Pinda: Unterschied zwischen den Versionen
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Kloß Klüten.JPG|thumb|Klüten, norddeutsche Mehlklöße]] | [[Datei:Kloß Klüten.JPG|thumb|Klüten, norddeutsche Mehlklöße]] | ||
'''Pinda''' ([[Sanskrit]]: पिण्ड piṇḍa ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') kompakt, fest, dicht; etwas Kompaktes, Festes, Dichtes; Klumpen, Kloß, Erdklumpen; Ballen, Auswuchs; Happen, Bissen, Mundvoll; ein Mehlkloß, Reisbällchen, welches den Ahnen ([[Pitri]]) geopfert wird; der irdische, materielle [[Körper]] ([[Sharira]]); die Heilpflanze ''Meyna spinosa'' ([[Madana]]); Myrrhe ([[Vola]]); | '''Pinda''' ([[Sanskrit]]: पिण्ड piṇḍa ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') kompakt, fest, dicht; etwas Kompaktes, Festes, Dichtes; Klumpen, Kloß, Erdklumpen; Ballen, Auswuchs; Happen, Bissen, Mundvoll; ein Mehlkloß, Reisbällchen, welches den Ahnen ([[Pitri]]) geopfert wird; der irdische, materielle [[Körper]] ([[Sharira]]); die Heilpflanze ''Meyna spinosa'' ([[Madana]]); [[Myrrhe]] ([[Vola]]); Weihrauch, [[Olibanum]]; die Blüte des Chinesischen Roseneibisch ([[Japa]]); frische Butter ([[Navanita]]). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%9F%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%97%E0%A6%9B_Meyna_spinosa.jpg/345px-%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%9F%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%97%E0%A6%9B_Meyna_spinosa.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%9F%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%97%E0%A6%9B_Meyna_spinosa.jpg/345px-%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%9F%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%97%E0%A6%9B_Meyna_spinosa.jpg | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Meyna_Spinosa_tree%27s_thorns.jpg/225px-Meyna_Spinosa_tree%27s_thorns.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Meyna_Spinosa_tree%27s_thorns.jpg/225px-Meyna_Spinosa_tree%27s_thorns.jpg | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Meyna_Spinosa_tree%27s_leaves.jpg/300px-Meyna_Spinosa_tree%27s_leaves.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Meyna_Spinosa_tree%27s_leaves.jpg/300px-Meyna_Spinosa_tree%27s_leaves.jpg | ||
| Zeile 35: | Zeile 33: | ||
*[[Pindakanda]] | *[[Pindakanda]] | ||
*[[Pindataka]] | *[[Pindataka]] | ||
*[[Pindatailaka]] | |||
*[[Pindanda]] | *[[Pindanda]] | ||
*[[Pindamula]] | *[[Pindamula]] | ||
*[[Pindamulaka]] | *[[Pindamulaka]] | ||
*[[Pindarohanika]] | |||
*[[Pindahva]] | *[[Pindahva]] | ||
*[[Pindasveda]] | *[[Pindasveda]] | ||
| Zeile 47: | Zeile 47: | ||
*[[Mamsapinda]] | *[[Mamsapinda]] | ||
*[[Raktapinda]] | *[[Raktapinda]] | ||
*[[Olibanum]] | |||
*[[Weihrauch]] | |||
== Weblinks == | == Weblinks == | ||
| Zeile 74: | Zeile 76: | ||
==Seminare== | ==Seminare== | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | ||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ | <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss> | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/ Ernährung]=== | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/ Ernährung]=== | ||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/ | <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/rssfeed.xml</rss> | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | [[Kategorie:Ayurveda]] | ||
Aktuelle Version vom 19. November 2023, 18:12 Uhr
Pinda (Sanskrit: पिण्ड piṇḍa adj., m. u. n.) kompakt, fest, dicht; etwas Kompaktes, Festes, Dichtes; Klumpen, Kloß, Erdklumpen; Ballen, Auswuchs; Happen, Bissen, Mundvoll; ein Mehlkloß, Reisbällchen, welches den Ahnen (Pitri) geopfert wird; der irdische, materielle Körper (Sharira); die Heilpflanze Meyna spinosa (Madana); Myrrhe (Vola); Weihrauch, Olibanum; die Blüte des Chinesischen Roseneibisch (Japa); frische Butter (Navanita).
Bilder zu Pinda (Meyna spinosa)
Pinda पिण्ड piṇḍa Aussprache
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Pinda, पिण्ड, piṇḍa ausgesprochen wird:
Sukadev über Pinda
Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Pinda
Pinda heißt zum einen „runde Masse“, heißt auch „Klumpen“, heißt auch „Kugel“. Pinda kann auch heißen „Körper“, gerade bei Lebewesen, die eher rund sind, bestimmte Insekten. Pinda ist aber auch der Name von Nahrungsmitteln, die rund sind. Man würde auch sagen, Kloß wäre auch Pinda. Z.B. in Indien, in der Ahnenverehrung, bringt man den Ahnen Pindas dar. Oder auch wenn jemand stirbt, dann gibt man auch noch Gaben ins Feuer und zwar Pindas. Also, nicht nur Öl und nicht nur Reis, sondern eben auch Pindas, runde Nahrung. Also, Pinda heißt Klumpen, heißt Kugel, heißt alles, was kreisförmig ist, heißt auch Kloß, der essbar ist.
Verschiedene Schreibweisen für Pinda
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Pinda auf Devanagari wird geschrieben " पिण्द ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " piṇda ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " piNda ", in der Velthuis Transkription " pi.nda ", in der modernen Internet Itrans Transkription " piNda ".
Siehe auch
- Pinda Upanishad
- Pinda Sveda
- Pindaka
- Pindakanda
- Pindataka
- Pindatailaka
- Pindanda
- Pindamula
- Pindamulaka
- Pindarohanika
- Pindahva
- Pindasveda
- Pindapushpa
- Pindipushpa
- Pindila
- Pindin
- Panjara
- Mamsapinda
- Raktapinda
- Olibanum
- Weihrauch
Weblinks
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya, Möglichkeit zur Mantra-Weihe und spirituellen Namensgebung
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Sanskrit Pinda - Deutsch Klumpen, Knopf, Stück, Bissen, Brot, Lebensunterhalt, m (n), Mehlkloß, (r), Körper, Leib; Person, Individuum, (ph)
- Deutsch Klumpen, Knopf, Stück, Bissen, Brot, Lebensunterhalt, m (n), Mehlkloß, (r), Körper, Leib; Person, Individuum, (ph) Sanskrit Pinda
- Sanskrit - Deutsch Pinda - Klumpen, Knopf, Stück, Bissen, Brot, Lebensunterhalt, m (n), Mehlkloß, (r), Körper, Leib; Person, Individuum, (ph)
- Deutsch - Sanskrit Klumpen, Knopf, Stück, Bissen, Brot, Lebensunterhalt, m (n), Mehlkloß, (r), Körper, Leib; Person, Individuum, (ph) - Pinda
Seminare
Indische Schriften
- 12.07.2024 - 14.07.2024 Tantra-Techniken zur Transformation
- „Die meisten von uns schlafen, doch wissen wir dies erst, wenn wir aufwachen“ – Chitra Sukhu
Im Vijnana Bhairava, einer tantrischen Schrift, erklärt Shiva 112 Techniken, wie man das Normal-Bewu… - Chitra Sukhu
- 09.08.2024 - 11.08.2024 Yoga der Liebe - Naradas Bhakti Sutra aus der Perspektive des Jnana Yoga/Vedanta
- Möchtest du wahre Liebe leben? Den Rest deines Lebens in Fülle und Freude verbringen und erkennen, dass es nie einen Mangel gab?
Die indischen Schriften offenbaren, dass jedes Wesen von Natur a… - Sita Devi Hindrichs
Ernährung
- 28.07.2024 - 04.08.2024 Vegane Ernährungsberater/in Ausbildung
- Immer mehr Menschen streben einen sattwigen, also einen reinen und ethisch verträglichen Lebensstil an und wenden sich folgerichtig der veganen Lebensweise zu. Auch aus gesundheitlichen Gründen favor…
- Julia Lang
- 04.08.2024 - 11.08.2024 Ayurveda Vegan Koch Ausbildung
- Steige ein in die Ayurveda Koch Ausbildung und somit in die Geheimnisse und Grundprinzipien der Ayurveda Küche! Bewährte Kombination aus Theorie und praktischen Koch Workshops unter fachkundiger Anle…
- Kuldeep Kaur Wulsch
