Samanga: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
 
(18 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Vishnu Brahma Lakshmi Ananta.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] am Beginn der Schöpfung - aus seinem Nabel kommt [[Brahma]]]]
[[Datei:Vishnu Brahma Lakshmi Ananta.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] am Beginn der Schöpfung - aus seinem Nabel kommt [[Brahma]]]]
1. '''Samanga''' ([[Sanskrit]]: समङ्ग samaṅga ''adj.'') mit allen Gliedern ([[Anga]]) versehen, vollständig.
1. '''Samanga''' ([[Sanskrit]]: समङ्ग sam-aṅga ''adj.'') mit allen Gliedern ([[Anga]]) versehen, vollständig.


2. '''Samanga''' ([[Sanskrit]]: समङ्गा samaṅgā ''f.'') Indischer Krapp ([[Manjishtha]]); Indische Sandmalve ([[Bala]]); Echte Aloe ([[Ghritakumarika]]); ''Selaginella imbricata'' syn. ''Lycopodium imbricatum''; eine Heilpflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler (''Fabaceae''): '''Mimose''' (''Mimosa pudica'').  
2. '''Samanga''' ([[Sanskrit]]: समङ्गा samaṅgā ''f.'') Indischer Krapp ([[Manjishtha]]); Indische Sandmalve ([[Bala]]); Echte Aloe ([[Ghritakumarika]]); ''Selaginella imbricata'' syn. ''Lycopodium imbricatum''; eine Heilpflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler (''Fabaceae''): '''Mimose''' (''Mimosa pudica'').  
Zeile 15: Zeile 15:
*englische Namen: touch-me-not, sensitive plant, sleepy plant  
*englische Namen: touch-me-not, sensitive plant, sleepy plant  


*lateinischer Name: ''Mimosa pudica''
*lateinischer Name: ''Mimosa pudica'', ''Mimosa hispidula''


*[[Hindi]]: छुइमुइ पौधा chuimui paudhā, लाजवंती lājvantī
*[[Hindi]]: छुइमुइ पौधा chuimui paudhā, लाजवंती lājvantī
Zeile 23: Zeile 23:
*[[Nepali]]: लज्जावती lajjāvatī
*[[Nepali]]: लज्जावती lajjāvatī


*[[Bengali]]: লজ্জাবতী lajjābatī
*[[Bengali]]: লজ্জাবতী lojjaboti


*[[Oriya]]: ଲାଜକୁଳୀ ଲତା lājakuḷī latā
*[[Oriya]]: ଲାଜକୁଳୀ ଲତା lājakuḷī latā
Zeile 37: Zeile 37:
*[[Tamil]]: தொட்டாற் சுருங்கி toṭṭāṟ curuṅgi
*[[Tamil]]: தொட்டாற் சுருங்கி toṭṭāṟ curuṅgi


*[[Sanskrit]]: ''Samanga'', [[Lajjalu]], [[Lajja]], [[Lajjika]], [[Sparshalajja]], [[Asrarodhani]], [[Gandamalika]], [[Anjalikarika]], [[Prasarini]], [[Saptaparni]], [[Sankochani]], [[Raktapadi]], [[Raktamuli]], [[Raktamula]], [[Tamramula]], [[Namaskari]], [[Prasarini]], [[Sukari]], [[Sprikka]], [[Svagupta]], [[Mahaushadhi]], [[Shamipattra]], [[Khadirapattrika]], [[Khadiri]]
*[[Sanskrit]]: ''Samanga'', [[Lajjalu]], [[Lajja]], [[Lajjika]], [[Sparshalajja]], [[Asrarodhani]], [[Asrarodhini]], [[Gandamalika]], [[Anjalikarika]], [[Prasarini]], [[Saptaparni]], [[Sankochani]], [[Raktapadi]], [[Raktamuli]], [[Raktamula]], [[Tamramula]], [[Namaskari]], [[Sukari]], [[Sprikka]], [[Svagupta]], [[Mahaushadhi]], [[Shamipattra]], [[Khadirapattrika]], [[Khadiri]]


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 4.103-105.
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 4.103-105.


===Bilder===
===Bilder===
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Touch%20Me%20Not.html Mimose]
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Mimosa_pudica0.jpg/960px-Mimosa_pudica0.jpg
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Mimosa_pudica_in_September_month.jpg/500px-Mimosa_pudica_in_September_month.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Sensitive_plant_%2821332%29.jpg/500px-Sensitive_plant_%2821332%29.jpg
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/JfAngat0192Mimosapudicafvf_17.JPG/500px-JfAngat0192Mimosapudicafvf_17.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Mimosa_pudika_flower_from_Thrissur%2C_Kerala%2C_India.JPG/330px-Mimosa_pudika_flower_from_Thrissur%2C_Kerala%2C_India.JPG
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Mimosa_pudica_open.JPG/500px-Mimosa_pudica_open.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Mimosa_pudica_closed.JPG/500px-Mimosa_pudica_closed.JPG
 
Dasselbe Exemplar, links mit geöffneten, rechts mit eingeklappten Blättern
 
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Touch%20Me%20Not.html mehr Bilder zur Mimose]


==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Samanga==
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Samanga==
Zeile 58: Zeile 72:


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Sangama]]
*[[Pattranga]]  
*[[Pattranga]]  
*[[Shakanga]]
*[[Shakanga]]
Zeile 64: Zeile 79:
*[[Khatvanga]]
*[[Khatvanga]]
*[[Chakranga]]
*[[Chakranga]]
*[[Lavanga]]
*[[Mahasamanga]]
*[[Taskari]]
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]


==Quelle==
==Quelle==
Zeile 81: Zeile 102:
:Deutsch vollständig, (eig. -gliederig). Sanskrit Samanga  
:Deutsch vollständig, (eig. -gliederig). Sanskrit Samanga  
:Sanskrit  Samanga Deutsch vollständig, (eig. -gliederig).
:Sanskrit  Samanga Deutsch vollständig, (eig. -gliederig).
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/ Meditation]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/ Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 6. April 2026, 14:06 Uhr

Vishnu am Beginn der Schöpfung - aus seinem Nabel kommt Brahma

1. Samanga (Sanskrit: समङ्ग sam-aṅga adj.) mit allen Gliedern (Anga) versehen, vollständig.

2. Samanga (Sanskrit: समङ्गा samaṅgā f.) Indischer Krapp (Manjishtha); Indische Sandmalve (Bala); Echte Aloe (Ghritakumarika); Selaginella imbricata syn. Lycopodium imbricatum; eine Heilpflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae): Mimose (Mimosa pudica).

Samanga im Ayurveda

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.9, 15) gilt Samanga (Mimosa pudica) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Sandhaniya und Purishasangrahaniya.

Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Mimose, Schamhafte Sinnpflanze
  • englische Namen: touch-me-not, sensitive plant, sleepy plant
  • lateinischer Name: Mimosa pudica, Mimosa hispidula
  • Hindi: छुइमुइ पौधा chuimui paudhā, लाजवंती lājvantī
  • Marathi: लाजाळू lājāḷū
  • Nepali: लज्जावती lajjāvatī
  • Bengali: লজ্জাবতী lojjaboti
  • Oriya: ଲାଜକୁଳୀ ଲତା lājakuḷī latā
  • Panjabi: ਲਾਜਵੰਤੀ lājavantī
  • Kannada: ಮುಟ್ಟಿದರೆ ಮುನಿ muṭṭidare muni
  • Malayalam: തൊട്ടാവാടി toṭṭāvāṭi
  • Telugu: అత్తిపత్తి attipatti
  • Tamil: தொட்டாற் சுருங்கி toṭṭāṟ curuṅgi

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 4.103-105.

Bilder

960px-Mimosa_pudica0.jpg

500px-Mimosa_pudica_in_September_month.jpg 500px-Sensitive_plant_%2821332%29.jpg

500px-JfAngat0192Mimosapudicafvf_17.JPG 330px-Mimosa_pudika_flower_from_Thrissur%2C_Kerala%2C_India.JPG

500px-Mimosa_pudica_open.JPG 500px-Mimosa_pudica_closed.JPG

Dasselbe Exemplar, links mit geöffneten, rechts mit eingeklappten Blättern

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Samanga

Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch vollständig, (eig. -gliederig). Sanskrit Samanga
Sanskrit Samanga Deutsch vollständig, (eig. -gliederig).

Seminare

Meditation

24.05.2026 - 29.05.2026 Schweigeretreat mit einer Reise durch die Bhagavad Gita

Lass dich ein auf 5 Tage Stille, mit geführten Meditationen mit Zitaten aus der Bhagavad Gita. Klassischer Satsang zweimal täglich, dreimal täglich M…
Vani Devi Beldzik
29.05.2026 - 31.05.2026 Meditation Now!

Du hast dich schon immer einmal gefragt, was es auf sich hat mit dem stillen Rumsitzen? Du hast schon von den positiven Wirkungen auf deinen Körper, di…
Maria Cantu

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

22.05.2026 - 24.05.2026 Raja Yoga 1

Raja Yoga ist der Yoga der Geisteskontrolle. In diesem Raja Yoga Seminar behandeln wir das 1. Kapitel der Yoga Sutras von Patanjali. Darin geht es um Ge…
Karuna M Wapke
07.06.2026 - 12.06.2026 Themenwoche: Gedächtnistraining

Yoga und Gedächtnistraining sind ideale Helfer, um Informationsfülle, Umgebungseinflüsse und Stressoren entspannt zu meistern. Zur Verbesserung von W…
Waltraud Keller

Jnana Yoga, Philosophie

29.05.2026 - 31.05.2026 Karma und Reinkarnation

Die Beschäftigung mit Karma, den grundlegenden Gesetzen vom Sein, vermittelt eine lebensbejahende Grundeinstellung. Die Reinkarnationslehre hilft dir, …
Ananta Heussler
29.05.2026 - 31.05.2026 Upanishad - Frag den Yogi

Upanishad (die Schriften mit denen jeder der 4 veda-s endet) heißt wörtlich übersetzt „zu Füßen des Meisters bzw. nahe beim Meister sitzen. Angel…
Sukadev Bretz

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
Dr phil Oliver Hahn