Samanga

Vishnu am Beginn der Schöpfung - aus seinem Nabel kommt Brahma

1. Samanga (Sanskrit: समङ्ग sam-aṅga adj.) mit allen Gliedern (Anga) versehen, vollständig.

2. Samanga (Sanskrit: समङ्गा samaṅgā f.) Indischer Krapp (Manjishtha); Indische Sandmalve (Bala); Echte Aloe (Ghritakumarika); Selaginella imbricata syn. Lycopodium imbricatum; eine Heilpflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae): Mimose (Mimosa pudica).

Samanga im Ayurveda

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.9, 15) gilt Samanga (Mimosa pudica) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Sandhaniya und Purishasangrahaniya.

Namen und Synonyme

• deutsche Namen: Mimose, Schamhafte Sinnpflanze

• englische Namen: touch-me-not, sensitive plant, sleepy plant

• lateinischer Name: Mimosa pudica, Mimosa hispidula

• Hindi: छुइमुइ पौधा chuimui paudhā, लाजवंती lājvantī

• Marathi: लाजाळू lājāḷū

• Nepali: लज्जावती lajjāvatī

• Bengali: লজ্জাবতী lojjaboti

• Oriya: ଲାଜକୁଳୀ ଲତା lājakuḷī latā

• Panjabi: ਲਾਜਵੰਤੀ lājavantī

• Kannada: ಮುಟ್ಟಿದರೆ ಮುನಿ muṭṭidare muni

• Malayalam: തൊട്ടാവാടി toṭṭāvāṭi

• Telugu: అత్తిపత్తి attipatti

• Tamil: தொட்டாற் சுருங்கி toṭṭāṟ curuṅgi

• Sanskrit: Samanga, Lajjalu, Lajja, Lajjika, Sparshalajja, Asrarodhani, Asrarodhini, Gandamalika, Anjalikarika, Prasarini, Saptaparni, Sankochani, Raktapadi, Raktamuli, Raktamula, Tamramula, Namaskari, Sukari, Sprikka, Svagupta, Mahaushadhi, Shamipattra, Khadirapattrika, Khadiri

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 4.103-105.

Bilder

• mehr Bilder zur Mimose

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Samanga

• Ssamyagvijayin
• Siddhimant
• Susamriddha
• Anuna
• Nikhila
• Sakala
• Samanatra
• Samanayana
• Samanichaya
• Samanjasa
• Samanmatha

Siehe auch

• Pattranga
• Shakanga
• Naryanga
• Katvanga
• Khatvanga
• Chakranga
• Lavanga
• Mahasamanga
• Taskari
• HYP Jahresgruppe
• Sanskrit Kurs Lektion 1

Quelle

• Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

• Sanskrit Wörterbuch
• Sanskrit Übersetzung
• Sanskrit Schrift
• Sanskrit Alphabet
• Sanskrit Übersetzung kostenlos
• Hindi
• Indien
• Hinduismus

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch vollständig, (eig. -gliederig). Sanskrit Samanga

Sanskrit Samanga Deutsch vollständig, (eig. -gliederig).

Seminare

Meditation

09.01.2026 - 11.01.2026 Klang-Stille-Sein

Von der Klangmeditation zur Stille zum Sein. Die Ausrichtung auf den Klang macht innere Ruhe erfahrbar. In dieser Ruhe wird uns die Stille im Hier u…

Maik Hofmeister, Jeannine Hofmeister

11.01.2026 - 18.01.2026 Meditationskursleiter Ausbildung Teil 1

Erfahre in dieser Ausbildung die Tiefen der Meditation. Meditation ist neben Yoga die wichtigste Übung aller spirituellen Wege. Wer täglich Yoga und…

Karuna M Wapke

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

09.01.2026 - 11.01.2026 Raja Yoga 1

Raja Yoga ist der Yoga der Geisteskontrolle. In diesem Raja Yoga Seminar behandeln wir das 1. Kapitel der Yoga Sutras von Patanjali. Darin geht es u…

Narayan Böhm

11.01.2026 - 16.01.2026 Achtsamkeit & Vedanta Philosophie

Lass dich in die Welt der Achtsamkeit einführen, verknüpft mit einem Kennenlernen und Vertiefen der Vedanta Philosophie. Diese Erkenntnisse und prax…

Gopala Kirill Serov

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …

Dr phil Oliver Hahn