Vaka: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Vaka''' ([[Sanskrit]]: vāja ''m.'') Spruch, Rezitation, Formel im Ritual; (Pl.) Geschwätz, Gesumme. `Ein Kranich.´ Ein großer [[Asura]], der in der Nähe der Stadt [[Ekacakra]] lebte und den [[Raja]] des Gebietes forcierte, ihm täglich große Mengen an Proviant, die er verschlang, zu senden und nicht nur die Esswaren, sondern auch die [[Männer/Mann]], die sie brachten. Unter den Anweisungen von [[Kunti]] nahm ihr Sohn [[Bhima]] den Proviant und wenn der [[Dämon]] ihn schlug, dann folgte ein sagenhaftes Gefecht; jeder von ihnen trennte [[Bäume]] von ihren [[Wurzel]]n ab und durchprügelte den anderen, bis Bhima den Dämon an seinen Beinen erfasste und ihn in Stücke zerriss. [[Kubera]] wird manchmal bei diesem Namen tituliert.
'''Vaka''' ([[Sanskrit]]: vāja ''m.'') Spruch, Rezitation, Formel im [[Ritual]]; (Pl.) Geschwätz, Gesumme. `Ein [[Kranich]].´ Ein großer [[Asura]], der in der Nähe der Stadt [[Ekachakra]] lebte und den [[König]] des Gebietes dazu zwang, ihm täglich große Mengen an Essen zu geben. Er verschlang nicht nur das Essen, das man ihm schickte, sondern auch die [[Mann|Männer]], die es brachten. [[Kunti]] bat ihren Sohn [[Bhima]] darum, den Proviant zu Vaka zu bringen, und als der [[Dämon]] ihn angriff, entbrannte ein sagenumwobenes Gefecht. Jeder von ihnen trennte [[Baum|Bäume]] von ihren [[Wurzel]]n ab und kämpfte damit, bis [[Bhima]] den Dämonen an seinen Beinen erfasste und ihn in Stücke zerriss. [[Kubera]] wird manchmal mit diesem [[Name]]n bezeichnet.[[Datei:Saraswati3.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati], die Göttin der Sprache]]
 
 
==Verschiedene Schreibweisen für Vaka ==
 
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vaka auf Devanagari wird geschrieben " वाक ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vāka ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " vAka ", in der [[Velthuis]] Transkription " vaaka ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " vAka ".
==Video zum Thema Vaka==
Vaka ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|uFOkPRSNfos}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vaka==
* [[Valgaka]]
* [[Plavitar]]
* [[Praroha]]
* [[Tyajas]]
* [[Mantrika]]
* [[Utsphura]]
* [[Vajrapata]]
* [[Vajrin]]
* [[Vakala]]
* [[Vakkshata]]
* [[Vakmya]]




Zeile 10: Zeile 30:
*[[Shabda]]
*[[Shabda]]
*[[Chakravaka]]
*[[Chakravaka]]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/wie-lerne-ich-yoga/yoga-meditation-einfuehrungsseminar/ meditieren]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/wirkung-von-yoga/ Warum Yoga]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/wirkung-von-yoga/ Warum Yoga]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/yoga-uebungen/ Yogaübungen]
* [[Erden]]
* [[Ganga]]
* [[Geist]]
* [[Govinda]]
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Deutsch Spruch Formel, (r.). Geschwätz, Gesumme. Sanskrit Vaka
:Sanskrit  Vaka Deutsch Spruch Formel, (r.). Geschwätz, Gesumme.


[[Kategorie:Indische Mythologie]]
[[Kategorie:Indische Mythologie]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]

Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 13:06 Uhr

Vaka (Sanskrit: vāja m.) Spruch, Rezitation, Formel im Ritual; (Pl.) Geschwätz, Gesumme. `Ein Kranich.´ Ein großer Asura, der in der Nähe der Stadt Ekachakra lebte und den König des Gebietes dazu zwang, ihm täglich große Mengen an Essen zu geben. Er verschlang nicht nur das Essen, das man ihm schickte, sondern auch die Männer, die es brachten. Kunti bat ihren Sohn Bhima darum, den Proviant zu Vaka zu bringen, und als der Dämon ihn angriff, entbrannte ein sagenumwobenes Gefecht. Jeder von ihnen trennte Bäume von ihren Wurzeln ab und kämpfte damit, bis Bhima den Dämonen an seinen Beinen erfasste und ihn in Stücke zerriss. Kubera wird manchmal mit diesem Namen bezeichnet.

Saraswati, die Göttin der Sprache


Verschiedene Schreibweisen für Vaka

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vaka auf Devanagari wird geschrieben " वाक ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vāka ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vAka ", in der Velthuis Transkription " vaaka ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vAka ".

Video zum Thema Vaka

Vaka ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vaka


Siehe auch

Quelle

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Spruch Formel, (r.). Geschwätz, Gesumme. Sanskrit Vaka
Sanskrit Vaka Deutsch Spruch Formel, (r.). Geschwätz, Gesumme.
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Vaka&oldid=799785“