Gunakarman: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Swami-Vishnu-devananda127.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnu-Devananda auf seinem Friedensflugzeug]]
[[Datei:Swami-Vishnu-devananda127.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnu-Devananda auf seinem Friedensflugzeug]]
'''Gunakarman''' ([[Sanskrit]]: गुणकर्मन् guṇa#karman ''n.'') wörtl.: Nebenobjekt ([[Guna]]-[[Karman]]); ''Gunakarman'' bedeutet in der [[Sanskrit Grammatik]] das entferntere bzw. indirekte Objekt einer Verbalhandlung ([[Kriya]]).  
'''Gunakarman''' ([[Sanskrit]]: गुणकर्मन् guṇa-karman ''n.'') wörtl.: Nebenobjekt ([[Guna]]-[[Karman]]); ''Gunakarman'' bedeutet in der [[Sanskrit Grammatik]] das entferntere bzw. indirekte Objekt einer Verbalhandlung ([[Kriya]]).  


Die Unterscheidung zwischen indirektem Objekt (''Gunakarman'') und direktem Objekt ([[Mukhyakarman]]) spielt insbesondere bei der passiven Konstruktion ([[Karmani Prayoga]]) von '''doppelt [[transitiv]]en''' ([[Dvikarmaka]]) Verben ([[Akhyata]]) bzw. Verbalwurzeln ([[Dhatu]]) eine wichtige Rolle.
Die Unterscheidung zwischen indirektem Objekt (''Gunakarman'') und direktem Objekt ([[Mukhyakarman]]) spielt insbesondere bei der passiven Konstruktion ([[Karmani Prayoga]]) von '''doppelt [[transitiv]]en''' ([[Dvikarmaka]]) Verben ([[Akhyata]]) bzw. Verbalwurzeln ([[Dhatu]]) eine wichtige Rolle.

Aktuelle Version vom 26. August 2025, 16:00 Uhr

Swami Vishnu-Devananda auf seinem Friedensflugzeug

Gunakarman (Sanskrit: गुणकर्मन् guṇa-karman n.) wörtl.: Nebenobjekt (Guna-Karman); Gunakarman bedeutet in der Sanskrit Grammatik das entferntere bzw. indirekte Objekt einer Verbalhandlung (Kriya).

Die Unterscheidung zwischen indirektem Objekt (Gunakarman) und direktem Objekt (Mukhyakarman) spielt insbesondere bei der passiven Konstruktion (Karmani Prayoga) von doppelt transitiven (Dvikarmaka) Verben (Akhyata) bzw. Verbalwurzeln (Dhatu) eine wichtige Rolle.

Verschiedene Schreibweisen für Gunakarman

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Gunakarman auf Devanagari wird geschrieben " गुणकर्मन् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " guṇakarman ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " guNakarman ", in der Velthuis Transkription " gu.nakarman ", in der modernen Internet Itrans Transkription " guNakarman ".

Video zum Thema Gunakarman

Gunakarman ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Capeller Sanskritwörterbuch zu Gunakarman

Gunakarman , Sanskrit गुणकर्मन् guṇakarman, unwesenntliche, sekundäre Handlung; entfernteres Ogjekt, (g.). Gunakarman ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann übersetzt werden in die deutsche Sprache mit unwesenntliche, sekundäre Handlung; entfernteres Ogjekt, (g.).

Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn
09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende

Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …
Dr phil Oliver Hahn

Kundalini Yoga

18.09.2026 - 20.09.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe

Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…
25.09.2026 - 27.09.2026 Kundalini Yoga Einführung

Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama (…
Ramona Zeller

Jnana Yoga, Philosophie

11.09.2026 - 13.09.2026 Indische Schriften und Philosophiesysteme

Die wichtigsten Yogaschriften: Die 6 Darshanas. Unterrichtstechniken: Korrekturen und Hilfestellungen speziell für Anfänger, Yoga für den Rücken.
Raka Manuel Hirning
11.09.2026 - 13.09.2026 3-Jahres-Yogalehrer-Ausbildung Beginn

Dies ist die Einführungsveranstaltung zur 3-jährigen Yogalehrerausbildung in Bad Meinberg, im Westerwald oder im Allgäu.
Die 3-Jahres-Ausbildung ist …
Eknath Eckstein, Irina Jacobi, Regina Satya Konowaltschik

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

28.09.2025 - 01.10.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn

Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
Dr phil Oliver Hahn