Surya Arati

Aus Yogawiki

Surya Arati ist ein kurzes Ritual zur Verehrung von Surya, dem Sonnengott im Hinduismus. Beim Surya Arati werden Kerze, Öllampe oder Kampfer entzündet. Dieses Licht wird im Uhrzeigersinn vor einem Altar mit einem Bild von Surya oder einer Surya Murti geschwenkt. Man kann Surya Arati auch beim Sonnenaufgang und Sonnenuntergang in Richtung der auf- oder untergehenden Sonne schwenken. Dabei singt man einen Surya Arati Kirtan. Hier findest du einen Text für Surya Arati. Mehr zur Bedeutung und Ausführung von Surya Arati findest du unter dem Hauptstichwort Arati.

Surya Arati Kurzform

Hier der Text einer Kurzform von Surya Arati in drei verschiedenen Schreibweisen. In diesem Text werden Ganesha, Surya, Shani (der Saturngott) und der Guru verehrt:

jaya jaya arati vighna-vinayaka
vighna-vinayaka shri-ganesha
jaya jaya arati adityaya
adityaya bhaskaraya
jaya jaya arati shanishvaraya
shanishvaraya bhaskaraya
jaya jaya arati sadguru-natha
sadguru-natha shivananda
jaya jaya arati venugopala

IAST Transliteration:

jaya jaya āratī vighna-vināyaka
vighna-vināyaka śrī-gaṇeśa
jaya jaya āratī ādityāya
ādityāya bhāskarāya
jaya jaya āratī śanīśvarāya
śanīśvarāya bhāskarāya
jaya jaya āratī sad-guru-nātha
sad-guru-nātha śivānanda
jaya jaya āratī veṇu-gopāla


Devanagari Schrift:

जय जय आरती विघ्नविनायक
विघ्नविनायक श्रीगणेश
जय जय आरती आदित्याय
आदित्याय भास्कराय
जय जय आरती शनीश्वराय
शनीश्वराय भास्कराय
जय जय आरती सद्गुरुनाथ
सद्गुरुनाथ शिवानन्द
जय जय आरती वेणुगोपाल

Weitere Arati Texte