Hütte Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“) |
||
(4 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
[[Datei:Ganesha with Drum.jpg|thumb|Ganesha, der Überwinder aller Hindernisse, Schutzherr des Sanskrit Lernens]] | [[Datei:Ganesha with Drum.jpg|thumb|Ganesha, der Überwinder aller Hindernisse, Schutzherr des Sanskrit Lernens]] | ||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Kutir]]''' | |||
* '''Kutir''' कुटि/कुटी kuṭi/kuṭī f. Hütte | * '''Kutir''' कुटि/कुटी kuṭi/kuṭī f. Hütte | ||
* '''Math''', '''matha''' मठ maṭha m./n. Hütte eines [[Asket]]en, [[Kloster]] | * '''Math''', '''matha''' मठ maṭha m./n. Hütte eines [[Asket]]en, [[Kloster]] | ||
* '''Patala''' पटल paṭala [[Dach]], [[Hütte]], Umhüllung, [[Schleier]]; [[Unterbewusstsein]] | * '''Patala''' पटल paṭala [[Dach]], [[Hütte]], Umhüllung, [[Schleier]]; [[Unterbewusstsein]] | ||
* '''Shala''' शाला śālā [[Haus]], [[Hütte]], [[Raum]] | |||
* '''[[Kutira]]''' , [[Sanskrit]] कुटीर kuṭīra, [[Hütte]]. Kutira ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Hütte]]. | |||
* '''[[Khada]]''' , [[Sanskrit]] खडा khaḍā, Höhle; [[Hütte]], Stall. Khada ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Höhle; [[Hütte]], Stall. | |||
* '''[[Shala]]''' , [[Sanskrit]] शाला śālā, Substantiv Femininum Shala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] weiblichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Substantiv Femininum | |||
Zeile 36: | Zeile 43: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Khada]]''', [[Sanskrit]] खदा khadā '' f.'', Hütte, Stall. Khada ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Hütte, Stall. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kitika]]''', [[Sanskrit]] किटिका kiṭikā, Hütte. Kitika ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[Hütte]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Kutira]]''', [[Sanskrit]] कुटीर kuṭīra '' m. n.'', Hütte. Kutira ist ein Sanskritwort und bedeutet Hütte. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Matha]]''', [[Sanskrit]] मठ maṭha '' m. f. n.'', Hütte. Matha ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Hütte. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Mathika]]''', [[Sanskrit]] मठिका maṭhikā '' f.'', Hütte, Zelle. Mathika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Hütte, Zelle. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Shala]]''', [[Sanskrit]] शाला śālā '' f.'', Hütte, Haus, Gemach, Werkstatt ; Gerichtshalle. Shala ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Hütte, [[Haus]], Gemach, [[Werk]]statt]] ; Gerichtshalle. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. |
Aktuelle Version vom 28. September 2017, 16:09 Uhr
Hütte Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Hütte auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Hütte gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit: Hütte kann heißen Math, matha , Kutir. Deutsch Hütte kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Kutir .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Kutir
- Kutir कुटि/कुटी kuṭi/kuṭī f. Hütte
- Math, matha मठ maṭha m./n. Hütte eines Asketen, Kloster
- Patala पटल paṭala Dach, Hütte, Umhüllung, Schleier; Unterbewusstsein
- Shala शाला śālā Haus, Hütte, Raum
- Khada , Sanskrit खडा khaḍā, Höhle; Hütte, Stall. Khada ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Höhle; Hütte, Stall.
- Shala , Sanskrit शाला śālā, Substantiv Femininum Shala ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Substantiv Femininum
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Yoga Seminare
- Manorama
- Dalai Lama Weisheiten
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Hütte
- Wassertopf Sanskrit
- Anhalten Sanskrit
- Atem Anhalten Sanskrit
- Ring Sanskrit
- Ohrring Sanskrit
- Armring Sanskrit
- Schlangenkraft Sanskrit
- Elefant Sanskrit
- Schildkröte Sanskrit
- Hütte Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Khada, Sanskrit खदा khadā f., Hütte, Stall. Khada ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Hütte, Stall. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kitika, Sanskrit किटिका kiṭikā, Hütte. Kitika ist ein Sanskritwort und bedeutet Hütte. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Kutira, Sanskrit कुटीर kuṭīra m. n., Hütte. Kutira ist ein Sanskritwort und bedeutet Hütte. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Matha, Sanskrit मठ maṭha m. f. n., Hütte. Matha ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Hütte. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Mathika, Sanskrit मठिका maṭhikā f., Hütte, Zelle. Mathika ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und wird übersetzt Hütte, Zelle. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Shala, Sanskrit शाला śālā f., Hütte, Haus, Gemach, Werkstatt ; Gerichtshalle. Shala ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Hütte, Haus, Gemach, Werkstatt]] ; Gerichtshalle. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.