Vinita: Unterschied zwischen den Versionen
K Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''1. Vinita''' ([[Sanskrit]]: विनीत | '''1. Vinita''' ([[Sanskrit]]: विनीत vi-nīta ''adj.'' u. ''m.'') fortgenommen, entfernt, unterrichtet, bewandert, gebildet, anständig, schön, schick, bescheiden, einfach, schlicht; Kaufmann, Krämer; gezähmt, wohlerzogen, gesittet, dressiert, ein dressiertes Pferd; Beifuß ([[Damanaka]]). | ||
'''2. Vinita''' (Sanskrit विनीता vinītā ''f.'') die Sanftmütige, die Bescheidene, diejenige die sich gut benimmt; die Gebildete, die Bezahlmte, die ein gutes Benehmen hat. | '''2. Vinita''' (Sanskrit विनीता vinītā ''f.'') die Sanftmütige, die Bescheidene, diejenige die sich gut benimmt; die Gebildete, die Bezahlmte, die ein gutes Benehmen hat. | ||
| Zeile 43: | Zeile 43: | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Pranita]] | *[[Pranita]] | ||
*[[Nita]] | *[[Nita]] | ||
| Zeile 55: | Zeile 51: | ||
*[[Netri]] | *[[Netri]] | ||
*[[Netra]] | *[[Netra]] | ||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
*[[Sanskrit Adjektiv]] | *[[Sanskrit Adjektiv]] | ||
*[[Partizip Präteritum Passiv]] | *[[Partizip Präteritum Passiv]] | ||
* [[Yogi]] | |||
* [[Liebe]] | |||
* [[Achtsamkeit]] | |||
* [[Achtsamkeitsmeditation]] | |||
* [[Mantraweihe]] | * [[Mantraweihe]] | ||
* [[Spiritueller Name]] | * [[Spiritueller Name]] | ||
| Zeile 76: | Zeile 79: | ||
* [[Indien]] | * [[Indien]] | ||
* [[Hinduismus]] | * [[Hinduismus]] | ||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | ==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | ||
| Zeile 86: | Zeile 85: | ||
:Sanskrit - Deutsch '''Vinita''' - ''gezähmt, unterrichtet, wohlerzogen, gesittet, bescheiden'' | :Sanskrit - Deutsch '''Vinita''' - ''gezähmt, unterrichtet, wohlerzogen, gesittet, bescheiden'' | ||
:Deutsch - Sanskrit ''gezähmt, unterrichtet, wohlerzogen, gesittet, bescheiden'' - '''Vinita''' | :Deutsch - Sanskrit ''gezähmt, unterrichtet, wohlerzogen, gesittet, bescheiden'' - '''Vinita''' | ||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss> | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/basiswissen-sanskrit-online-kurs-reihe-l261001-1// 01.10.2026 - 19.11.2026 - Basiswissen Sanskrit - Online ]</strong>''' | |||
:Dieser intensive Sanskrit-Onlinekurs vermittelt Dir in 8 Lektionen die notwenigen Grundlagen, um Deine Kenntnisse des gesprochenen und geschriebenen Sanskrit selbständig zu festigen und erweitern zu können … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Yoga und Meditation im Alltag]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/yoga-und-meditation-im-alltag-n270207-4// 07.02.27-12.02.27 - Yoga und Meditation im Alltag]</strong>''' | |||
:Dieses Seminar lädt dich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körper, deine Atmung, Gedanken und Gefühle an jedem Ort und zu jeder Zeit in deinem Zentrum zu sammeln, braucht es … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
Aktuelle Version vom 18. September 2026, 14:32 Uhr
1. Vinita (Sanskrit: विनीत vi-nīta adj. u. m.) fortgenommen, entfernt, unterrichtet, bewandert, gebildet, anständig, schön, schick, bescheiden, einfach, schlicht; Kaufmann, Krämer; gezähmt, wohlerzogen, gesittet, dressiert, ein dressiertes Pferd; Beifuß (Damanaka).
2. Vinita (Sanskrit विनीता vinītā f.) die Sanftmütige, die Bescheidene, diejenige die sich gut benimmt; die Gebildete, die Bezahlmte, die ein gutes Benehmen hat.
3. Vinita, (Sanskrit विनीता vinītā f.), ist ein spiritueller Name und bedeutet Die Bezähmte, die von gutem Benehmen, Bescheidene, Sanfte. Vinita kann Aspirantinnen gegeben werden mit Soham Mantra, Eigenschaft Mantra.
Der spirituelle Name Vinita
Vinita ist ein Frauenname, Vinita heißt: Diejenige, die sich gut benimmt, diejenige, die sich kontrolliert hat, diejenige, die eine gute Bildung hat. Vinita heißt letztlich: gebildet. Nita mit kurzem "a" bedeutet: Jemand, der etwas getan hat, jemand, der sich gut benimmt, der korrekt ist, der bescheiden ist. Nita heißt auch Reichtum und Vinita ist diejenige, die auf besondere Weise voller Reichtum ist, diejenige, die gut geführt ist, auf eine außergewöhnliche Weise geführt ist, diejenige, die auf besondere Weise freundlich ist.
Wenn Du den Namen Vinita hast, dann soll es heißen: Du hast die Fähigkeit, Dich selbst zu beherrschen und Du kannst freundlich und liebevoll zu anderen sein, aber Du bist "Vi" also auf außergewöhnliche Weise besonders, auf außergewöhnliche Weise sanft, bescheiden, von gutem Benehmen, gebildet.
Verschiedene Schreibweisen für Vinita
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vinita auf Devanagari wird geschrieben "विनीत", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "vinīta", in der Harvard-Kyoto Umschrift "vinIta", in der Velthuis Transkription "viniita", in der modernen Internet Itrans Transkription "vinIta".
Video zum Thema Vinita
Vinita ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vinita
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Vinita oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Vinita stehen:
Ähnliche spirituelle Namen
Siehe auch
- Pranita
- Nita
- Niti
- Nitha
- Nayaka
- Nayika
- Netri
- Netra
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Sanskrit Adjektiv
- Partizip Präteritum Passiv
- Yogi
- Liebe
- Achtsamkeit
- Achtsamkeitsmeditation
- Mantraweihe
- Spiritueller Name
- Spirituelle Namen Liste
- Mantra Diksha
- Nama Diksha
- Seminare zum Thema Mantra und Musik
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887.
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Sanskrit Vinita - Deutsch gezähmt, unterrichtet, wohlerzogen, gesittet, bescheiden
- Deutsch gezähmt, unterrichtet, wohlerzogen, gesittet, bescheiden Sanskrit Vinita
- Sanskrit - Deutsch Vinita - gezähmt, unterrichtet, wohlerzogen, gesittet, bescheiden
- Deutsch - Sanskrit gezähmt, unterrichtet, wohlerzogen, gesittet, bescheiden - Vinita
Seminare
Sanskrit und Devanagari
- 06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online
Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…- Dr phil Oliver Hahn
- 09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende
Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …- Dr phil Oliver Hahn
01.10.2026 - 19.11.2026 - Basiswissen Sanskrit - Online
- Dieser intensive Sanskrit-Onlinekurs vermittelt Dir in 8 Lektionen die notwenigen Grundlagen, um Deine Kenntnisse des gesprochenen und geschriebenen Sanskrit selbständig zu festigen und erweitern zu können …
- Dr phil Oliver Hahn
Bhakti Yoga
- 23.10.2026 - 25.10.2026 Die Magie einer erfüllten Beziehung
Wie man einen Frosch zum Prinzen macht und umgekehrt. Basierend auf über 500 Jahren Weisheit werden dir sehr tiefe Missverständnisse zwischen Mann und…- Sadbhuja Dasa
- 23.10.2026 - 25.10.2026 Ein Wochenende mit den Göttern 2.0
Du wirst mitgenommen auf eine spannende Reise zu den Göttern. Die Götter werden lebendig durch die Geschichten, die erzählt werden. Du wirst erfahren…- Divya Jyoti van Neerbos
Jnana Yoga, Philosophie
- 15.11.2026 - 20.11.2026 Aus der Tiefe des Herzens antworten
In diesem Praxisseminar beschreiten wir den Weg fundamentalen Gewahrseins durch intuitive Antworten aus dem Herzen. Antworten, die sich aus unserem wah…- Michael Büchel, Roswitha Breitkopf
- 29.11.2026 - 06.12.2026 Spirituelle Sterbebegleiter Ausbildung
Immer mehr Menschen wollen sich aktiv und offen mit Sterben und Tod beschäftigen und dabei zu einem neuen spirituellen Verständnis von Vergänglichkei…- Sukhavati Kusch
Indische Schriften
- 26.12.2026 - 02.01.2027 Indische Rituale Ausbildung
Du interessierst dich für indische Rituale? Du hast die einzigartige Gelegenheit, in dieser Rituale Ausbildung bei Yoga Vidya die kleine Puja, große P…- Sukadev Bretz, Shankari Winkelbauer
- 01.01.2027 - 10.01.2027 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen S…- Vedamurti Dr Olaf Schönert
Yoga und Meditation im Alltag
07.02.27-12.02.27 - Yoga und Meditation im Alltag
- Dieses Seminar lädt dich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körper, deine Atmung, Gedanken und Gefühle an jedem Ort und zu jeder Zeit in deinem Zentrum zu sammeln, braucht es …
- Dr phil Oliver Hahn
