Abhinivesha: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(skt)
K (Textersetzung - „http://“ durch „https://“)
 
(46 dazwischenliegende Versionen von 12 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Abhinivesha''' ([[Sanskrit]]: abhiniveśa) Furcht, Angst; eine der fünf Kleshas (Ursachen des Leidens).
'''Abhinivesha''' ([[Sanskrit]]: अभिनिवेश abhiniveśa ''m.'') Anhaften am Leben, Lebenswille, Lebensdrang, Hang zu, Selbsterhaltungstrieb, (daher auch: [[Tod]]esfurcht), Furcht vor dem Vergehen. Abhinivesha ist einer der fünf [[Klesha]]s (Ursachen des Leidens). ''Abhinivesha'' ist die Denkvorstellung des Menschen, bei der [[Körper]], [[Geist]], [[Psyche]] und zudem Fähigkeiten und Neigungen als das [[Selbst]]  betrachtet werden, als eine von der Gesamtheit abgetrennte Existenz. Dieses [[Ego]] wird als Eigentum empfunden.
 
In den Schriften heißt es:
:''"Etwas als uns gehörend betrachten, das uns nicht gehört, und uns selbst mit dem identifizieren, das nicht das Selbst ist - das ist Abhinivesha."
 
Ebenso wird [[Gott]] zu einem begrenzten Einzel-Selbst verkleinert, das getrennt und fern vom [[Ego]] existiert. Durch diese Trennung vom [[Ewiges Leben|Ewigen]] und  die Identifikation mit dem Sterblichen entsteht ein starkes Anhaften an die momentane Existenz und eine große Furcht vor deren Ende: dem Tod.
 
Die Loslösung von dieser differenzierenden Denkweise des "Ich und Mein" kann durch die Erkenntnis des "[[Soham]]" erreicht werden.
 
== Raja Yoga Sutras von Patanjali ==
स्वरसवाही विदुषो ऽपि तथारूढो ऽभिनिवेशः ||2.9||
 
sva-rasa-vāhī viduṣo 'pi tathā-rūḍho 'bhiniveśaḥ ||2.9||
 
Furcht vor dem Tod (''abhiniveśa'') ist der sogar im Geist von Weisen ver[[wurzel]]te fortgesetzte Wunsch zu leben.
 
[[Datei:Vishnu sahasranama manuscript, c1690.jpg|thumb|[https://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] Darstellung auf einem alten Manuskript]]
==Verschiedene Schreibweisen für Abhinivesha ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Abhinivesha auf Devanagari wird geschrieben " अभिनिवेश ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " abhiniveśa ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " abhiniveza ", in der [[Velthuis]] Transkription " abhinive"sa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " abhinivesha ".
==Video zum Thema Abhinivesha ==
Abhinivesha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|jZsV0CccT9M}}
 
== Abhinivesha अभिनिवेश abhiniveśa Aussprache==
 
Hier kannst du hören, wie Abhinivesha, अभिनिवेश, abhiniveśa ausgesprochen wird:
 
{{#ev:youtube|-6U1w0BbFeY}}
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/Abhinivesha.mp3}}
 
 
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Abhinivesha  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Abhinivesha oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Abhinivesha stehen:
* [[Abhinandin]]
* [[Abhinava]]
* [[Abhinavayauvana]]
* [[Abhiniveshin]]
* [[Abhinna]]
* [[Shanamaya]]
* [[Shana]]
* [[Sangin]]
* [[Asanga]]
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
 
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/seminarhaus-shanti/start/  Seminarhaus]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminartipp/retreat/ retreat]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminartipp/retreat/ retreats]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminartipp/retreat/ yoga retreat]
* [[Vision]]
* [[Engel]]
* [[Adwaita]]
* [[Adya]]
* [[Entspannungstechniken]]
* [[Panikstörung]]
* [[Herz]]
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [[Hindi]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Abhinivesha''' - Deutsch ''Hang zu''
:Deutsch ''Hang zu'' Sanskrit  '''Abhinivesha'''
:Sanskrit - Deutsch '''Abhinivesha'''  -  ''Hang zu''
:Deutsch - Sanskrit ''Hang zu''  -  '''Abhinivesha'''
 
 
==Literatur==
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p848_Das-Yoga-Lexikon/ ''Das Yoga-Lexikon''] von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p115_Spirituelles-Woerterbuch---Sanskrit-Deutsch/ ''Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutsch'']von Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V.
 
==Weblinks zum Thema Angst==
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/ Yoga bei Angst] - auf dem [https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/ Yoga Psychologie-Portal]


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
{{dnf}}
[[Kategorie:Angst]]

Aktuelle Version vom 13. Juli 2023, 09:56 Uhr

Abhinivesha (Sanskrit: अभिनिवेश abhiniveśa m.) Anhaften am Leben, Lebenswille, Lebensdrang, Hang zu, Selbsterhaltungstrieb, (daher auch: Todesfurcht), Furcht vor dem Vergehen. Abhinivesha ist einer der fünf Kleshas (Ursachen des Leidens). Abhinivesha ist die Denkvorstellung des Menschen, bei der Körper, Geist, Psyche und zudem Fähigkeiten und Neigungen als das Selbst betrachtet werden, als eine von der Gesamtheit abgetrennte Existenz. Dieses Ego wird als Eigentum empfunden.

In den Schriften heißt es:

"Etwas als uns gehörend betrachten, das uns nicht gehört, und uns selbst mit dem identifizieren, das nicht das Selbst ist - das ist Abhinivesha."

Ebenso wird Gott zu einem begrenzten Einzel-Selbst verkleinert, das getrennt und fern vom Ego existiert. Durch diese Trennung vom Ewigen und die Identifikation mit dem Sterblichen entsteht ein starkes Anhaften an die momentane Existenz und eine große Furcht vor deren Ende: dem Tod.

Die Loslösung von dieser differenzierenden Denkweise des "Ich und Mein" kann durch die Erkenntnis des "Soham" erreicht werden.

Raja Yoga Sutras von Patanjali

स्वरसवाही विदुषो ऽपि तथारूढो ऽभिनिवेशः ||2.9||

sva-rasa-vāhī viduṣo 'pi tathā-rūḍho 'bhiniveśaḥ ||2.9||

Furcht vor dem Tod (abhiniveśa) ist der sogar im Geist von Weisen verwurzelte fortgesetzte Wunsch zu leben.

Vishnu Darstellung auf einem alten Manuskript

Verschiedene Schreibweisen für Abhinivesha

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Abhinivesha auf Devanagari wird geschrieben " अभिनिवेश ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " abhiniveśa ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " abhiniveza ", in der Velthuis Transkription " abhinive"sa ", in der modernen Internet Itrans Transkription " abhinivesha ".

Video zum Thema Abhinivesha

Abhinivesha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Abhinivesha अभिनिवेश abhiniveśa Aussprache

Hier kannst du hören, wie Abhinivesha, अभिनिवेश, abhiniveśa ausgesprochen wird:


Ähnliche Sanskrit Wörter wie Abhinivesha

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Abhinivesha oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Abhinivesha stehen:

Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Abhinivesha - Deutsch Hang zu
Deutsch Hang zu Sanskrit Abhinivesha
Sanskrit - Deutsch Abhinivesha - Hang zu
Deutsch - Sanskrit Hang zu - Abhinivesha


Literatur

Weblinks zum Thema Angst