Benutzerbeiträge von „Punjabi Wörterbuch“

11. November 2015

• 00:4300:43, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.509 Bytes‎ N Tuhanu hana Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhanu hana Punjabi Deutsch''': Tuhanu hana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Wie gehts. Das Punjabi W…“
• 00:4300:43, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.936 Bytes‎ N Tuhanu hai ki vadha hora hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhanu hai ki vadha hora hai Punjabi Deutsch''': Tuhanu hai ki vadha hora hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werde…“
• 00:4300:43, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.763 Bytes‎ N Tuhanu chheti hi vekhana Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhanu chheti hi vekhana Punjabi Deutsch''': Tuhanu chheti hi vekhana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[…“
• 00:4300:43, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +4.164 Bytes‎ N Tuhanu apani kara sana sakada hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhanu apani kara sana sakada hai Punjabi Deutsch''': Tuhanu apani kara sana sakada hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übers…“
• 00:4200:42, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.987 Bytes‎ N Tuhanu agarezi bolade hana hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhanu agarezi bolade hana hai Punjabi Deutsch''': Tuhanu agarezi bolade hana hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt w…“
• 00:4200:42, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.289 Bytes‎ N Tuhanu Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhanu Punjabi Deutsch''': Tuhanu ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Sie. Das Punjabi Wort, der Punjabi…“
• 00:4200:42, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.913 Bytes‎ N Tuhadi pahili nama ki hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhadi pahili nama ki hai Punjabi Deutsch''': Tuhadi pahili nama ki hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit …“
• 00:4200:42, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.931 Bytes‎ N Tuhade varage ki kara rahe hana Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhade varage ki kara rahe hana Punjabi Deutsch''': Tuhade varage ki kara rahe hana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt…“
• 00:4200:42, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.756 Bytes‎ N Tuhade purane hana Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhade purane hana Punjabi Deutsch''': Tuhade purane hana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Wie alt sind…“
• 00:4200:42, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.921 Bytes‎ N Tuhade kaumiata ki hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhade kaumiata ki hai Punjabi Deutsch''': Tuhade kaumiata ki hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Was …“
• 00:4200:42, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.839 Bytes‎ N Tuhade bhojana da anada mano Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhade bhojana da anada mano Punjabi Deutsch''': Tuhade bhojana da anada mano ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werde…“
• 00:4200:42, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.671 Bytes‎ N Tuhada savagata hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhada savagata hai Punjabi Deutsch''': Tuhada savagata hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Bitte sehr…“
• 00:4200:42, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.662 Bytes‎ N Tuhada nama ki hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhada nama ki hai Punjabi Deutsch''': Tuhada nama ki hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Wie heißen …“
• 00:4200:42, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.333 Bytes‎ N Tuhada Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuhada Punjabi Deutsch''': Tuhada ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ihr. Das Punjabi Wort, der Punjabi…“
• 00:4100:41, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.333 Bytes‎ N Tuda Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuda Punjabi Deutsch''': Tuda ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Stumpf. Das Punjabi Wort, der Punjabi …“
• 00:4100:41, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +4.026 Bytes‎ N Tu mainu dasada hai ja sakia hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tu mainu dasada hai ja sakia hai Punjabi Deutsch''': Tu mainu dasada hai ja sakia hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem überset…“
• 00:4100:41, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.399 Bytes‎ N Trelara Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trelara Punjabi Deutsch''': Trelara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Anhänger. Das Punjabi Wort, der…“
• 00:4100:41, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.428 Bytes‎ N Trama Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trama Punjabi Deutsch''': Trama ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Straßenbahn. Das Punjabi Wort, der …“
• 00:4100:41, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.428 Bytes‎ N Tosata Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tosata Punjabi Deutsch''': Tosata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Röstbrot. Das Punjabi Wort, der P…“
• 00:4100:41, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.346 Bytes‎ N Toriana Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Toriana Punjabi Deutsch''': Toriana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Brechen. Das Punjabi Wort, der P…“
• 00:4100:41, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.233 Bytes‎ N Topi Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Topi Punjabi Deutsch''': Topi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Hut. Das Punjabi Wort, der Punjabi Aus…“
• 00:4100:41, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.357 Bytes‎ N Toiga Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Toiga Punjabi Deutsch''': Toiga ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Schleppen. Das Punjabi Wort, der Pun…“
• 00:4100:41, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.285 Bytes‎ N Toe Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Toe Punjabi Deutsch''': Toe ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Graben. Das Punjabi Wort, der Punjabi Au…“
• 00:4100:41, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.517 Bytes‎ N Tivi gaida Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tivi gaida Punjabi Deutsch''': Tivi gaida ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Fernsehprogramm. Das Punja…“
• 00:4000:40, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.429 Bytes‎ N Tivi Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tivi Punjabi Deutsch''': Tivi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Fernsehapparat. Das Punjabi Wort, der …“
• 00:4000:40, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.325 Bytes‎ N Tishu Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tishu Punjabi Deutsch''': Tishu ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gewebe. Das Punjabi Wort, der Punjab…“
• 00:4000:40, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.332 Bytes‎ N Tisharata Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tisharata Punjabi Deutsch''': Tisharata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit T-Shirt. Das Punjabi Wort, d…“
• 00:4000:40, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.338 Bytes‎ N Tipani Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tipani Punjabi Deutsch''': Tipani ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Bemerkung. Das Punjabi Wort, der P…“
• 00:4000:40, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.864 Bytes‎ N Tina viakati lai kamare Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tina viakati lai kamare Punjabi Deutsch''': Tina viakati lai kamare ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Zi…“
• 00:4000:40, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.253 Bytes‎ N Tina sau Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tina sau Punjabi Deutsch''': Tina sau ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit 300. Das Punjabi Wort, der Pun…“
• 00:4000:40, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.321 Bytes‎ N Tina hazara Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tina hazara Punjabi Deutsch''': Tina hazara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit 3000. Das Punjabi Wort, …“
• 00:4000:40, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.551 Bytes‎ N Timahi pichhale Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Timahi pichhale Punjabi Deutsch''': Timahi pichhale ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Viertel nach. Da…“
• 00:4000:40, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.362 Bytes‎ N Tikhe Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tikhe Punjabi Deutsch''': Tikhe ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Geschliffen. Das Punjabi Wort, der P…“
• 00:3900:39, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.328 Bytes‎ N Tikata Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tikata Punjabi Deutsch''': Tikata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Fahrkarte. Das Punjabi Wort, der P…“
• 00:3900:39, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.324 Bytes‎ N Tika Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tika Punjabi Deutsch''': Tika ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Injektion. Das Punjabi Wort, der Punja…“
• 00:3900:39, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.178 Bytes‎ N Tiha Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tiha Punjabi Deutsch''': Tiha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit 30. Das Punjabi Wort, der Punjabi Ausd…“
• 00:3900:39, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.194 Bytes‎ N Ticha Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ticha Punjabi Deutsch''': Ticha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Tor. Das Punjabi Wort, der Punjabi A…“
• 00:3900:39, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.291 Bytes‎ N Tibata Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tibata Punjabi Deutsch''': Tibata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Tibet. Das Punjabi Wort, der Punja…“
• 00:3900:39, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.493 Bytes‎ N Tiari Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tiari Punjabi Deutsch''': Tiari ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Einsatzbereitschaft. Das Punjabi Wor…“
• 00:3900:39, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.340 Bytes‎ N Tiara Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tiara Punjabi Deutsch''': Tiara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Balanciert. Das Punjabi Wort, der Pu…“
• 00:3800:38, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.328 Bytes‎ N Thorihi dera Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Thorihi dera Punjabi Deutsch''': Thorihi dera ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Kurz. Das Punjabi Wort…“
• 00:3800:38, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.308 Bytes‎ N Thokara Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Thokara Punjabi Deutsch''': Thokara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Stolpern. Das Punjabi Wort, der …“
• 00:3800:38, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.215 Bytes‎ N Thodi Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Thodi Punjabi Deutsch''': Thodi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Kinn. Das Punjabi Wort, der Punjabi …“
• 00:3800:38, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.223 Bytes‎ N Thipha Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Thipha Punjabi Deutsch''': Thipha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Dieb. Das Punjabi Wort, der Punjab…“
• 00:3800:38, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.243 Bytes‎ N Thima Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Thima Punjabi Deutsch''': Thima ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Thema. Das Punjabi Wort, der Punjabi…“
• 00:3800:38, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.301 Bytes‎ N Thika thika Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Thika thika Punjabi Deutsch''': Thika thika ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Exakt. Das Punjabi Wort,…“
• 00:3800:38, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.249 Bytes‎ N Thika hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Thika hai Punjabi Deutsch''': Thika hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit OK. Das Punjabi Wort, der Pu…“
• 00:3800:38, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.314 Bytes‎ N Thietara Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Thietara Punjabi Deutsch''': Thietara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Theater. Das Punjabi Wort, der…“
• 00:3700:37, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.409 Bytes‎ N Thanadhari Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Thanadhari Punjabi Deutsch''': Thanadhari ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Säugetier. Das Punjabi Wo…“
• 00:3700:37, 11. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.417 Bytes‎ N Thale jao Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Thale jao Punjabi Deutsch''': Thale jao ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Hinabgehen. Das Punjabi Wort…“