Vritta: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
| (24 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Vritta''' ([[Sanskrit]]: वृत्त vṛtta ''adj.'' u. ''n.'') gedreht, in Schwung gesetzt; rund; erfolgt, geschehen; vergangen, verflossen, verstrichen; verstorben; geworden; Kreis; das Vorkommen, Erscheinen, Gebrauchtwerden; Erscheinung; das Werden; Verwandlung; Ereignis, Begebenheit; Sache, Angelegenheit; Lebensart, Lebenswandel, Betragen, Benehmen, Handlungsweise, Tun, Treiben; rechter Wandel, gutes Betragen, gute Sitten; Lebensunterhalt; Metrum, Versmaß; ein Oberbegriff für Versmaße ([[Chhandas]]), in denen die Anzahl sowie Kürze und Länge der Silben ([[Akshara]]) innerhalb eines Versviertels ([[Pada]]) geregelt ist. | 1. '''Vritta''' ([[Sanskrit]]: वृत्त vṛtta ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') ist das [[PPP]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[vrit|vṛt]] und bedeutet: gedreht, in Schwung gesetzt; rund; erfolgt, geschehen; vergangen, verflossen, verstrichen; verstorben; geworden; Schildkröte; eine Grasart; eine runde Kapelle; Name eines Schlangendämons ([[Naga]]); Kreis; das Vorkommen, Erscheinen, Gebrauchtwerden; Erscheinung; das Werden; Verwandlung; Ereignis, Begebenheit; Sache, Angelegenheit; Lebensart, Lebenswandel, Betragen, Benehmen, Handlungsweise, Tun, Treiben; rechter Wandel, gutes Betragen, gute Sitten; Lebensunterhalt; ([[Chhandas|Metrik]]:) Metrum, bei dem Silben (nicht Moren) gezählt werden, Versmaß; ein Oberbegriff für Versmaße ([[Chhandas]]), in denen die Anzahl sowie Kürze und Länge der Silben ([[Akshara]]) innerhalb eines Versviertels ([[Pada]]) geregelt ist. | ||
2. '''Vritta''' ([[Sanskrit]]: वृत्ता vṛttā ''f.'') Bezeichnung verschiedener Heilpflanzen: ''Triumfetta rhomboidea'' ([[Jhinjhirita]]), [[Jhinjharishta]], ''Soymida febrifuga'' ([[Mamsarohini]]), [[Hastikoshataki]] und [[Priyangu]]; ein bestimmter Arzeneistoff ([[Renuka]]); viell. die Pfefferart ''Piper wallichii'' (syn. ''Piper aurantiacum''); ein bestimmtes [[Chhandas|Metrum]]. | |||
__TOC__ | |||
== Bilder zu Vritta (''Triumfetta rhomboidea'')== | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Triumfetta_rhomboidea_09.JPG/345px-Triumfetta_rhomboidea_09.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/%22%2Barya%2B%22_triumfetta_rhomboidea_-_pilangsari_2020_0.jpg/180px-%22%2Barya%2B%22_triumfetta_rhomboidea_-_pilangsari_2020_0.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Triumfetta_rhomboidea%2C_Tiliaceae_4.jpg/180px-Triumfetta_rhomboidea%2C_Tiliaceae_4.jpg | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Vritta == | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vritta auf Devanagari wird geschrieben " वृत्त ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vṛtta ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " vRtta ", in der [[Velthuis]] Transkription " v.rtta ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " vR^itta ". | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vritta == | |||
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Vritta oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Vritta stehen: | |||
* [[Vritrahan]] | |||
* [[Vritrahatya]] | |||
* [[Vritratur]] | |||
* [[Vritti]] | |||
* [[Vrittin]] | |||
* [[Pashumarana]] | |||
* [[Vindhyagiri]] | |||
* [[Jagara]] | |||
* [[Taktvabhava]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Vrittaparni]] | |||
*[[Vrittapushpa]] | |||
*[[Vrittabija]] | |||
*[[Vrittakarkati]] | |||
*[[Vrittakosha]] | |||
*[[Vrittervaru]] | |||
*[[Vrittaphala]] | |||
*[[Sama Vritta]] | *[[Sama Vritta]] | ||
*[[Ardhasama Vritta]] | *[[Ardhasama Vritta]] | ||
*[[Vishama Vritta]] | *[[Vishama Vritta]] | ||
*[[Vishuvadvritta]] | *[[Vishuvadvritta]] | ||
*[[Vritti]] | *[[Dirghavritta]] | ||
*[[Vartta]] | *[[Shirovritta]] | ||
*[[Vyavritta]] | |||
*[[Vritti]] | |||
*[[Vartita]] | |||
*[[Parivartita]] | |||
*[[Vartta]] | |||
*[[Vartula]] | |||
*[[Vartuli]] | |||
*[[Padya]] | *[[Padya]] | ||
*[[Jati]] | *[[Jati]] | ||
*[[Charana]] | *[[Charana]] | ||
*[[Shloka]] | *[[Shloka]] | ||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 20]] | |||
*[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 2.57]] | |||
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen== | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung]] | |||
* [[Sanskrit Schrift]] | |||
* [[Sanskrit Alphabet]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]] | |||
* [[Hindi]] | |||
* [[Indien]] | |||
* [[Hinduismus]] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-w250928-4/ 28.09.2025 - 01.10.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>''' | |||
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/bewusstseinstechniken-aus-dem-vijnana-bhairava-tantra-w251001-1/ 01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]</strong>''' | |||
:Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
Aktuelle Version vom 20. September 2025, 17:13 Uhr
1. Vritta (Sanskrit: वृत्त vṛtta adj., m. u. n.) ist das PPP der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) vṛt und bedeutet: gedreht, in Schwung gesetzt; rund; erfolgt, geschehen; vergangen, verflossen, verstrichen; verstorben; geworden; Schildkröte; eine Grasart; eine runde Kapelle; Name eines Schlangendämons (Naga); Kreis; das Vorkommen, Erscheinen, Gebrauchtwerden; Erscheinung; das Werden; Verwandlung; Ereignis, Begebenheit; Sache, Angelegenheit; Lebensart, Lebenswandel, Betragen, Benehmen, Handlungsweise, Tun, Treiben; rechter Wandel, gutes Betragen, gute Sitten; Lebensunterhalt; (Metrik:) Metrum, bei dem Silben (nicht Moren) gezählt werden, Versmaß; ein Oberbegriff für Versmaße (Chhandas), in denen die Anzahl sowie Kürze und Länge der Silben (Akshara) innerhalb eines Versviertels (Pada) geregelt ist.
2. Vritta (Sanskrit: वृत्ता vṛttā f.) Bezeichnung verschiedener Heilpflanzen: Triumfetta rhomboidea (Jhinjhirita), Jhinjharishta, Soymida febrifuga (Mamsarohini), Hastikoshataki und Priyangu; ein bestimmter Arzeneistoff (Renuka); viell. die Pfefferart Piper wallichii (syn. Piper aurantiacum); ein bestimmtes Metrum.
Bilder zu Vritta (Triumfetta rhomboidea)
Verschiedene Schreibweisen für Vritta
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vritta auf Devanagari wird geschrieben " वृत्त ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vṛtta ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vRtta ", in der Velthuis Transkription " v.rtta ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vR^itta ".
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vritta
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Vritta oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Vritta stehen:
Siehe auch
- Vrittaparni
- Vrittapushpa
- Vrittabija
- Vrittakarkati
- Vrittakosha
- Vrittervaru
- Vrittaphala
- Sama Vritta
- Ardhasama Vritta
- Vishama Vritta
- Vishuvadvritta
- Dirghavritta
- Shirovritta
- Vyavritta
- Vritti
- Vartita
- Parivartita
- Vartta
- Vartula
- Vartuli
- Padya
- Jati
- Charana
- Shloka
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 20
- Goraksha Paddhati Vers 2.57
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Seminare
Sanskrit und Devanagari
- 06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online
Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…- Dr phil Oliver Hahn
- 09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende
Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …- Dr phil Oliver Hahn
Kundalini Yoga
- 04.09.2026 - 06.09.2026 Kundalini Yoga Einführung
Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama (…- Ramashakti Sikora
- 18.09.2026 - 20.09.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe
Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…
Jnana Yoga, Philosophie
- 04.09.2026 - 06.09.2026 Traditionelles Tantra - Weisheit und Praxis der Shiva-Shakti Philosophie
Traditionelles Tantra ist die erste Yoga-Strömung, die die Welt, den Körper und die Sinne nicht als Hindernisse auf dem spirituellen Weg versteht, den…- Raphael Mousa
- 04.09.2026 - 06.09.2026 Traditionelles Tantra - Weisheit und Praxis der Shiva-Shakti Philosophie - Live Online
Traditionelles Tantra ist die erste Yoga-Strömung, die die Welt, den Körper und die Sinne nicht als Hindernisse auf dem spirituellen Weg versteht, den…- Raphael Mousa
Tsa Lung - Tibetischer Yoga
- In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
- Dr phil Oliver Hahn
Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra
01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra
- Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
- Dr phil Oliver Hahn
