Samanga

Vishnu am Beginn der Schöpfung - aus seinem Nabel kommt Brahma

1. Samanga (Sanskrit: समङ्ग sam-aṅga adj.) mit allen Gliedern (Anga) versehen, vollständig.

2. Samanga (Sanskrit: समङ्गा samaṅgā f.) Indischer Krapp (Manjishtha); Indische Sandmalve (Bala); Echte Aloe (Ghritakumarika); Selaginella imbricata syn. Lycopodium imbricatum; eine Heilpflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae): Mimose (Mimosa pudica).

Samanga im Ayurveda

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.9, 15) gilt Samanga (Mimosa pudica) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Sandhaniya und Purishasangrahaniya.

Namen und Synonyme

• deutsche Namen: Mimose, Schamhafte Sinnpflanze

• englische Namen: touch-me-not, sensitive plant, sleepy plant

• lateinischer Name: Mimosa pudica, Mimosa hispidula

• Hindi: छुइमुइ पौधा chuimui paudhā, लाजवंती lājvantī

• Marathi: लाजाळू lājāḷū

• Nepali: लज्जावती lajjāvatī

• Bengali: লজ্জাবতী lojjaboti

• Oriya: ଲାଜକୁଳୀ ଲତା lājakuḷī latā

• Panjabi: ਲਾਜਵੰਤੀ lājavantī

• Kannada: ಮುಟ್ಟಿದರೆ ಮುನಿ muṭṭidare muni

• Malayalam: തൊട്ടാവാടി toṭṭāvāṭi

• Telugu: అత్తిపత్తి attipatti

• Tamil: தொட்டாற் சுருங்கி toṭṭāṟ curuṅgi

• Sanskrit: Samanga, Lajjalu, Lajja, Lajjika, Sparshalajja, Asrarodhani, Asrarodhini, Gandamalika, Anjalikarika, Prasarini, Saptaparni, Sankochani, Raktapadi, Raktamuli, Raktamula, Tamramula, Namaskari, Sukari, Sprikka, Svagupta, Mahaushadhi, Shamipattra, Khadirapattrika, Khadiri

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 4.103-105.

Bilder

• mehr Bilder zur Mimose

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Samanga

• Ssamyagvijayin
• Siddhimant
• Susamriddha
• Anuna
• Nikhila
• Sakala
• Samanatra
• Samanayana
• Samanichaya
• Samanjasa
• Samanmatha

Siehe auch

• Pattranga
• Shakanga
• Naryanga
• Katvanga
• Khatvanga
• Chakranga
• Lavanga
• Mahasamanga
• Taskari
• HYP Jahresgruppe
• Sanskrit Kurs Lektion 1

Quelle

• Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

• Sanskrit Wörterbuch
• Sanskrit Übersetzung
• Sanskrit Schrift
• Sanskrit Alphabet
• Sanskrit Übersetzung kostenlos
• Hindi
• Indien
• Hinduismus

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch vollständig, (eig. -gliederig). Sanskrit Samanga

Sanskrit Samanga Deutsch vollständig, (eig. -gliederig).

Seminare

Meditation

11.12.2026 - 20.12.2026 Vipassana-Meditations-Schweigekurs

Vipassana ist die dem Buddha zugeschriebene Meditationsform. Intuitiv gewinnst du Einsicht in das Leben wie es wirklich ist. Du betrachtest einfach nur …

Jochen Kowalski

25.12.2026 - 27.12.2026 Licht-Meditation - das göttliche Licht zum Strahlen bringen

Wie kannst du Licht in den dunklen Winter bringen? Mit der Anrufung des Göttlichen Lichts lernst du eine machtvolle Meditationstechnik für Transformat…

Swami Sukhananda

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

25.12.2026 - 30.12.2026 Rauhnächte Retreat im Westerwald

Yoga im Zeichen der 12 heiligen Nächte. Gerade jetzt: Mitte finden, und Kontakt zu deinem höheren Selbst. Sauber abschließen mit Altem. Ausrichtung a…

Adidivya Andre

27.12.2026 - 01.01.2027 Entspannt und kraftvoll ins Neue Jahr

Der Jahreswechsel bietet uns eine wunderbare Gelegenheit, einiges in unserem Leben zu verändern. In dem Seminar werden wir zuerst einige Schritte in di…

Beate Menkarski

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …

Dr phil Oliver Hahn