Duh

Indische Briefmarke mit dem großen Sanskrit Grammatiker Panini, der um 500 v.Chr. lebte

1. Duh (Sanskrit दुह् duh) ist eine (doppelt) transitive Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) der Ad Klasse und bedeutet melken, milchen, extrahieren, geben, ausbeuten. Das PPP dieser Wurzel lautet Dugdha.

2. Duh (Sanskrit दुह् duh) ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) der Bhu Klasse und bedeutet verletzen, verwunden, vernichten, töten.

3. Duh (Sanskrit दुह् duh adj., Nom. Sg. धुक् dhuk) melkend, milchend, spendend (am Ende eines Kompositums).

4. Duh (Sanskrit दुः duḥ-) Präfix, Sandhiform von Dus: schlecht, schwierig.

duh als Verbalwurzel

duh ist eine Sanskrit Verbalwurzel. Eine Verbalwurzel ist im Sanskrit ein Verb, das meistens aus einer Silbe besteht. Man spricht von Wurzel, weil daraus durch Voranstellen von Präfixen und Hintenanstellen von Suffixen neue Wörter gebildet werden. Die altindischen Sanskrit Grammatiker wie Panini sprechen von Dhatus, Elementen, Grundbausteine. Denn die Dhatus, die Verbalwurzeln, sind die Grundbestandteile der meisten Sanskritwörter und der gesamten Sanskritsprache.

Unterschiedliche Schreibweisen für duh

Sanskrit wird klassischerweise in der Devanagari Schrift geschrieben. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist duh. Im Devanagari Original schreibt man दुह्. In der IAST Transliteration, die auch als wissenschaftliche Transkription bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man duh. In der Velthuis Umschrift sieht das so aus: duh. Harvard-Kyoto Transliteration ist duh. In der im Internet viel gebrauchten Itrans Transkription wird geschrieben duh.

Weblink

Pranayama

• Hatha Yoga Pradipika 3.50

Siehe auch

• Doha
• Sandoha
• HYP Jahresgruppe
• Sanskrit Kurs Lektion 1
• Sanskrit Wörterbuch
• Sanskrit Kurs Lektion 18
• Sanskrit Kurs Lektion 83
• Sanskrit Kurs Lektion 84
• Sanskrit Verbalwurzeln Liste aller Dhatus mit deutscher Übersetzung
• Sanskrit lernen in Seminaren bei Yoga Vidya
• Dvikarmaka
• Massage Ausbildung
• Gemeinschaft - Leben in einer spirituellen Ashram Gemeinschaft

Einige weitere Verbalwurzeln

• du
• duh
• duhkh
• dul
• durv
• dush
• dvish
• dvri
• dyai
• dyu
• dyut
• edh
• ej
• esh
• et

Quelle

• P.V. Upadhya, Dhaturupa Chandrika with the Dathupatha of Panini containing all irregular and noteworthy forms, Bombay, 1927.

Seminare

Sanskrit und Devanagari

06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…

Dr phil Oliver Hahn

09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende

Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …

Dr phil Oliver Hahn

Meditation

08.11.2026 - 13.11.2026 Allgäu-Vipassana-Meditations-Schweigekurs

Der Allgäu Ashram hüllt sich in Schweigen! Und lädt dich ein zu einer Vipassana-Woche, die dem Buddha zugeschriebene Meditationsform.

Intuitiv gewin…

Jochen Kowalski

08.11.2026 - 13.11.2026 Meditation Intensiv Schweigend

Mit Meditation, Yoga und Mantra-Singen tauchst du in deine innere Welt. Ein Intensivseminar mit täglichen langen Meditationssitzungen, zwei Yoga-Stunde…

Jagadishvari Dörrer

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

13.11.2026 - 15.11.2026 Umgang mit Ärger und Angst

Ärger und Angst gehören zu den zerstörerischsten und lähmendsten Emotionen. Du lernst ihren Ursprung kennen und praktizierst Techniken, um mit ihnen…

Premajyoti Schumann

13.11.2026 - 15.11.2026 Spirituelles Life Management

Ziele setzen - Ziele verwirklichen.
In deinem Leben stehst du täglich vor Entscheidungen und regelmäßig vor Herausforderungen. Obwohl schon viele tau…

Darshini Schwirz

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

28.09.2025 - 01.10.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …

Dr phil Oliver Hahn

Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …

Dr phil Oliver Hahn