Virasana: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 81: Zeile 81:
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
==Literatur==
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/hatha-yoga/das-yoga-vidya-asana-buch-band-i Das Yoga Vidya Asana Buch]
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/hatha-yoga/das-grosse-illustrierte-yogabuch-swami-vishnu-devananda Das grosse illustrierte Yogabuch von Swami Vishnu-Devananda]


==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==

Version vom 4. Mai 2015, 11:23 Uhr

1. Virasana (Sanskrit: वीरासन vīrāsana n.) wörtl.: "Helden-Stellung" (Vira-Asana); diese Stellung wird in der Hatha Yoga Pradipika im 23. Vers des ersten Kapitels beschrieben, ebenso in einer Variante im 17. Vers des zweiten Kapitels der Gheranda Samhita.

2. Virasana , (Sanskrit वीरासन vīrāsana), ein bestimmt. Art zu sitzen. Virasana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit ein bestimmt. Art zu sitzen.

Ganesha mit großen Ohren hört die Gebete seiner Verehrer

Ausführung

  • Lege den rechten Fuß in Knienähe auf den linken Oberschenkel.
  • Lege den linken Oberschenkel auf den rechten Fuß.
  • Lasse die Hände bequem auf den Knien ruhen.
  • Übe dann die Stellung mit dem linken Fuß auf dem rechten Oberschenkel und dem rechten Fuß unter dem linken Oberschenkel.


In Virasana liegt also der rechte Fuß auf dem linken Oberschenkel und der linke Fuß unter dem rechten Oberschenkel etwas unterhalb des Knies. Mit anderen Worten, das rechte Bein liegt im kreuzbeinigen Sitz über dem linken Bein. Die beiden Oberschenkel bilden nun mit den übereinandeliegenden Unterschenkeln ein Dreieck. Im Gegensatz zum halben Lotussitz (Ardha Padmasana) liegen die Füße hier in Knienähe auf bzw. unter dem Oberschenkel des jeweils anderen Beines.

Diese Stellung wird auch Ardhasana und Ardha Padmasana genannt.

Variante 1

  • Lege den rechten Fuß wie im halben Lotussitz auf den linken Oberschenkel nahe der Leiste.
  • Bringe den linken Fuß unterhalb des Gesäßes.
  • Lasse die Hände bequem auf den Knien ruhen.
  • Übe auch nach der anderen Seite.


Diese Stellung ist eine Kombination aus Fersensitz (Vajrasana) und halbem Lotussitz (Ardha Padmasana). Sie wird in der Gheranda Samhita (2.17) gelehrt.

Variante 2

Eine weitere Variante von Virasana wird aus dem Fersensitz (Vajrasana) heraus entwickelt:

  • Nimm beide Knie nah zusammen.
  • Bringe die Fersen auseinander und setze dich zwischen deine Füße auf den Boden.
  • Lege die Hände bequem auf die Knie oder lege die nach oben geöffneten (Uttana) Handlächen in den Schoß.


Verschiedene Schreibweisen für Virasana

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Virasana auf Devanagari wird geschrieben " वीरासन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vīrāsana ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vIrAsana ", in der Velthuis Transkription " viiraasana ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vIrAsana ".

Video zum Thema Virasana

Virasana ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Virasana

Siehe auch

Quelle

Literatur

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch ein bestimmt. Art zu sitzen. Sanskrit Virasana
Sanskrit Virasana Deutsch ein bestimmt. Art zu sitzen.