Priyala: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(31 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
1. '''Priyala''' ([[Sanskrit]]: प्रियाल priyāla ''m.'') ''Buchanania lanzam''.  
1. '''Priyala''' ([[Sanskrit]]: प्रियाल priyāla ''m.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Sumachgewächse (''Anacardiaceae''): ''Buchanania cochinchinensis''.  




2. '''Priyala''' ([[Sanskrit]]: प्रियाला priyālā ''f.'') Weinstock, Weintraube ([[Draksha]]).  
2. '''Priyala''' ([[Sanskrit]]: प्रियाला priyālā ''f.'') die voller Liebe ist; Weinstock, Weintraube ([[Draksha]]).
== Priyala im Ayurveda ==
 
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.16, 17) gilt ''Priyala'' (''Buchanania lanzam'') im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Shramahara]] und [[Udardaprashamana]].
 
=== Namen und Synonyme ===
 
*englische Namen: chironji tree, almondette, calumpong nut, cheronjee, cuddapah almond, Hamilton mombin
 
*lateinische Namen: ''Buchanania cochinchinensis'', ''Buchanania lanzam'', ''Buchanania latifolia'', ''Lanzana solitaria'', ''Mangifera silvestris'', ''Spondias elliptica'', ''Chironjia sapida'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2684767 u.a.]


*[[Hindi]]: चिरौंजी ciraoñjī, चार cār, पियाल piyāl


__TOC__         
*[[Marathi]]: चारोळी cāroḷī, चार cār, पियाल piyāl


== Priyala im Ayurveda ==
*[[Nepali]]: चिरोंजि ciroñji, अचर acar
 
*[[Bengali]]: পিয়াল piyal
 
*[[Gujarati]]: ચારોળી cāroḷī
 
*[[Sinhala]]: පියල piyala
 
*[[Kannada]]: ಚಿರೋಂಜಿ ciroñji, ಕೊಲೆ ಮಾವು kole māvu
 
*[[Malayalam]]: മൂങ്ങാപ്പേഴ് mūṅṅāppeḻ, നുറമരം nuṟamaram
 
*[[Telugu]]: సారపప్పు sārapappu, చార cāra
 
*[[Tamil]]: புளிமா puḷimā, சாரம் cāram
 
*[[Sanskrit]]: ''Priyala'', [[Piyala]], [[Chara]], [[Charaka]], [[Muni]], [[Prasavaka]], [[Upavata]], [[Akhatta]], [[Rajavriksha]], [[Rajadana]], [[Rajadani]], [[Lalana]], [[Navadru]], [[Khadru]], [[Kharaskandha]], [[Bahukalka]], [[Bahuvalka]], [[Tapasapriya]], [[Snehabija]], [[Bhakshabija]]
 
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 11.64.


In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.16) gilt ''Priyala'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Shramahara]].


===Bilder===


== Namen und Synonyme ==
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B3%E0%A5%80%2C_%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%2C_%E0%A4%B6%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BE%2C_%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0_Tendu%2C_Veerpur%2C_Shahada%2C_Nandurbar_%28Buchanania_lanzan%29.jpg/450px-%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B3%E0%A5%80%2C_%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%2C_%E0%A4%B6%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BE%2C_%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0_Tendu%2C_Veerpur%2C_Shahada%2C_Nandurbar_%28Buchanania_lanzan%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Chironji_%28Hindi-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%29_%282681998424%29.jpg/345px-Chironji_%28Hindi-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%29_%282681998424%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Priyaluvu_%28Telugu-_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B3%E0%B1%81%E0%B0%B5%E0%B1%81%29_%284379697116%29.jpg/300px-Priyaluvu_%28Telugu-_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B3%E0%B1%81%E0%B0%B5%E0%B1%81%29_%284379697116%29.jpg


*englische Namen: chironji tree, almondette, calumpong nut, cheronjee, cuddapah almond, Hamilton mombin
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Priyal_%28Hindi-_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%288384541258%29.jpg/300px-Priyal_%28Hindi-_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%288384541258%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Piyala_%28Sanskrit-_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%283244071289%29.jpg/300px-Piyala_%28Sanskrit-_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%283244071289%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Cuddapah_Almond_%285656345809%29.jpg/330px-Cuddapah_Almond_%285656345809%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Image_of_Chironji_fruits.jpg/192px-Image_of_Chironji_fruits.jpg


*lateinische Namen: ''Buchanania lanzam'', ''Buchanania latifolia'', ''Chironjia sapida''
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Chironji%20Tree.html mehr Bilder zu ''Buchanania cochinchinensis'']


*[[Hindi]]: चिरौंजी cirauñjī
==Der Spirituelle Name Priyala ==


*[[Marathi]]: चारोळी cāroḷī, चार cār, पियाल piyāl
Priyala, Sanskrit प्रियाला priyālā f, ist ein [[Spiritueller Name]] und bedeutet '' Die voller Liebe ist. '' Priyala kann Aspirantinnen gegeben werden mit [[Soham]] Mantra, [[Tryambaka]] Mantra.


*[[Nepali]]: चिरोंजि ciroñji
Priyala ist diejenige, die voller Liebe ist. Wenn du den Namen Priyala hast, dann soll das heißen, du bist voller Liebe, du willst andere Menschen auf ihren Weg unterstützen.


*[[Tamil]]: சாரம் cāram
Öffne dich und werde ein Kanal für die göttliche Liebe. Du kannst dich von der göttlichen Liebe berühren lassen und mit Liebe das Göttliche überall wahrnehmen.


*[[Sanskrit]]: ''Priyala'', [[Piyala]], [[Muni]], [[Prasavajka]], [[Upavata]], [[Akhatta]]
{{#ev:youtube|-VUPGcuq4ao}}




==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Priya]]  
*[[Priyalu]] 
*[[Priyaka]]
*[[Priya]]


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 12. Juni 2023, 11:10 Uhr

1. Priyala (Sanskrit: प्रियाल priyāla m.) eine Heilpflanze aus der Familie der Sumachgewächse (Anacardiaceae): Buchanania cochinchinensis.


2. Priyala (Sanskrit: प्रियाला priyālā f.) die voller Liebe ist; Weinstock, Weintraube (Draksha).

Priyala im Ayurveda

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.16, 17) gilt Priyala (Buchanania lanzam) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Shramahara und Udardaprashamana.

Namen und Synonyme

  • englische Namen: chironji tree, almondette, calumpong nut, cheronjee, cuddapah almond, Hamilton mombin
  • lateinische Namen: Buchanania cochinchinensis, Buchanania lanzam, Buchanania latifolia, Lanzana solitaria, Mangifera silvestris, Spondias elliptica, Chironjia sapida u.a.
  • Hindi: चिरौंजी ciraoñjī, चार cār, पियाल piyāl
  • Marathi: चारोळी cāroḷī, चार cār, पियाल piyāl
  • Nepali: चिरोंजि ciroñji, अचर acar
  • Kannada: ಚಿರೋಂಜಿ ciroñji, ಕೊಲೆ ಮಾವು kole māvu
  • Malayalam: മൂങ്ങാപ്പേഴ് mūṅṅāppeḻ, നുറമരം nuṟamaram
  • Telugu: సారపప్పు sārapappu, చార cāra
  • Tamil: புளிமா puḷimā, சாரம் cāram

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 11.64.


Bilder

450px-%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B3%E0%A5%80%2C_%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%2C_%E0%A4%B6%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BE%2C_%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0_Tendu%2C_Veerpur%2C_Shahada%2C_Nandurbar_%28Buchanania_lanzan%29.jpg 345px-Chironji_%28Hindi-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%29_%282681998424%29.jpg 300px-Priyaluvu_%28Telugu-_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B3%E0%B1%81%E0%B0%B5%E0%B1%81%29_%284379697116%29.jpg

300px-Priyal_%28Hindi-_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%288384541258%29.jpg 300px-Piyala_%28Sanskrit-_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%283244071289%29.jpg 330px-Cuddapah_Almond_%285656345809%29.jpg 192px-Image_of_Chironji_fruits.jpg

Der Spirituelle Name Priyala

Priyala, Sanskrit प्रियाला priyālā f, ist ein Spiritueller Name und bedeutet Die voller Liebe ist. Priyala kann Aspirantinnen gegeben werden mit Soham Mantra, Tryambaka Mantra.

Priyala ist diejenige, die voller Liebe ist. Wenn du den Namen Priyala hast, dann soll das heißen, du bist voller Liebe, du willst andere Menschen auf ihren Weg unterstützen.

Öffne dich und werde ein Kanal für die göttliche Liebe. Du kannst dich von der göttlichen Liebe berühren lassen und mit Liebe das Göttliche überall wahrnehmen.


Siehe auch