Aindri: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
1. '''Aindri''' ([[Sanskrit]]: ऐन्द्रि aindri ''m.'') Sohn des [[Indra]]; ein Name für [[Arjuna]]; Krähe. | 1. '''Aindri''' ([[Sanskrit]]: ऐन्द्रि aindri ''m.'') Sohn des [[Indra]]; ein Name für [[Arjuna]]; Krähe. | ||
2. '''Aindri''' ([[Sanskrit]]: ऐन्द्री aindrī ''f.'') ein an [[Indra]] gerichteter Vers im [[Veda]]; die Himmelsrichtung ([[Dish]]) Osten; der achte Tag in der dunklen Hälfte ([[Paksha]]) des Monats [[Margashirsha]] bzw. [[Pausha]]; [[Indra]]s Energie ([[Shakti]]), als seine Gattin personifiziert; ein Beiname [[Durga]]s; Kardamom ([[Ela]]); | 2. '''Aindri''' ([[Sanskrit]]: ऐन्द्री aindrī ''f.'') ein an [[Indra]] gerichteter Vers im [[Veda]]; die Himmelsrichtung ([[Dish]]) Osten; der achte Tag in der dunklen Hälfte ([[Paksha]]) des Monats [[Margashirsha]] bzw. [[Pausha]]; [[Indra]]s Energie ([[Shakti]]), als seine Gattin personifiziert; ein Beiname [[Durga]]s; grüner Kardamom ([[Ela]]); Wasserysop (''Bacopa monnieri''). | ||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
== Namen und Synonyme == | == Namen und Synonyme == | ||
*deutsche Namen: Kleines Fettblatt | *deutsche Namen: Wasserysop, Kleines Fettblatt | ||
*englische Namen: water hyssop | *englische Namen: water hyssop, Indian pennywort | ||
*lateinische Namen: ''Bacopa monnieri'' | *lateinische Namen: ''Bacopa monnieri'', ''Bramia indica'', ''Herpestis monnieri'' | ||
*[[Hindi]]: ब्राह्मी brāhmī | *[[Hindi]]: ब्राह्मी brāhmī | ||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
*[[Marathi]]: | *[[Marathi]]: | ||
*[[Nepali]]: | *[[Nepali]]: मेधा गिरी | ||
*[[Tamil]]: | *[[Tamil]]: நீர்ப்ராமி | ||
*[[Sanskrit]]: ''Aindri'', [[Brahmi]] | *[[Sanskrit]]: ''Aindri'', [[Brahmi]], [[Gundala]], [[Indravalli]], [[Jalashaya]] | ||
Version vom 31. Oktober 2013, 12:01 Uhr
1. Aindri (Sanskrit: ऐन्द्रि aindri m.) Sohn des Indra; ein Name für Arjuna; Krähe.
2. Aindri (Sanskrit: ऐन्द्री aindrī f.) ein an Indra gerichteter Vers im Veda; die Himmelsrichtung (Dish) Osten; der achte Tag in der dunklen Hälfte (Paksha) des Monats Margashirsha bzw. Pausha; Indras Energie (Shakti), als seine Gattin personifiziert; ein Beiname Durgas; grüner Kardamom (Ela); Wasserysop (Bacopa monnieri).
Aindri im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.10, 18) gilt Aindri (Bacopa monnieri) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Balya und Prajasthapana.
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Wasserysop, Kleines Fettblatt
- englische Namen: water hyssop, Indian pennywort
- lateinische Namen: Bacopa monnieri, Bramia indica, Herpestis monnieri
- Hindi: ब्राह्मी brāhmī
- Nepali: मेधा गिरी
- Tamil: நீர்ப்ராமி
- Sanskrit: Aindri, Brahmi, Gundala, Indravalli, Jalashaya
Siehe auch
Literatur
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
