Talisha: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (26 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Talisha''' ([[Sanskrit]]: तालीश tālīśa ''m.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Weidengewächse (''Salicaceae''): ''Flacourtia jangomas''; | '''Talisha''' ([[Sanskrit]]: तालीश tālīśa ''m.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Weidengewächse (''Salicaceae''): ''Flacourtia jangomas''; Himalaya-Tanne ([[Talishapattra]]). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
*englische Namen: coffee plum, East Indian plum, Indian plum, Manila cherry, Paniala, Puneala plum | *englische Namen: coffee plum, East Indian plum, Indian plum, Manila cherry, Paniala, Puneala plum | ||
*lateinische Namen: ''Flacourtia jangomas'', ''Flacourtia | *lateinische Namen: ''Flacourtia jangomas'', ''Flacourtia cataphracta'', ''Stigmarota jangomas'', ''Roumea jangomas'', ''Xylosma borneense'' | ||
*[[Hindi]]: पनियाला paniyālā, पानी आमला pānī āmlā | *[[Hindi]]: पनियाला paniyālā, पानी आमला pānī āmlā, तालीसपत्री tālīspatrī | ||
*[[ | *[[Bengali]]: টিপা ফল ṭipa phol | ||
*[[ | *[[Malayalam]]: ലൂബി lūbi | ||
*[[Tamil]]: சரலங்கா | *[[Tamil]]: சரலங்கா caralaṅgā, தாளிசம் tāḷīcam | ||
*[[Sanskrit]]: | *[[Sanskrit]]: ''Talisha'', [[Talishapattra]], [[Talipattra]], [[Tali]], [[Talahvaya]], [[Karipattra]], [[Tamalaki]], [[Tamalika]], [[Tamali]], [[Charati]], [[Charuta]], [[Jhata]], [[Jhatamala]], [[Jhatika]], [[Uchchata]], [[Prachinamalaka]], [[Ajara]], [[Ajata]], [[Ajjata]], [[Aphala]], [[Adhyanda]], [[Avyanda]], [[Vitunna]], [[Vitunnaka]], [[Vitunnika]], [[Vira]], [[Balalaka]], [[Bahuvirya]], [[Bahuphala]], [[Ahibhayada]], [[Ahilolika]], [[Vishaghni]], [[Vishvaparni]], [[Vrishya]], [[Bahupattrika]], [[Kshetramalaki]], [[Paniyamalaka]], [[Prachinamalaka]], [[Ghanachchhada]], [[Jatamala]], [[Dridhapadi]], [[Bhudhatri]], [[Bhumyamali]], [[Jata]], [[Jada]], [[Rola]], [[Himalaya]]; die Frucht: [[Rakta]], [[Prachinamalaka]] | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 4.91-92. | |||
== Bilder == | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flacourtia_jangomas_%28Lubika%29.jpg/330px-Flacourtia_jangomas_%28Lubika%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Lubika_-_%E0%B4%B2%E0%B5%82%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95-2.JPG/345px-Lubika_-_%E0%B4%B2%E0%B5%82%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95-2.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flacourtia_jangomas_seeds_fruit.jpg/179px-Flacourtia_jangomas_seeds_fruit.jpg | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Coffee%20Plum.html mehr Bilder zu ''Flacourtia jangomas''] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
Aktuelle Version vom 16. Januar 2024, 17:05 Uhr
Talisha (Sanskrit: तालीश tālīśa m.) eine Heilpflanze aus der Familie der Weidengewächse (Salicaceae): Flacourtia jangomas; Himalaya-Tanne (Talishapattra).
Namen und Synonyme
- englische Namen: coffee plum, East Indian plum, Indian plum, Manila cherry, Paniala, Puneala plum
- lateinische Namen: Flacourtia jangomas, Flacourtia cataphracta, Stigmarota jangomas, Roumea jangomas, Xylosma borneense
- Hindi: पनियाला paniyālā, पानी आमला pānī āmlā, तालीसपत्री tālīspatrī
- Bengali: টিপা ফল ṭipa phol
- Malayalam: ലൂബി lūbi
- Tamil: சரலங்கா caralaṅgā, தாளிசம் tāḷīcam
- Sanskrit: Talisha, Talishapattra, Talipattra, Tali, Talahvaya, Karipattra, Tamalaki, Tamalika, Tamali, Charati, Charuta, Jhata, Jhatamala, Jhatika, Uchchata, Prachinamalaka, Ajara, Ajata, Ajjata, Aphala, Adhyanda, Avyanda, Vitunna, Vitunnaka, Vitunnika, Vira, Balalaka, Bahuvirya, Bahuphala, Ahibhayada, Ahilolika, Vishaghni, Vishvaparni, Vrishya, Bahupattrika, Kshetramalaki, Paniyamalaka, Prachinamalaka, Ghanachchhada, Jatamala, Dridhapadi, Bhudhatri, Bhumyamali, Jata, Jada, Rola, Himalaya; die Frucht: Rakta, Prachinamalaka
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 4.91-92.
Bilder
