Shubhada: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
1. '''Shubhada''' | [[Datei:Durgabesondersmystisch.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] reitend auf ihrem Tiger]] | ||
1. '''Shubhada''' ([[Sanskrit]]: शुभद śubha-da ''adj.'' u. ''m.'') Gutes ([[Shubha]]) gebend ([[da|dā]]), Wohlergehen schenkend, Wohlfahrt bringend, Glück bringend; Pappelfeige ([[Pippala]]). | |||
2. '''Shubhada''' ([[Sanskrit]]: शुभदा śubha-dā ''f.'') diejenige, die Wohlergehen gibt, die Glück Gebende, Beiname von [[Lakshmi]]. [[Shubha]] heißt Glück, Schönheit, Wohlergehen, Wohlfahrt. -da bedeutet gebend. -dā ist die Gebende. | |||
==Der Spirituelle Name Shubhada == | ==Der Spirituelle Name Shubhada == | ||
Zeile 32: | Zeile 34: | ||
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]" | * Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]" | ||
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet. | Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet. | ||
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch== | ==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch== | ||
=== Shubhada Deutsche Übersetzung=== | === Shubhada Deutsche Übersetzung=== | ||
Zeile 44: | Zeile 40: | ||
=== Ficus religiosa Sanskrit Übersetzung=== | === Ficus religiosa Sanskrit Übersetzung=== | ||
Deutsch Ficus religiosa kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Shubhada. | Deutsch Ficus religiosa kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Shubhada. | ||
==Ähnliche Spirituelle Namen== | ==Ähnliche Spirituelle Namen== | ||
Zeile 56: | Zeile 49: | ||
* [[Shukla]] | * [[Shukla]] | ||
* [[Shura]] | * [[Shura]] | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Jalada]] | |||
* [[Meditation]] | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/om-namah-shivaya-om-namah-1 Om Namah Shivaya] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ruecken-yoga-lehrerin/ Rücken Yogalehrer/in Ausbildung] | |||
* [[Bengali Übersetzung]] | |||
* [[Vasant Panchami]] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Mantras und Musik Seminare] | |||
* [[Mantraweihe]] | * [[Mantraweihe]] | ||
* [[Spiritueller Name]] | * [[Spiritueller Name]] | ||
Zeile 66: | Zeile 66: | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Seminare zum Thema Mantra und Musik] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Seminare zum Thema Mantra und Musik] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie:Ayurveda]] | |||
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]] | |||
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe S ]] | |||
[[Kategorie:Spiritueller Name]] | [[Kategorie:Spiritueller Name]] | ||
[[Kategorie:Spiritueller Name Frau]] | [[Kategorie:Spiritueller Name Frau]] | ||
[[Kategorie:Spiritueller Name Lakshmi Weiblich]] | [[Kategorie:Spiritueller Name Lakshmi Weiblich]] | ||
[[Kategorie:Spiritueller Name Lakshmi]] | [[Kategorie:Spiritueller Name Lakshmi]] |
Version vom 29. November 2022, 12:35 Uhr
1. Shubhada (Sanskrit: शुभद śubha-da adj. u. m.) Gutes (Shubha) gebend (dā), Wohlergehen schenkend, Wohlfahrt bringend, Glück bringend; Pappelfeige (Pippala).
2. Shubhada (Sanskrit: शुभदा śubha-dā f.) diejenige, die Wohlergehen gibt, die Glück Gebende, Beiname von Lakshmi. Shubha heißt Glück, Schönheit, Wohlergehen, Wohlfahrt. -da bedeutet gebend. -dā ist die Gebende.
Der Spirituelle Name Shubhada
Shubhada, Sanskrit शुभदा śubhadā f, ist ein Spiritueller Name und bedeutet Die Wohlergehen, Glück Gebende. Shubhada kann Aspirantinnen gegeben werden mit Lakshmi Mantra.
Shubhada ist diejenige, die Shubha gibt, denn „da“ heißt diejenige, die gibt. Wenn du den Namen Shubhada hast, dann soll das zum einen heißen, dass du weißt, die göttliche Mutter gibt dir alles Gute, alles Wohlergehen. Egal was passiert, die göttliche Mutter kümmert sich um dich. Wann immer du etwas Wunderschönes erlebst und du Segnungen bekommst, kannst du sagen „ah, hier ist die göttliche Mutter aktiv gewesen, sie hat mich reich beschenkt.“
Du kannst auch selbst wie Shubhada werden, denn du willst anderen Gutes tun, du willst all das, was du hast, mit anderen teilen. Lakshmi ist ja auch der Aspekt des Gebens des Schenkens, sowie des uneigennützigen Dienens. Habe dabei das Bewusstsein, alles fließt und strömt durch dich hindurch.
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shubhada
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Shubhada:
Sanskrit Wörter alphabetisch vor Shubhada
Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Shubhada
Sanskrit Wörter ähnlich wie Shubhada
Quelle
- Otto Böhtlingk: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "Kleines Petersburger Wörterbuch"
- Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sanskrit Wörterbuch, Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "Großes Petersburger Wörterbuch"
Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.
Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch
Shubhada Deutsche Übersetzung
Das Sanskrit Wort Shubhada kann übersetzt werden ins Deutsche mit Ficus religiosa.
Ficus religiosa Sanskrit Übersetzung
Deutsch Ficus religiosa kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Shubhada.
Ähnliche Spirituelle Namen