Antaranga: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
|||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Antaranga auf Devanagari wird geschrieben " अन्तरङ्ग ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " antaraṅga ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " antaraGga ", in der [[Velthuis]] Transkription " antara"nga ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " antara~Nga ". | Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Antaranga auf Devanagari wird geschrieben " अन्तरङ्ग ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " antaraṅga ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " antaraGga ", in der [[Velthuis]] Transkription " antara"nga ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " antara~Nga ". | ||
==Video zum Thema Antaranga== | ==Video zum Thema Antaranga== | ||
Antaranga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [ | Antaranga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|-8gQCLrc7Tw}} | {{#ev:youtube|-8gQCLrc7Tw}} | ||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Antaranga== | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Antaranga== | ||
Version vom 3. Juni 2018, 12:46 Uhr
Antaranga (Sanskrit: अन्तरङ्ग antaraṅga adj. und n.) das Innere betreffend, wesentlich; innerer (Antar) Teil (Anga), Körperinneres; Herz; Geist; die drei sogenanten 'inneren Glieder' des Ashtangayoga: nämlich Konzentration (Dharana), Meditation (Dhyana) und Versenkung (Samadhi).
Die Yoga Sutras von Patanjali
त्रयमन्तरङ्गं पूर्वेभ्यः || 3.7 ||
trayam antaraṅgaṃ pūrvebhyaḥ || 3.7 ||
Diese drei (Dharana, Dhyana und Samadhi) sind das innere Glied (Antaranga) der vorherigen (fünf Glieder).
Verschiedene Schreibweisen für Antaranga
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Antaranga auf Devanagari wird geschrieben " अन्तरङ्ग ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " antaraṅga ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " antaraGga ", in der Velthuis Transkription " antara"nga ", in der modernen Internet Itrans Transkription " antara~Nga ".
Video zum Thema Antaranga
Antaranga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Antaranga
- Shakravatara
- Santardipa
- Santarhasa
- Ninya
- Abhyantara
- Aryamya
- Antara
- Antaranveshin
- Antaratman
- Antarbashpa
Siehe auch
- Bahiranga
- Ashtanga
- Samyama
- Sanskrit Kurs Lektion 53
- Sanskrit Kurs Lektion 74
- yoga kids
- yoga kinder
- kinder videos
- vidya yoga
- Hormonyoga
- Ida
- Indra
- Jnana
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch innerlich, nahe stehend, verwandt; n. innerer Körperteil, Herz. Sanskrit Antaranga
- Sanskrit Antaranga Deutsch innerlich, nahe stehend, verwandt; n. innerer Körperteil, Herz.
Literatur
- Das Yoga-Lexikon von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
