Rashi: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Anne (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Rashi''' ([[Sanskrit]]: राशि rāśi ''m.'') Haufen, Masse, Menge; Tierkreiszeichen. Da die indische [[Astrologie]]/Astronomie stark von der griechischen beeinflußt wurde, gibt es hier - mit wenigen Abweichungen in der Benennung - dieselben zwölf Tierkreiszeichen (Rashi): | '''Rashi''' ([[Sanskrit]]: राशि rāśi ''m.'') Haufen, Masse, Menge, [[Schar]]; Tierkreiszeichen. Da die indische [[Astrologie]]/Astronomie stark von der griechischen beeinflußt wurde, gibt es hier - mit wenigen Abweichungen in der Benennung - dieselben zwölf Tierkreiszeichen (Rashi): | ||
[[Datei:367px-Krishna Holding Mount Govardhan - Crop.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] hält den Berg [[Govardhana]]]] | |||
Rashi ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Haufe, Menge, Schar. | |||
==Indische Astrologie/Astronomie ([[Jyotisha]])== | ==Indische Astrologie/Astronomie ([[Jyotisha]])== | ||
*1. [[Mesha]] Widder (lat.: Aries) | *1. [[Mesha]] Widder (lat.: Aries) | ||
Zeile 28: | Zeile 30: | ||
*12. [[Mina]] Fische (lat.: Pisces) | *12. [[Mina]] Fische (lat.: Pisces) | ||
==Verschiedene Schreibweisen für Rashi == | ==Verschiedene Schreibweisen für Rashi == | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann. Rashi auf Devanagari wird geschrieben " राशि ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " rāśi ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " rAzi ", in der [[Velthuis]] Transkription " raa"si ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " rAshi ". | |||
==Video zum Thema Rashi== | ==Video zum Thema Rashi== | ||
Rashi ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | Rashi ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|t9Hp9odY4Yc}} | {{#ev:youtube|t9Hp9odY4Yc}} | ||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Rashi== | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Rashi== | ||
* [[Mukhamaruta]] | * [[Mukhamaruta]] | ||
Zeile 60: | Zeile 50: | ||
* [[Rashimajala]] | * [[Rashimajala]] | ||
* [[Rashimamaya]] | * [[Rashimamaya]] | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/hahn.html Hahn] | * [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/hahn.html Hahn] | ||
Zeile 70: | Zeile 61: | ||
* [[Raja]] | * [[Raja]] | ||
* [[Raja Yoga]] | * [[Raja Yoga]] | ||
*[[Riksha]] | |||
*[[Nisha]] | |||
*[[Chihna]] | |||
*[[Golayantra]] | |||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | ||
Zeile 75: | Zeile 71: | ||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | ==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | ||
:Deutsch Haufe, Menge, Schar. Sanskrit Rashi | :Deutsch Haufe, Menge, Schar. Sanskrit Rashi | ||
:Sanskrit | :Sanskrit Rashi. Deutsch Haufe, Menge, Schar. | ||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari.html Sanskrit und Devanagari]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365</rss> | |||
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] |
Version vom 15. Januar 2016, 15:59 Uhr
Rashi (Sanskrit: राशि rāśi m.) Haufen, Masse, Menge, Schar; Tierkreiszeichen. Da die indische Astrologie/Astronomie stark von der griechischen beeinflußt wurde, gibt es hier - mit wenigen Abweichungen in der Benennung - dieselben zwölf Tierkreiszeichen (Rashi):
Rashi ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Haufe, Menge, Schar.
Indische Astrologie/Astronomie (Jyotisha)
- 1. Mesha Widder (lat.: Aries)
- 2. Vrishabha Stier (lat.: Taurus)
- 3. Mithuna Zwillinge (lat.: Gemini)
- 4. Karkata Krebs (lat.: Cancer)
- 5. Simha Löwe (lat.: Leo)
- 6. Kanya Jungfrau (lat.: Virgo)
- 7. Tula Waage (lat.: Libra)
- 8. Vrishchika Skorpion (lat.: Scorpio)
- 9. Dhanus Schütze (wörtl.: "Bogen", lat.: Sagittarius)
- 10. Makara Steinbock (wörtl.: "Seeungeheuer", lat.: Capricorn)
- 11. Kumbha Wassermann (wörtl.: "Topf", lat.: Aquarius)
- 12. Mina Fische (lat.: Pisces)
Verschiedene Schreibweisen für Rashi
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann. Rashi auf Devanagari wird geschrieben " राशि ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " rāśi ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " rAzi ", in der Velthuis Transkription " raa"si ", in der modernen Internet Itrans Transkription " rAshi ".
Video zum Thema Rashi
Rashi ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Rashi
Siehe auch
- Hahn
- Handstand
- Handstand
- Held
- Heuschrecke
- Power Yoga
- Prakriti
- Raja
- Raja Yoga
- Riksha
- Nisha
- Chihna
- Golayantra
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Haufe, Menge, Schar. Sanskrit Rashi
- Sanskrit Rashi. Deutsch Haufe, Menge, Schar.
Seminare
Sanskrit und Devanagari
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
Indische Schriften
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS