Himsra: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
1. '''Himsra''' ([[Sanskrit]]: हिंस्र hiṃsra ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') Leid antuend, verletzend, wehtuend, schädigend, boshaft; ein Mann der andere verletzt, der ein grausames Handwerk treibt; Raubtier; ein Beiname [[Shiva]]s und [[Bhimasena]]s; Grausamkeit.  
1. '''Himsra''' ([[Sanskrit]]: हिंस्र hiṃsra ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') Leid antuend, verletzend, wehtuend, schädigend, boshaft; streng gegen; ein Mann der andere verletzt, der ein grausames Handwerk treibt; Raubtier; ein Beiname [[Shiva]]s und [[Bhimasena]]s; Grausamkeit.  




2. '''Himsra''' ([[Sanskrit]]: हिंस्रा hiṃsrā ''f.'') Fett, Schmalz; Ader; Indische Narde ([[Nalada]]); ''Chionachne gigantea'' syn. ''Coix barbata'' ([[]])  ([[]]); eine Heilpflanze aus der Familie der Kaperngewächse (''Capparaceae''): ''Capparis sepiaria''.  
2. '''Himsra''' ([[Sanskrit]]: हिंस्रा hiṃsrā ''f.'') Fett, Schmalz; Ader; Indische Narde ([[Nalada]]); ''Chionachne gigantea'' syn. ''Coix barbata''; die Kapernart ''Capparis sepiaria'' ([[Kakadani]]).  


__TOC__


__TOC__         
== Bilder zu Himsra (Indische Narde) ==


== Namen und Synonyme ==
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Valeriana_jatamansi_-_Kunming_Botanical_Garden_-_DSC03047.JPG/330px-Valeriana_jatamansi_-_Kunming_Botanical_Garden_-_DSC03047.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Nardostachys_grandiflora.jpg/300px-Nardostachys_grandiflora.jpg


*englische Namen: wild caper bush, Indian caper
Die Indische Narde (''Nardostachys jatamansi'') wächst im [[Himalaya]]. Sie ist mittlerweile durch rücksichtsloses Sammeln vom Aussterben bedroht.


*lateinischer Name: ''Capparis sepiaria''


*[[Nepali]]: जुंगे लहरो juṅge lahro
==Verschiedene Schreibweisen für Himsra ==


*[[Tamil]]: கரிந்து karindu
Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Himsra auf Devanagari wird geschrieben " हिम्स्र ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] " himsra ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " himsra ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]]  " himsra ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " himsra ".
==Video zum Thema Himsra ==
Himsra ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
{{#ev:youtube|OiU1-PqKfKs}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Himsra  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche [[Bedeutung]] haben wie Himsra oder im Deutschen oder Sanskrit im [[Alphabet]] vor oder nach Himsra stehen:
* [[Himavant]]
* [[Himsa]]
* [[Himsaka]]
* [[Hinanga]]
* [[Hinda]]
* [[Sanjata]]
* [[Lajjay]]
* [[Himsaka]]
* [[Dabha]]


*[[Sanskrit]]: ''Himsra'', [[Kakadani]]


[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Himsa]]   
*[[Himsa]]   
*[[Ahimsra]] 
*[[Ahimsa]]   
*[[Ahimsa]]   
* [https://www.yoga-vidya.de/vegetarisch-leben/yoga-ernaehrung/die-drei-gunas/ gunas]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ yoga online]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/ was ist yoga]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/ Yoga für Anfänger]
* [[Chapati]]
* [[Charisma]]
* [[Deva]]
* [[Dharma]]
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, [[Straßburg]] : Trübner, 1887
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [[Hinduismus]]
* [[Sanskrit Lernen leicht gemacht]]
* [[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Himsra''' - Deutsch ''verletzend, boshaft, streng gegen''
:Deutsch ''verletzend, boshaft, streng gegen'' Sanskrit  '''Himsra'''
:Sanskrit - Deutsch '''Himsra'''  -  ''verletzend, boshaft, streng gegen''
:Deutsch - Sanskrit ''verletzend, boshaft, streng gegen''  -  '''Himsra'''


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 4. Juli 2023, 13:28 Uhr

1. Himsra (Sanskrit: हिंस्र hiṃsra adj., m. u. n.) Leid antuend, verletzend, wehtuend, schädigend, boshaft; streng gegen; ein Mann der andere verletzt, der ein grausames Handwerk treibt; Raubtier; ein Beiname Shivas und Bhimasenas; Grausamkeit.


2. Himsra (Sanskrit: हिंस्रा hiṃsrā f.) Fett, Schmalz; Ader; Indische Narde (Nalada); Chionachne gigantea syn. Coix barbata; die Kapernart Capparis sepiaria (Kakadani).

Bilder zu Himsra (Indische Narde)

330px-Valeriana_jatamansi_-_Kunming_Botanical_Garden_-_DSC03047.JPG 300px-Nardostachys_grandiflora.jpg

Die Indische Narde (Nardostachys jatamansi) wächst im Himalaya. Sie ist mittlerweile durch rücksichtsloses Sammeln vom Aussterben bedroht.


Verschiedene Schreibweisen für Himsra

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben, ebenso wie auch modernere indische Sprachen wie Hindi, Bengali, Gujarati, Panjabi, Urdu. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Himsra auf Devanagari wird geschrieben " हिम्स्र ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " himsra ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " himsra ", in der Velthuis Transliteration " himsra ", in der modernen Internet Itrans Transkription " himsra ".

Video zum Thema Himsra

Himsra ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Himsra

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Himsra oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Himsra stehen:


Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Himsra - Deutsch verletzend, boshaft, streng gegen
Deutsch verletzend, boshaft, streng gegen Sanskrit Himsra
Sanskrit - Deutsch Himsra - verletzend, boshaft, streng gegen
Deutsch - Sanskrit verletzend, boshaft, streng gegen - Himsra
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Himsra&oldid=1197119“