Ramachandra: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]===↵'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''↵:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem aske… |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Ramachandra''' ([[Sanskrit]]: रामचन्द्र Rāma-candra ''m.'') der Mond, der | '''Ramachandra''' ([[Sanskrit]]: रामचन्द्र Rāma-candra ''m.'') der Mond ([[Chandra]]), der [[Rama]] ist (wegen seiner milden Strahlen wird der Mond in Indien als wohltätig betrachtet, ebenso Rāma); Beiname von [[Rama]], des Sohnes des [[Dasharatha]]; [[Name]] verschiedener Fürsten, Autoren und [[Lehrer]]. Ramachandra ist ein populärer [[Name]] für Rama, der auch "Raghurama" genannt wird. Ramachandra wird in vielen [[Kirtan]]s, in vielen spirituellen Liedern, besungen. Was aber heißt das Sanskritwort Ramachandra? Chandra heißt "der [[Mond]]". So kann man Ramachandra übersetzen als "der mondartige Rama". Rama stammt aus der Sonnendynastie, wird aber auch Ramachandra bezeichnet. So vereinigt Rama [[Sonne]] und Mond und steht für die Einheit aller Polaritäten. Eine andere Schreibweise ist Ramatschandra. | ||
[[Datei:Rama strahlend.jpg|thumb|[[Rama]], der freudvoll Strahlende]] | [[Datei:Rama strahlend.jpg|thumb|[[Rama]], der freudvoll Strahlende]] | ||
| Zeile 50: | Zeile 50: | ||
*[[Erkenntnis]] | *[[Erkenntnis]] | ||
*[[Satchidananda]] | *[[Satchidananda]] | ||
*[[Kalananda]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
*[[Glückseligkeit]] | *[[Glückseligkeit]] | ||
*[[Selbstverwirklichung]] | *[[Selbstverwirklichung]] | ||
| Zeile 92: | Zeile 96: | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | ||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Seminare zu Sanskrit und indische Schriften mit Oliver Hahn]=== | ||
<rss max=6>https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/rssfeed.xml</rss> | |||
==Multimedia== | ==Multimedia== | ||
Aktuelle Version vom 6. Oktober 2026, 07:55 Uhr
Ramachandra (Sanskrit: रामचन्द्र Rāma-candra m.) der Mond (Chandra), der Rama ist (wegen seiner milden Strahlen wird der Mond in Indien als wohltätig betrachtet, ebenso Rāma); Beiname von Rama, des Sohnes des Dasharatha; Name verschiedener Fürsten, Autoren und Lehrer. Ramachandra ist ein populärer Name für Rama, der auch "Raghurama" genannt wird. Ramachandra wird in vielen Kirtans, in vielen spirituellen Liedern, besungen. Was aber heißt das Sanskritwort Ramachandra? Chandra heißt "der Mond". So kann man Ramachandra übersetzen als "der mondartige Rama". Rama stammt aus der Sonnendynastie, wird aber auch Ramachandra bezeichnet. So vereinigt Rama Sonne und Mond und steht für die Einheit aller Polaritäten. Eine andere Schreibweise ist Ramatschandra.
Sukadev über Ramachandra
Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Ramachandra
"Chandra" heißt Mond und "Rama" heißt Rama. Ramachandra bedeutet dann "der mondartige Rama". Was ist an Rama mondartig? Mond steht in Indien für rein, für Freude. Mond steht auch für Hingabe und Liebe. Ramachandra war rein, Ramachandra war voller Liebe, Ramachandra war voller Hingabe. Chandra heißt auch die "Sonne reflektierend". Der Mond hat kein Eigenlicht, er reflektiert das Licht der Sonne. Ähnlich hat auch Ramachandra das Licht Gottes in reinster Form widergespiegelt. Man kann zwar sagen, Ramachandra war ja ein Avatar von Vishnu, eine Inkarnation von Vishnu, und deshalb, hat er selbst sein eigenes Licht ausgestrahlt. Aber er hat sich verkörpert und als Verkörperung Gottes hat er das göttliche Licht in Reinstform weitergegeben. So wie der Mond die Sonne weitergibt, so hat Ramachandra das Licht Gottes weitergegeben.
Ramachandra gilt eigentlich als Spross der Sonnendynastie, trotzdem gilt er als Ramachandra. Was auch heißen kann, dass es gut ist, beide Aspekte in sich zu entwickeln. Ramachandra – Sonnendynastie, was durchaus heißt, auch aktiv und durchsetzen und einiges tun und bewirken. Aber in allem Tun und Bewirken, was Surya – Sonne entspricht, gilt es auch, offen zu sein, gilt es auch, voller Liebe zu sein, voller Freude zu sein. Dafür steht auch Ramachandra. Es gibt viele Kirtans, die auch Ramachandra enthalten: "Ramachandra Raghu-Vira Ramachandra Rana-Dhira Ramachandra Mama Bandho Ramachandra Daya Sindho." Ramachandra – Rama, der den Mond liebt, Rama, der so rein ist wie der Mond.
Der Spirituelle Name Ramachandra
Ramachandra, Sanskrit रामचन्द्र rāmacandra m, ist ein Spiritueller Name und bedeutet Rama-Chandra, der Mond, der Rama ist (wegen seiner milden Strahlen wird der Mond in Indien als wohltätig betrachtet, ebenso Rama), häufige Bezeichnung Ramas. Ramachandra kann Aspiranten gegeben werden mit Rama Mantra.
Rama heißt voller Liebe, heißt freundlich und Chandra heißt Mond. Chandra gilt als wohltätig, Chandra heißt Strahlen und Leuchten. Du könntest auch sagen, Ramachandra ist Rama, der Gutes bewirkt, Gutes ausstrahlt.
Der Mond wird nämlich die Strahlen der Sonne widerspiegeln. Auf diese Weise willst Du wie ein Mond sein, durch den das Strahlen Gottes weiter bewirkt wird. Du willst das Strahlen Gottes durch Dich wirken lassen und reflektieren.
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Ramachandra
- Prarthayitar
- Matarishvan
- Stokaka
- Karmapravachaniya
- Nistara
- Pradesha
- Rala
- Rallaka
- Ramagiri
- Ramaniyaka
- Ramatha
Siehe auch
- Rama Puja
- Rama Archanam
- Ramayana
- Ramasenaka
- Vishnu Chandra
- Chandra
- Dashavatar
- Jnana Yoga
- Vedanta
- Erkenntnis
- Satchidananda
- Kalananda
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Glückseligkeit
- Selbstverwirklichung
Literatur
- Swami Sivananda, Die Kraft der Gedanken (2012)
- Swami Sivananda, Götter und Göttinnen im Hinduismus (2008)
- Swami Sivananda, Jnana Yoga, Hrsg.: Divine Life Society, 2007
- Swami Sivananda, Inspirierende Geschichten (2005)
- Swami Sivananda, Japa Yoga (2003)
- Swami Sivananda, Göttliche Erkenntnis (2001)
- Swami Sivananda, Autobiographie von Swami Sivananda (1999)
- Swami Sivananda, Shrimad Bhagavad Gita. Erläuternder Text und Kommentar von Swami Sivananda (1998)
- Swami Sivananda, Gedanken zur Kontemplation (1996)
- Swami Sivananda: Beauties of Ramayana Divine Life Society, 1996
- Swami Sivananda, Hatha-Yoga. Der sichere Weg zu guter Gesundheit, langem Leben und Erweckung der höheren Kräfte (1964)
- Swami Sivananda, Sadhana – Ein Lehrbuch mit Techniken zur spirituellen Vollkommenheit
- Swami Sivananda: Feste und Fastentage im Hinduismus, Yoga Vidya Verlag
- Ramayana
Weblinks
- Vishnu, der Erhalter
- Kirtan: Vishnu Bhajans und Kirtans
- Weitere ausführliche Artikel zu Rama
- Fotos von Rama
- Mp3-Vorträge zu Rama
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg: Trübner, 1887
Seminare
Hinduistische Rituale
- 08.11.2026 - 08.11.2026 Diwali - das Fest des Lichts
Diwali ist eines der wichtigsten Feste in Indien. Diwali ist das Lichterfest zur Öffnung des Herzens und der Entfaltung allumfassender Liebe. 20:00 Uhr…- Sukadev Bretz
- 08.11.2026 - 08.11.2026 Diwali - das Fest des Lichts
Diwali ist eines der wichtigsten Feste in Indien. Diwali ist das Lichterfest zur Öffnung des Herzens und der Entfaltung allumfassender Liebe. 20:00 Uhr…
Indische Schriften
- 26.12.2026 - 02.01.2027 Indische Rituale Ausbildung
Du interessierst dich für indische Rituale? Du hast die einzigartige Gelegenheit, in dieser Rituale Ausbildung bei Yoga Vidya die kleine Puja, große P…- Sukadev Bretz, Shankari Winkelbauer
- 01.01.2027 - 10.01.2027 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen S…- Vedamurti Dr Olaf Schönert
Sanskrit und Devanagari
- 06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online
Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…- Dr phil Oliver Hahn
- 09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende
Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …- Dr phil Oliver Hahn
Energiearbeit
- 13.11.2026 - 15.11.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe
Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…- Manuel Hirning
- 20.11.2026 - 22.11.2026 Heilend Strömen
Ganz automatisch legen wir bei Schmerz oder Unwohlsein unsere Hände nicht nur an die entsprechende Stelle, sondern auch an wichtige Energiepunkte des K…- Eric Vis Dieperink
Kundalini Yoga
- 13.11.2026 - 15.11.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe
Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…- Manuel Hirning
- 22.11.2026 - 27.11.2026 Chakras und Kundalini Yoga - Selbstentfaltung und ganzheitliche Weiterentwicklung
Eine Woche intensiver Praxis mit Techniken aus dem Kundalini Yoga: langes Halten der Asanas mit Chakra Konzentration, fortgeschrittene Pranayama Übunge…- Gauri Blumenthal
Seminare zu Sanskrit und indische Schriften mit Oliver Hahn
- 06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online
Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…- Dr phil Oliver Hahn
- 07.02.2027 - 12.02.2027 Yoga und Meditation im Alltag
Dieses Seminar lädtdich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körpe…- Dr phil Oliver Hahn
Multimedia
Geschichten aus der Ramayana
Jnana Yoga und Vedanta - Einführung
