajapati]] und der inspirierte Autor der vierten [[Veda]]. Zu späterer Zeit war er unter dem Namen [[Angiras]] bekannt. Seine Nachkommen sind die [[Atharvanas]], die sehr oft mit den [[Angirasas]] assoziiert werden. Das Wort Atharvan im Plural (''atharvānaḥ'') bedeutet die Hymnen des [[Atharvaveda]].


==Verschiedene Schreibweisen für Atharvan ==
==Verschiedene Schreibweisen für Atharvan ==
Zeile 32: Zeile 20:
* [[Atibhara]]
* [[Atibhara]]
* [[Atibhaurava]]  
* [[Atibhaurava]]  
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Atharvangirasa]]
*[[Angiras]]   
*[[Athava]] 
*[[Atha]] 
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Ausbildung Yogalehrerin]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Ausbildung Yogalehrerin]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ ausbildung zum yogalehrer]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ ausbildung zum yogalehrer]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ ausbildung zum yogalehrer]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ joga ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ joga ausbildung]
Zeile 44: Zeile 39:
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
== Literatur ==
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
==Atharvan im Capeller Sanskrit Wörterbuch==
'''Atharvan''' , [[Sanskrit]] अथर्वन् atharvan, [[Feuer]]priester; N. des mythischen ersten [[Feuer]]priesters; dessen [[Geschlecht]]; Sgl. u. dessen Zaubersprüche, der [[Atharvaveda]]. Atharvan ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Feuerpriester; N. des mythischen ersten Feuerpriesters; dessen Geschlecht; Sgl. u. dessen Zaubersprüche, der Atharvaveda.


==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Deutsch Feuerpriester; N. des mythischen ersten Feuerpriesters; dessen Geschlecht; Sgl. u. dessen Zaubersprüche, der Atharvaveda. Sanskrit Atharvan  
:Deutsch Feuerpriester; N. des mythischen ersten Feuerpriesters; dessen Geschlecht; Sgl. u. dessen Zaubersprüche, der Atharvaveda. Sanskrit Atharvan  
:Sanskrit  Atharvan Deutsch Feuerpriester; N. des mythischen ersten Feuerpriesters; dessen Geschlecht; Sgl. u. dessen Zaubersprüche, der Atharvaveda.  
:Sanskrit  Atharvan Deutsch Feuerpriester; N. des mythischen ersten Feuerpriesters; dessen Geschlecht; Sgl. u. dessen Zaubersprüche, der Atharvaveda.  
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]
 
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]





Version vom 5. Juli 2026, 10:48 Uhr

Shiva Puja während Shivaratri

Atharvan (Sanskrit: अथर्वन् atharvan m. Nom. Sg. अथर्वा atharvā) Feuerpriester; Name eines Priesters, der in dem Rigveda erwähnt wird und welcher das Feuer auf die Erde brachte und ihm Opfer darbrachte. Er wird mythologisch als der älteste Sohn von Brahma dargestellt. Ihm offenbarte diese Gottheit das Brahmavidya (Wissen von Gott). Er war also ein Prajapati und der inspirierte Autor der vierten Veda. Zu späterer Zeit war er unter dem Namen Angiras bekannt. Seine Nachkommen sind die Atharvanas, die sehr oft mit den Angirasas assoziiert werden. Das Wort Atharvan im Plural (atharvānaḥ) bedeutet die Hymnen des Atharvaveda.

Verschiedene Schreibweisen für Atharvan

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Atharvan auf Devanagari wird geschrieben " अथर्वन् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " atharvan ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " atharvan ", in der Velthuis Transkription " atharvan ", in der modernen Internet Itrans Transkription " atharvan ".

Video zum Thema Atharvan

Atharvan ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Atharvan

Siehe auch

Quelle

Literatur

  • Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005

Atharvan im Capeller Sanskrit Wörterbuch

Atharvan , Sanskrit अथर्वन् atharvan, Feuerpriester; N. des mythischen ersten Feuerpriesters; dessen Geschlecht; Sgl. u. dessen Zaubersprüche, der Atharvaveda. Atharvan ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Feuerpriester; N. des mythischen ersten Feuerpriesters; dessen Geschlecht; Sgl. u. dessen Zaubersprüche, der Atharvaveda.

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Feuerpriester; N. des mythischen ersten Feuerpriesters; dessen Geschlecht; Sgl. u. dessen Zaubersprüche, der Atharvaveda. Sanskrit Atharvan
Sanskrit Atharvan Deutsch Feuerpriester; N. des mythischen ersten Feuerpriesters; dessen Geschlecht; Sgl. u. dessen Zaubersprüche, der Atharvaveda.