Na: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Na''' ([[Sanskrit]]: न na ''indekl.'') nicht.
'''Na''' ([[Sanskrit]]: न na ''indekl.'') nicht. Na ist ein Sanskritwort, oft auch als Vorsilbe gebraucht, und bedeutet nicht. Na heißt nein, heißt nicht, es ist nicht so.
[[Datei:MG 0075Krishna.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] als Venulola, als Flötenspieler]]
 
==Sukadev über Na==
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von [[Sukadev]] über Na'''
 
Na ist ein ganz einfaches Wort, Na heißt „nicht“. Na – nicht. Im Deutschen ist ja auch Na nicht. Es ist interessant, in allen indogermanischen Sprachen gibt es so etwas Ähnliches. Es gibt Na, nein, und in manchen Dialekten in Deutschland sagt man auch „na“ oder auch Eltern sagen zu ihren Kindern „Nananana“ oder im Englischen „no“, auf Französisch „non“, auf Spanisch ist es auch „na – nicht“ usw.
 
Und im Sanskrit eben auch Na – nicht. Und es gibt ja auch dieses berühmte [[Nirvana Shataka]], die sechs Strophen zur [[Befreiung]], und da findest du auch immer wieder Na. „Na [[Punya]], Na [[Papa]], Na [[Mantra]], Na [[Tirtha]], Na [[Guru]], Na [[Shishya]].“ Was letztlich heißt, in Wahrheit, du bist jenseits von Verdienst und Sünde, Na Punya, jenseits von Verdienst, Na Punya. Na Papa, jenseits von Sünde. Du bist auch jenseits von Guru und Schüler. Du bist jenseits von Mantra und Tirtha usw. Also, Na findest du immer wieder in den indischen Schriften und Na heißt „nicht“.


[[Datei:MG 0075Krishna.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] als Venulola, als Flötenspieler]]
Na kann auch Teil eines Wortes werden oder Na wird vor ein Wort geschrieben. Du findest zum Beispiel auch [[Neti]], und Neti heißt zum einen Nasenreinigung, aber Neti, im Philosophischen kommt es von Na und [[Iti]] und heißt „nicht dies“, Na – nicht, Iti – dies. Neti, also Na Iti, Neti – nicht dies, nicht das, was eine Methode der philosophischen Analyse und der [[Meditation]] ist. Das sind jetzt nur ein paar Anregungen und Kontexte, in denen der Sanskrit-Ausdruck „Na“ gebraucht wird.  
 
{{#ev:youtube|3qpb2Gl-sbs}}


==Verschiedene Schreibweisen für Na==


==Verschiedene Schreibweisen für Na ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Na auf Devanagari wird geschrieben " ना ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "nā", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " nA ", in der [[Velthuis]] Transkription "naa", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "nA".


Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Na auf Devanagari wird geschrieben " ना ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " nā ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " nA ", in der [[Velthuis]] Transkription " naa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " nA ".
==Video zum Thema Na ==
==Video zum Thema Na ==
Na ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
Na ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|As8hbaa7ArY}}  
{{#ev:youtube|As8hbaa7ArY}}  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Na ==
 
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Na oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Na stehen:
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [[Hindi]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]
 
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Na''' - Deutsch ''nicht.''
:Deutsch ''nicht.'' Sanskrit  '''Na'''
:Sanskrit - Deutsch '''Na'''  -  ''nicht.''
:Deutsch - Sanskrit ''nicht.''  -  '''Na'''
 
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Na==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Na oder im Deutschen oder [[Sanskrit]] im Alphabet vor oder nach Na stehen:
 
* [[Musta]]
* [[Musta]]
* [[Mut]]
* [[Mut]]
Zeile 23: Zeile 51:


==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Nansamasa]]
* [[Nansamasa]]
*[[Nana]]
* [[Nana]]
*[[Neti Neti]]     
* [[Neti Neti]]     
*[[Ma]]
* [[Ma]]
*[[Sanskrit Pronomen]]
* [[Sanskrit Pronomen]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 22]]
* [[Sanskrit Kurs Lektion 22]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 26]]
* [[Sanskrit Kurs Lektion 26]]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/lotus.html Lotos]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/lotus.html Lotus]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/lotus.html Lotus]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/lotus.html Padmasana]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/osteoporose.html Osteoporose]
* [[Gemütsruhe]]
* [[Gemütsruhe]]
* [[Wer bin ich]]
* [[Wer bin ich]]
Zeile 40: Zeile 63:
* [[Lachyoga]]
* [[Lachyoga]]


==Quelle==
==Literatur==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
mit Ulrike Schöber: Der Königsweg zur Gelassenheit]
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/philosophie/die-yogaweisheit-patanjali-menschen-heute Sukadev Bretz: Die Yogaweisheit des Patanjali für Menschen von Heute]
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/yoga-vidya-verlag/buecher/der-schafsloewe Yoga Vidya Verlag: Der Schafslöwe]
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/yoga-vidya-verlag/ebooks/die-kundalini-energie-erwecken-e-book Sukadev V. Bretz: Die Kundalini-Energie erwecken-E-book]
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/philosophie/karma-reinkarnation Sukadev Bretz: Karma und Reinkarnation]


==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
==Weblinks==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/lotus.html Lotos]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/lotus.html Lotus]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/lotus.html Lotus]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/lotus.html Padmasana]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/osteoporose.html Osteoporose]
* [[Hindi]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]


==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
==Seminare==
:Sanskrit '''Na''' - Deutsch ''nicht.''
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/ Meditation]===
:Deutsch ''nicht.'' Sanskrit  '''Na'''
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/?type=2365</rss>
:Sanskrit - Deutsch '''Na'''  - ''nicht.''
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Mantras und Musik]===
:Deutsch - Sanskrit ''nicht.''  - '''Na'''
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/?type=2365</rss>


[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit Adverb]]
[[Kategorie:Sanskrit Adverb]]

Version vom 30. August 2015, 15:17 Uhr

Na (Sanskrit: न na indekl.) nicht. Na ist ein Sanskritwort, oft auch als Vorsilbe gebraucht, und bedeutet nicht. Na heißt nein, heißt nicht, es ist nicht so.

Krishna als Venulola, als Flötenspieler

Sukadev über Na

Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Na

Na ist ein ganz einfaches Wort, Na heißt „nicht“. Na – nicht. Im Deutschen ist ja auch Na nicht. Es ist interessant, in allen indogermanischen Sprachen gibt es so etwas Ähnliches. Es gibt Na, nein, und in manchen Dialekten in Deutschland sagt man auch „na“ oder auch Eltern sagen zu ihren Kindern „Nananana“ oder im Englischen „no“, auf Französisch „non“, auf Spanisch ist es auch „na – nicht“ usw.

Und im Sanskrit eben auch Na – nicht. Und es gibt ja auch dieses berühmte Nirvana Shataka, die sechs Strophen zur Befreiung, und da findest du auch immer wieder Na. „Na Punya, Na Papa, Na Mantra, Na Tirtha, Na Guru, Na Shishya.“ Was letztlich heißt, in Wahrheit, du bist jenseits von Verdienst und Sünde, Na Punya, jenseits von Verdienst, Na Punya. Na Papa, jenseits von Sünde. Du bist auch jenseits von Guru und Schüler. Du bist jenseits von Mantra und Tirtha usw. Also, Na findest du immer wieder in den indischen Schriften und Na heißt „nicht“.

Na kann auch Teil eines Wortes werden oder Na wird vor ein Wort geschrieben. Du findest zum Beispiel auch Neti, und Neti heißt zum einen Nasenreinigung, aber Neti, im Philosophischen kommt es von Na und Iti und heißt „nicht dies“, Na – nicht, Iti – dies. Neti, also Na Iti, Neti – nicht dies, nicht das, was eine Methode der philosophischen Analyse und der Meditation ist. Das sind jetzt nur ein paar Anregungen und Kontexte, in denen der Sanskrit-Ausdruck „Na“ gebraucht wird.

Verschiedene Schreibweisen für Na

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Na auf Devanagari wird geschrieben " ना ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "nā", in der Harvard-Kyoto Umschrift " nA ", in der Velthuis Transkription "naa", in der modernen Internet Itrans Transkription "nA".

Video zum Thema Na

Na ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Na - Deutsch nicht.
Deutsch nicht. Sanskrit Na
Sanskrit - Deutsch Na - nicht.
Deutsch - Sanskrit nicht. - Na

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Na

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Na oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Na stehen:

Siehe auch

Literatur

mit Ulrike Schöber: Der Königsweg zur Gelassenheit]

Weblinks

Seminare

Meditation

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Mantras und Musik

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS