Asche Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Asche Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Asche auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Asche gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. E…“)
 
K (Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“)
 
(4 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Asche Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Asche]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Asche gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Bhasma]]'''. Deutsch Asche kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Bhasma . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.  
'''Asche Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Asche]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Asche gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Bhasma]]''', eine andere '''[[Vibhuti]]'''. Deutsch Asche kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Bhasma . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.  
[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg|thumb|Das [[Lakshmi Yantra]], ein Symbol für Glück, Freude und die Natur]]
[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg|thumb|Das [[Lakshmi Yantra]], ein Symbol für Glück, Freude und die Natur]]
Bhasma भस्मन्/अ bhasman/-a n. Asche, heilige Asche  
* '''Bhasma''' भस्मन्/अ bhasman/-a n. Asche, heilige Asche  
* * '''Vibhuti''' विभूति vibhūti f. [[Macht]], [[Größe]],
* '''[[Asa]]''' , [[Sanskrit]] आस āsa, [[Asche]], Staub. Asa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung [[Asche]], Staub.
* '''[[Bhasmakrita]]''' , [[Sanskrit]] भस्मकृत bhasmakṛta, zu [[Asche]] verbrannt. Bhasmakrita ist ein Sanskritwort und bedeutet zu [[Asche]] verbrannt.
* '''[[Bhasmikarana]]''' , [[Sanskrit]] भस्मीकरण bhasmīkaraṇa, das zu [[Asche]] Verbrennen. Bhasmikarana ist ein [[sächlich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das zu [[Asche]] Verbrennen.
 
[[Reichtum]], [[übernatürliche Kraft]]; [[göttliche Herrlichkeit]]; [[Asche]] (z.B. aus [[Kuhdung]]). Ein Kapitel des [[Yoga Sutra]] des [[Patanjali]] nennt sich [[Vibhuti Pada]]. Ein Kapitel der [[Bhagavad Gita]] wird genannt [[Vibhuti Yoga]]


Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Bhasma]]'''  
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Bhasma]]'''  
Zeile 35: Zeile 41:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Agnyuchchhishta]]''', [[Sanskrit]] अग्न्युच्छिष्ट agnyucchiṣṭa '' n.'', Asche. Agnyuchchhishta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Asche]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Arghata]]''', [[Sanskrit]] अर्घट arghaṭa '' n.'', Asche. Arghata ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Asche]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Parghata]]''', [[Sanskrit]] पार्घट pārghaṭa '' n.'', Asche. Parghata ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Asche]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Raksa]]''', [[Sanskrit]] रक्षा rakṣā, Asche. Raksa ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[Asche]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.

Aktuelle Version vom 28. September 2017, 15:06 Uhr

Asche Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Asche auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Asche gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Bhasma, eine andere Vibhuti. Deutsch Asche kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Bhasma . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.

Das Lakshmi Yantra, ein Symbol für Glück, Freude und die Natur
  • Bhasma भस्मन्/अ bhasman/-a n. Asche, heilige Asche
  • * Vibhuti विभूति vibhūti f. Macht, Größe,
  • Asa , Sanskrit आस āsa, Asche, Staub. Asa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Asche, Staub.
  • Bhasmakrita , Sanskrit भस्मकृत bhasmakṛta, zu Asche verbrannt. Bhasmakrita ist ein Sanskritwort und bedeutet zu Asche verbrannt.
  • Bhasmikarana , Sanskrit भस्मीकरण bhasmīkaraṇa, das zu Asche Verbrennen. Bhasmikarana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das zu Asche Verbrennen.

Reichtum, übernatürliche Kraft; göttliche Herrlichkeit; Asche (z.B. aus Kuhdung). Ein Kapitel des Yoga Sutra des Patanjali nennt sich Vibhuti Pada. Ein Kapitel der Bhagavad Gita wird genannt Vibhuti Yoga

Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Bhasma

Video laden
YouTube

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Asche

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Asche_Sanskrit&oldid=701628“